عُج بالمطي على معالم بوري
الشاعر: أبو البحر الخطي · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر أبو البحر الخطي، من العصر العثماني، وتقع في 57 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عُج بالمطي على معالم بوري ... بمحلِّ لذّاتي وربع سروري
وأطِل بها عني الوقوفَ فما أرى ... شوقاً يحركني لها بقصيرٍ
واستنشِ رَيَّاها ففي عَرَصاتها ... عند العبور بهنّ نشرُ عبيرِ
واستوص نشر عبيرها بي إنه ... قَمِنٌ بنشر عبيريَ المقبورِ
لم تجعل العبراتُ خدي مَعبراً ... إلا على مَرّي بها وعبوري
لا أمطرت دِيَمُ بساحتي ... إن لم أحلَّ بربعها الممطورِ
هل لي إلى تلك المنازل عودةٌ ... تَهدا بها نفسي وفرط زفيري
فتكفّ عن فيض الدموع فذا وذا ... مَحَوَا سوادَي مقلتي وضميري
إن يُصبِني ذكِرُ الديار فإنه ... لإناث أصبية بها وذكورِ
وَجدي الصغير بها لأصغر صِبيتي ... وكبيرُ أشواقي بها لكبيري
وكريمة الطرفين جُرَّ على التقى ... والدين فاضلُ ذيلها المجرورِ
ومهفهف زرت غلايله على ... غصن يميل به النسيمُ نضيرِ
رشأ جراحاتي جبار عنده ... أبداً وكسري ليس بالمجبورِ
صاحي الجبين وإنه لَيُريك من ... تحت الخمار شمايلَ المخمورِ
انا أسعد الثقلين إن ادناهمو ... منّي رواحي نحوهم وبكوري
فأما وفتلاء المرافق جسرة ... تخدي بمشبوح الذراع جسورِ
إن يعي عبدي النجار بكوره ... نهضت فطار بها جناح الكورِ
يرمي بها الميقات غير مقصر ... حتى يتم النسك بالتقصيرِ
لأجُشِّمَنَّ الناجيات إليهمو ... والسفن قطع مفاوزٍ وبحورِ
وَلألفِيَنَّ بحرِّ وجهي نحوهم ... حرين حر جوي وحرّ هجيرِ
فعسى ابتذال الصوت يفضي بي إلى ... من صين تحت أكلةٍ وستورِ
فأبِيتُ قد ألقيت أعباء السرى ... وأرحت ظهر مطيتي وبعيري
إن كان ذاك فيا سعادةَ طالعي ... ونجاحَ آمالي ويمنَ طيوري
إني إذا هاب الزيارة وامقٌ ... يدلي يدعوى في المجبة زورِ
خاطرتُ بالنفس الخطيرة في هوى ... ظبيٍ كلفت به هناك غريرِ
إن عاقني التفتير عنه فلا رمى ... قلبي بسهمٍ ريش بالتغتيرِ
أو حــــار دون لقــــائه عــــزمــــي ... متِّعت منه بالعيون الحورِ
يامن أسَيِّر كلَّ يومٍ نحوهم ... كتُبي إذا أعيى عليّ مسيري
وأقول معتذرا إذا سَّيرتُها ... لا يترك الميسور بالمعسور
لا تحسبوها أنها كتبت لكم ... بسواد حبري بل سواد نظيري
من لايطيق فراق يوم واحد ... لكُم فكيف يكون بعد شهورِ
آهٍ وَقَــــلَّ عــــلى أوالَ تــــأوُّهــــي ... فإذا جُنِنتُ بها فغير كثيرِ
ماكنت مبتاعا أزقة فارس ... بالفيح من عرصاتها والدورِ
هيهات ماشيرازُ وافية بما ... في تلك لي من نعمة وحبورِ
بلد تعادل صيفه وشتاؤه ... في الطيب للمقرور والمحرورِ
فَوَقَت ببرد حشاشة المحرورِ ... عدلا ودفء مضاجع المقرورِ
يتكأد الرزقُ العبادَ وإنه ... فيها على باغيِه غير عسيرِ
سيّان عيشة كادح ومُرَفّهٍ ... فيها ونعمة موسر وفقيرِ
إن طََّبقَ المَحلُ البلادَ فأننا ... في روضة من خصبها وغديرِ
إن أنس لا أنس الربيع بها وما ... يــــجلوه من نَوّارهِ والنورِ
روض يرق على نواجم زهره ... كالصحف بين فواصلِ وعشورِ
يلقي لمجتاز النسيم كرامة ... أنماط ديباج وفرشَ حريرِ
أملى السحابُ عليه من إنشائه ... فأتاك بالمنظوم والمنثورِ
