إِلَيكَ الزَمان زَها بِالتَصافي
الشاعر: أحمد القوصي · البحر: المتقارب · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر أحمد القوصي، من العصر الحديث، وتقع في 7 أبيات. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إِلَيكَ الزَمان زَها بِالتَصافي — فَــنِـلت سُـروراً بِـغَـيـر خِـلاف
وَأَضحى يُنادي لِسان التَهاني — بِــخَــيــر عَـروس وَخـلٍ مُـوافـي
لكـيـمـا تَـنال جَميل اِبتِهاج — بــعــز وَأنـس وَنـيـل ائتـلاف
وَتَـبـقي وَتَرقى أَجل المَعالي — وَتَـحـظى دَواماً بحسن انعِطاف
فَـدُم فـي سُـعـود بِـمَـجد أَثيل — بِـأَصـل رَفـيـع لَكُـم غَـير خاف
وَكُــل لِســان إِلَيــكُــم مَــقَــر — بِـفَـضل اِعتِراف وَشُكر اغتِراف
وَتِــلكَ اللَيــالي لَقَـد أَرخـت — لِعُـثـمان أَفراح سَعد الزَفاف
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- ائتلاف: [أ ن ف]. (مصدر اِئْتَلَفَ). "كَوَّنُوا ائْتِلاَفاً فِيمَا بَيْنَهُمْ" : اِتِّحَاداً، تَحَالُفًا.
- ابتهاج: [ب هـ ج]. (مصدر اِبْتَهَجَ). "عَمَّ الابْتِهَاجُ الحَفْلَ" : الفَرَحُ، السُّرُورُ.
- اعتراف: الاعْتِرَافُ : مصـ.-: في القضاء، الإقرار بالذنب؛ كان اعتراف الجاني بما اقترف من جريمة مفاجأة للمحكمة.-: الإقرار للكاهن بالخطايا عند النصارى؛ كرسي ّ الاعتراف. - بدولةٍ: الإعراب عن الموافقة على قيامها قيامًا شرعيًا.- بحكوم …
- اغتراف: [غ ر ف]. (مصدر اِغْتَرَفَ). 1. "اِغْتِرَافُ الْمَاءِ" : أخْذُهُ. 2. "اِغْتِرَافُ العُلومِ" : الاسْتِفَادَةُ مِنْها وَتَحْصِيلُها.
- الزفاف: الزِّفَافُ : مصـ.-: نقل العروس من بيت أبويها إلى بيت زوجها.-. العرس؛ جرى زفافُها في أوّل عيد الفطر.
- انعطاف: [ع ط ف]. (مصدر اِنْعَطَفَ). "وَقَفَ عِنْدَ انْعِطافِ الطَّريقِ" : النُّقْطَةُ الَّتي يَنْعَرِجُ فيها الطَّريقُ، يَنْحَرِفُ فيها. "مِنَ الخُطورَةِ أَنْ تَسْبَحَ عِنْدَ انْعِطافِ النَّهْرِ".
- بالتصافي: تَصَافَى يَتَصَافَى تَصَافَ تَصَافِياً [صفوَ]: - الشخصان: أخلص كلّ منهما الودَّ للآخر.