زَهَـا وَرْد خـدّيـهـا عـلى الوردِ بـهجةً
الشاعر: المعولي العماني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر المعولي العماني، من العصر العثماني، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
زَهَـا وَرْد خـدّيـهـا عـلى الوردِ بـهجةً — حَـــمَـــاهُ عــن الألحْــاظِ طَــرْفٌ مُــذَكَّرُ
وخــــدٌّ أَسِــــيــــلٌ زَبْـــرَجِـــيٌّ مُـــنـــعَّمٌ — إذا نـامَ يُـدْمـيـه المُـنـى والتـفـكُّرُ
رَمَــتْــنــي بـسـهـمٍ مِـن جُـفـونٍ فـواتـرِ — لها في الحَشا وَخْزُ المُدَى ليس يَفْتُرُّ
دواءٌ لكــل الداءٍ والســقــمِ وصْـلهـا — وهـجـرانُهـا نـارٌ عـلى القـلبِ تـسـعرُ
هـي الشـمـسُ نـوراً لا يـمـلُّ شـروقـها — مــعــظــمــةً عـنـهـا النـواظـرُ تَـقْـصـرُ
وفــاتــنــةٍ إِنْ فــاهَ فُـوهَـا بـمـنـطـقٍ — تَــفــاوَح مــســكٌ مــن شَــذَاه وعــنـبـرُ
لو أنّ ابـنَ كـلثـومٍ رأَى حـسن وجهها — لكــانَ بــهـا لا بـالقـبـيـلةِ يـفـخـرُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- النواظر: النواظِرُ : مفـ ناظرة، وهي العين، وقف الأطفال محدِّقين بنواظرهم إلى المنظر العجبب.-: عروق في الرْأس تتصل بالعينين فيها ماء البصر.
- بمنطق: المَنْطِقُ : الكلامُ عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ.-: فرعٌ من الفلسفة يدرُس صورَ الفكر وطرق الاستدلال السَّليم؛ المنطق الصُّوريُّ/ المنطق الرّياضيُّ/ المنطق الرَّمزيّ/ المنطق الوضْعيُّ/ من المنطقيّ أن يفعل كذا، أي من الم …
- تسعر: تَسَعَّرَ يَتَسَعَّرُ تَسَعُّراً : ــ ت النارُ: اتّقدت؛ تَسَعَّرتْ نارُ الموقد/ تَسَعَّرَ الشرّ أو الغضبُ، أي اشتدّ أو انتشر.
- تفاوح: تَفَاوحَ يَتَفَاوَحُ تَفَاوُحاً :- الزهر: انتشرت رائحته؛ تتفاوح الزهور في الربيع.
- خديها: خدي: خَدَى البعيرُ وَالْفَرَسُ يَخْدِي خَدْياً وخَدَياناً، فَهُوَ خادٍ: أَسرع وزجَّ بِقَوائِمِه مثلَ وَخَدَ يَخِدُ وخَوَّدَ يُخَوِّدُ كلُّه بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ قَالَ الرَّاعِي: حَتَّى غَدَتْ فِي بَياضِ الصُّبْحِ طَيِّبَةً …
- زبرجي: زبرج: الزِّبْرِجُ: الوَشْيُ. والزِّبْرِجُ: الذَّهَبُ؛ وأَنشد: يَغْلي الدِّماغُ بِهِ كَغَلْيِ الزِّبْرِجِ والزِّبْرِج: زِينَةُ السِّلَاحِ. والزِّبرِج: السَّحَابُ الرَّقِيقُ فِيهِ حُمْرَةٌ. والزِّبرِج: السَّحَابُ النَّمِرُ …