والماء منه مطلق ومقيد ... يلقاك بالممدود والمقصورِ
يستوقف الأسماع بين مدفق ... كرجيع قهقهة وبين خريرِ
تتلو بلابله عليك وَوُرقُهُ ... أسفارَ إنجيل وصُحفِ زَبورِ
إن بثَّ ذاك عليك أعلاق الأسى ... بصفيرِهِ ثنّاء ذا بهديرِ
حتى تظل بذا وذا مستغنيا ... أبداً عن المزمار والطنبورِ
فكانمااطرح الغناء عليهما ... قيسٌ وقد عنّى بشعر جريرِ
لاشيء أبهج منظراً من صَحوهِ ... والشمس فيه كدارةِ البلّورِ
ومتى أغام أراك خيمة سندس ... غشى سماوتها دخانُ بخورِ
لا عيب فيها غير أن حياضها ... شرع لوِردِ الكلب والخنزيرِ
هي جنة لو ميزت نعماؤها ... مابين عبدٍ مؤمن وكَفُورِ
هذي مزاياها وكم علقت يدي ... فيها بذمة صاحب وعشيرِ
هذا على سري الأمينُ وذاك إن ... خذل النصير على الخطوب نصيري
ياجادها الهتن الملث وأصبحت ... عرضاً لمحلول النطاق غزيرِ
وأقرّ إخواني بها وأباتني ... معهم بطرف في الدنوِّ قريرِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- العبرات: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- العبور: عبر: عَبَرَ الرُؤيا يَعْبُرُها عَبْراً وعِبارةً وعبَّرها: فسَّرها وأَخبر بما يؤول إِليه أَمرُها. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ؛ أَي إِن كُنْتُمْ تعْبُرون الرُّؤْيَا فَعَدَّاهَا بِالل … (لسان العرب)
- المقبور: قبر: القَبْرُ: مَدْفَنُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ قُبُور، والمَقْبَرُ الْمَصْدَرُ. والمَقْبرَة، بِفَتْحِ الْبَاءِ وَضَمِّهَا: مَوْضِعُ القُبُور. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المَقْبُرة لَيْسَ عَلَى الْفِعْلِ وَلَكِنَّهُ اسْمٌ. اللَّيْث … (لسان العرب)
- الممطور: مطر: المَطَرُ: الْمَاءُ الْمُنْسَكِبُ مِنَ السَّحابِ. والمَطرُ: ماءُ السحابِ، وَالْجَمْعُ أَمْطارٌ. وَمَطَرٌ: اسْمُ رَجُلٍ، سُمِّيَ بِهِ مِنْ حَيْثُ سُمِّيَ غَيْثاً؛ قَالَ: لامَتْكَ بِنْتُ مطَرٍ، ... مَا أَنت وابْنَةَ مَ … (لسان العرب)
- الوقوف: قوف: قُوفُ الرَّقَبَةِ وقُوفَتُها: الشَّعَرُ السَّائِلُ فِي نُقْرتها. ابْنُ الأَعرابي: يُقَالُ خُذْ بقُوف قَفاه وبقُوفَة قَفَاهُ وبقَافِيةِ قَفاه وَبِصُوفِ قَفاه وَصُوفَتِهِ وبظَليفه وبصَلِيفه وبصَلِيفَتِه كُلُّهُ بِمَعْ … (لسان العرب)
- بالمطي: قال تعالى: ﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى﴾ [القيامة : 33] أي: يمدّ مَطَاهُ، أي: ظهرَه، والمَطِيَّة: ما يركب مطاه من البعير، وقد امتطيته ركبت مطاه، والمِطْوُ: الصاحبُ المعتمد عليه، وتسميته بذلك كتسميته بالظّهر. (مفردات الراغب)
- بربعها: ربع: الأَربعة والأَربعون مِنَ الْعَدَدِ: مَعْرُوفٌ. والأَربعة فِي عَدَدِ الْمُذَكَّرِ والأَربع فِي عَدَدِ الْمُؤَنَّثِ، والأَربعون بَعْدَ الثَّلَاثِينَ، وَلَا يَجُوزُ فِي أَربعينَ أَربعينُ كَمَا جَازَ فِي فِلَسْطِينَ وَب … (لسان العرب)
- بساحتي: السَّاحَةُ: المكان الواسع، ومنه: سَاحَةُ الدّار، قال: ﴿فَإِذا نَزَلَ بِساحَتِهِمْ﴾ [الصافات : 177] ، والسَّائِحُ: الماء الدّائم الجرية في ساحة، وسَاحَ فلان في الأرض: مرّ مرّ السائح قال: ﴿فَسِيحُوا فِي الْأَرْضِ أَرْبَعَة … (مفردات الراغب)