سلامٌ يغادي جوَّكم ويرواحُه
الشاعر: أبو البحر الخطي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أبو البحر الخطي، من العصر العثماني، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
سلامٌ يغادي جوَّكم ويرواحُه ... ونشرُ ثناءٍ تنتحيكم روايحُه
ولا زال مرفوع الدعاء يؤمّكم ... على كاهل البرق الشماليِّ صالُحه
أ أحبابنا والمرء ياربما دعا ... أخا النأي ان ضاقت عليه منادحُه
هل الدهر مُدنيني اليكم فَمُبرِدٌ ... لهيبَ اشتياق يرمض القلب لافحُه
ومجمد دمعٍ كلما هتفت به ... دواعي هواكم أقرح الجفنَ لافحُه
كفاني أسىً أني بشيرازَ مفردٌ ... أباكر مايضني الحشا وأرواحُه
وعبء هموم لو يلامِسنَ يذبلا ... تضاءل واستعلت عليه أباطحُه
وشوقا لو استجلى سناه أخو الدجا ... لأغناه عن ضوء المصابيح قادحُه
وعينا تريني جفنها في اختلاجهِ ... من الضر مايسترحل الصبر فادحُه
غدا وهو عنوان الحوادث فاستوى ... لديه به خافي البلاء وواضحُه
وأشياء ضاق النظم عنها وبعضها ... يلوذ بظل الاستقالة شارحُه
أحنّ فلا ألفي سوى هاتف الضحى ... يطارحني شكوى النوى وأطارحُه
يُقَطِّعــ آناء النهار بنوحِه ... الى أن يرى وجه الظلام يصافحُه
وأن له بــــعــــد الهــــدوء لَعــــولَةً ... وأخرى وأشجى النوحِ مالَجَّ نائِحُه
شكا وحشتي سجنٌ ونأيٌ فأجهشت ... له رقــــة مــــما تُجِن جوارحُه
يكاد اذا هز الجناحَ فخانه ... تفيض بترجيع الحنين جوانحُه
خلا أنه ذو رقة فمتى دعا ... تُجبهُ على قرب المكان صوادحُه
واني اذا ما اشتقتكم حال دونكم ... ودوني غيطان الفلا وصحاححُه
وملتطم الأمواج ماعبثت به ... يدُ الريح الا وامتطى النجمَ طافِحُه
على أنه في السجن أرغد عيشه ... ولا يستوي نأي القرين ونازحُه
يشن عليّ البعدُ غاراتِ جَورِهِ ... وتهتف بي من كل فجٍّ صوايحُه
له الغلب فلثن الأعنة مبقيا ... عليَّ فما عندي جنود تكافحُه
ولا المفرد العاني يهز رماحه ... يطعن ولا تُنضَى لضرب صفايحُه
سقى جدّ حفص الغيث سحاً ولو سَحا ... لها الدمع أغناها عن الدمع راشحهُ
ولا زال خفّاقُ النسيم اذا سرى ... عليلاً يُماسي جَوَّها ويصابحُه
بلاد أقام القلب فيها فلم يزل ... وان طمحت بالجسم عنها طوامحُه
هل الله مستبق ذمامي بعودة ... اليها يريني الدمع قد هش كالحُه
ويصبح هذا النبض قد ريض صعبُهُ ... وأمكن من فضل المقادة جامحُه
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشمالي: شمل: الشِّمالُ: نقيضُ اليَمِين، وَالْجَمْعُ أَشْمُلٌ وشَمائِل وشُمُلٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: يَأْتي لَهَا مِن أَيْمُنٍ وأَشْمُل وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: عَنِ الْيَمِينِ وَالشَّمائِلِ، وَفِيهِ: وَعَنْ أَيْمانِهِمْ و … (لسان العرب)
- تضاءل: ضأل: الضَّئِيلُ: الصَّغِيرُ الدَّقيق الحَقير. والضَّئِيل: النَّحيف، وَالْجَمْعُ ضُؤَلاء وضِئالٌ؛ قَالَ النَّابِغَةُ الْجَعْدِيُّ: لَا ضِئالٌ وَلَا عَواوِيرُ حَمَّالون ... ، يَوْمَ الخِطابِ، للأَثقال والأُنثى ضَئيلةٌ، وَق … (لسان العرب)
- دواعي: دَوَعَ: داعَ دَوْعاً: اسْتَنَّ عادِياً وسابِحاً. والدُّوع: ضَرْبٌ من الحِيتان، يَمانيةٌ. (لسان العرب)
- صالحه: صَلَحَ: الصَّلاح: ضِدُّ الْفَسَادِ؛ صَلَح يَصْلَحُ ويَصْلُح صَلاحاً وصُلُوحاً؛ وأَنشد أَبو زَيْدٍ: فكيفَ بإِطْراقي إِذا مَا شَتَمْتَني؟ ... وَمَا بعدَ شَتْمِ الوالِدَيْنِ صُلُوحُ وَهُوَ صَالِحٌ وصَلِيحٌ، الأَخيرة عَنِ اب … (لسان العرب)