دع أناساً في لهوهم قد مَرحوا
الشاعر: عبد العزيز صبري · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر عبد العزيز صبري، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
دع أناساً في لهوهم قد مَرحوا ... كـــــل حـــــزبٍ لديـــــهـــــم فَــــرح
وأدر طرفك البصيرَ بقومٍ ... نصحتهم حلومهم فانتصحوا
تركوا ما وراءهم في عفاء ... والى مطلعِ المعالي نزحوا
تخذوا المسلك القويم سبيلا ... ذلك القِدح سرّهم لا القدحُ
ألّفوا بينهم وكانوا شتيتاً ... يقطعُ اللهوُ بينهم والمرَحُ
أصبحَ الجدّ عندهم غير ما كا ... ن هواهم بالامس وهو المزح
علموا كيف يصلحون فقاموا ... بالمشاريع نفعها يتضح
أبشري مصر بالسعود وكوني ... دائماً ديدن الأُلى قد نجحوا
كم تلظّى المصرى فيك أواماً ... ونمير العلا له يُنتضَحُ
ثم أمسى وما ارتوى بورودٍ ... وســـــواه بـــــريّه مـــــنـــــشَــــرح
إن خُرطومَ ذلك الغرب أضحى ... يَلقَفُ الشرقَ وابنُهُ مُنطَرح
جَفَّ منه حوض الهناء وأمسى ... لبني الشرق في الرسيب التَرَح
قد غدوا ما لهم به من محيصٍ ... عن حضيض الأسى وفيه رزحوا
طال عهد الشقاء حتى حسبنا ... ان حال الشرقيّ لا ينصلح
كل يوم أسى جديد فصرنا ... وحديث الأسى لدينا مُلَح
تضحك السنُّ حين تبكي المآقي ... حال عكس وسرُّنا مفتضح
كاد يقضي اليأس المميت علينا ... وبنو الغرب في الرجا ما برحوا
فأفيقوا ولا يزال رجاء ... فيكم والحقوا بمن قد رَبحوا
عضدوا مصر بالمشاريع تقوى ... فحياة العلا لها من جنحوا
وأقيموا لنا بناءَ اتحادٍ ... ان قوماً على اتحادٍ رجحوا
واجعلوا بنك مصر حصناً حصيناً ... من لصوصٍ بمالكم قد سرحوا
سلبونا وهم بزيّ تجارٍ ... كل شيء بخدعةٍ تُصطلح
فغدونا وكل غثٍ سمينٌ ... في يد الاجنبي لا يُطّرح
فاذا قام واحد من بنينا ... لمجاراتهِ اعتراهُ الكسح
قد عشقنا على العمى قُبَعاتٍ ... وعلى الجهل والهوى نصطبح
حال قوم على الهوان أقاموا ... فمتى نستفيقُ أو نُكتسح
ادركوا مصرَ من يد تتلظي ... جشعاً في لذيذها تقتدح
قد كفانا العذاب دهراً والا ... وهنَ العظم واستحال الشبَح
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البصير: صير: صارَ الأَمرُ إِلى كذا يَصِيرُ صَيْراً ومَصِيراً وصَيْرُورَةً وصَيَّرَه إِليه وأَصارَه، والصَّيْرُورَةُ مصدر صارَ يَصِيرُ. وفي كلام عُمَيْلَةَ الفَزارِي لعمه وهو ابن عَنْقاءَ الفَزارِي: ما الذي أَصارَك إِلى ما أَرى ي … (لسان العرب)
- القدح: قدح: القَدَحُ مِنَ الْآنِيةِ، بالتحريك: واحد الأَقداحِ التي لِلشُّرْبِ، مَعْرُوفٌ؛ قَالَ أَبو عُبَيْدٍ: يُرْوِي الرَّجُليْنِ وَلَيْسَ لِذَلِكَ وَقْتٌ؛ وَقِيلَ: هُوَ اسْمٌ يَجْمَعُ صِغَارَهَا وَكِبَارَهَا، وَالْجَمْعُ أَق … (لسان العرب)
- القويم: قوم: القِيَامُ: نَقِيضُ الْجُلُوسِ، قَامَ يَقُومُ قَوْماً وقِياماً وقَوْمَة وقَامَةً، والقَوْمَةُ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: قَالَ عَبْدٌ لِرَجُلٍ أَراد أَنْ يَشْتَرِيَهُ: لَا تَشْتَرِنِي فَإِنِّي إِ … (لسان العرب)
- المزح: مزح: المَزْحُ: الدُّعابةُ، وَفِي الْمُحْكَمِ: المَزْحُ نقيضُ الجِدِّ؛ مَزَحَ يَمْزَحُ مَزْحاً ومِزاحاً ومُزاحاً ومُزاحةً[[. قوله [ومزاحة] بضم الميم كما ضبطه المجد، وفتحها الفيومي. نقل شارح القاموس: أن المزاح المباسطة إلى … (لسان العرب)
- المسلك: مسل: المَسِيلُ: السَّيَلان، والمَصْلُ: القَطْرُ، وَيُقَالُ لِمَسِيل الْمَاءِ مَسَلٌ، بِالتَّحْرِيكِ. الْمُحْكَمُ: المَسَل والمَسِيلُ مَجْرَى الْمَاءِ وَهُوَ أَيضاً مَاءُ الْمَطَرِ، وَقِيلَ: المَسَل المَسِيلُ الظَّاهِرُ، … (لسان العرب)
- بالسعود: سعد: السَّعْد: اليُمْن، وَهُوَ نَقِيضُ النَّحْس، والسُّعودة: خِلَافُ النُّحُوسَةِ، وَالسَّعَادَةِ: خِلَافُ الشَّقَاوَةِ. يُقَالُ: يَوْمُ سَعْد وَيَوْمُ نَحْسٍ. وَفِي الْمَثَلِ: فِي الْبَاطِلِ دُهْدُرَّيْنْ سَعْدُ القَيْن … (لسان العرب)
- بقوم: قوم: القِيَامُ: نَقِيضُ الْجُلُوسِ، قَامَ يَقُومُ قَوْماً وقِياماً وقَوْمَة وقَامَةً، والقَوْمَةُ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ. قَالَ ابْنُ الأَعرابي: قَالَ عَبْدٌ لِرَجُلٍ أَراد أَنْ يَشْتَرِيَهُ: لَا تَشْتَرِنِي فَإِنِّي إِ … (لسان العرب)