العـيـد حـيـاك والتهاني
الشاعر: محمد حمدي النشار · البحر: المنسرح · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محمد حمدي النشار، من العصر الحديث، وتقع في 5 أبيات. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
العـيـد حـيـاك والتهاني — أهـدتـك أنـسـا كما تريد
والدهر وافاك بالأماني — فـصـفـوه بـالهـنـا يـزيـد
فـأنـت عـقـد غـدا فـريدا — فـي حـسـنـه والزمان جيد
فـاهـنأ بعيد أتى سعيدا — وأنــت عـيـد لنـا سـعـيـد
وألســن البــشــر أرخـتـه — عـيـدى ضـيـا يـمـنه فريد
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالهنا: البَالَةُ : حزمة المتاع الضخمة--: زجاجة الطِّيب.
- حياك: حيا: الحَيَاةُ: نَقِيضُ الْمَوْتِ، كُتِبَتْ فِي الْمُصْحَفِ بِالْوَاوِ لِيُعْلَمَ أَن الْوَاوَ بَعْدَ الْيَاءِ فِي حَدِّ الْجَمْعِ، وَقِيلَ: عَلَى تَفْخِيمِ الأَلف، وَحَكَى ابْنُ جِنِّي عَنْ قُطْرُب: أَن أَهل الْيَمَنِ ي …
- ضيا: ضيأ: ضَيَّأَتِ المرأَةُ: كَثُرَ ولَدُها، وَالْمَعْرُوفُ ضَنَأَ. قَالَ: وأرى الأَوَّل تصحيفاً.
- فصفوه: الصَّفْوَةُ :- من كلِ شيءٍ: ما صفا منه وخلص؛ إنه من صَفْـوةِ الأدباءِ في الوطن العربي/ من الصَّفوةِ المثـقفة أي من النخبة التي حصلت على ثقافة واسعة.
- وافاك: الأفَّاكُ : الكذّابُ.-: الذيَ يصرفُ. الناسَ عن الحقِّ إلى الباطل؛ وَيْلٌ لِكُلِّ أَفَّاكٍ أَثيمٍ.
- يمنه: اليَمْنَةُ : ناحيةُ اليمين، خلافُ اليَسْرة؛ أحاطت الأشجار بالحديقة يمْنةً ويسْرة.-: ضَربٌ من بُرُود اليَمَن.