تَبَدَّت عَلى البازي مِن الريشِ لأمَةٌ
الشاعر: يوسف بن هارون الرمادي · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر يوسف بن هارون الرمادي، من المغرب والأندلس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تَبَدَّت عَلى البازي مِن الريشِ لأمَةٌ ... فَتحسبهُ مِن حائِرِ الطَّير يَتَّقي
وَتَدريقَةٌ فَوقَ البَياضِ كَأَنَّما ... تُصبُّ عَلَيهِ دِرعهُ فَوقَ يَلمَقِ
غَدا أَحمَرَ العَينين تَحسبُ أَنَّهُ ... لَهُ عَينُ غَضبانٍ عَلى الطَّير مُحنَقِ
وَقَد وُرِّسَت ساقاه حَتَّى كَأَنَّما ... لَهُ بِالثُّريا خاضبٌ لَم يُحَقَّقِ
كَأَنَّ بنانَ الكَفِّ كُلَّ بنانة ... بِها طُرِّفَت مِنها بنون مُعَرَّقِ
وَقَد أُلبِسَت لَونَ المِدادِ كَأَنَّها ... أَناملُ كتّابٍ تَخُطُّ بِمُهرَقِ
فَإِن كانَ للبازي مِن الريشِ لأمَةٌ ... فَللدستبان دِرعُ وَشيٍ مُنَمَّقِ
عَلَيهِ مِن العِقيانِ ساقٌ وَمُقلَةٌ ... فَصارَ كَمَكحولٍ بِهِ وَمُسَوَّقِ
جعلتُ لساقيهِ فَخُصلَةِ كَفِّهِ ... حُلِي العذارى في نَواصٍ وَأَسوُقِ
غَدَونا بسرب ضُمَّرٍ مثلِ ضمَّرٍ ... إِذا لحقت مِنها الأَياطِلُ تَلحَقِ
حُمِلنَ عَلى الايسار نَحوَ عجاجها ... كَما حَمَلَت خَيلٌ فَوارسَ صُدَّقِ
إِذا اِضطَرَبَت فَوقَ الأَكُفِّ حَسبتَها ... لِغيبتها عَن صَيدِها في مُعَلَّقِ
فَأُرسِلنَ في مَيدانِهنَّ كَأَنَّها ... صَواعِقُ ما لاقَت مِن الطَّيرِ تَصعَقِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- البازي: بأز: البَأْزُ: لُغَةٌ فِي الْبَازِي، والجمع أَبْؤُزٌ وبُؤُوزٌ وبِئْزانٌ؛ عَنِ ابْنِ جِنِّي، وَذَهَبَ إِلى أَن هَمْزَتَهُ مُبْدَلَةٌ مَنْ أَلف لِقُرْبِهَا مِنْهَا، وَاسْتَمَرَّ الْبَدَلُ فِي أَبْؤُزٍ وبِئْزانٍ كَمَا استمر … (لسان العرب)
- الريش: ريش: الرِّيشُ: كِسْوةُ الطَّائِرِ، وَالْجَمْعُ أَرياش ورِياشٌ؛ قَالَ أَبو كَبِيرٍ الْهُذَلِيُّ: فإِذا تُسَلُّ تَخَشْخَشَتْ أَرْياشُها، ... خَشْفَ الجَنُوب بيابِسٍ مِنْ إِسْحِلِ وَقُرِئَ: ورِياشاً ولِباسُ التَّقْوى؛ وَسَم … (لسان العرب)
- المداد: مدد: المَدُّ: الجَذْب والمَطْلُ. مَدَّه يَمُدُّه مَدّاً ومدَّ بِهِ فامتَدّ ومَدَّدَه فَتَمَدَّد، وتَمَدَّدناه بَيْنَنَا: مَدَدْناه. وَفُلَانٌ يُمادُّ فُلَانًا أَي يُماطِلُه ويُجاذِبه. والتَّمَدُّد: كَتَمَدُّدِ السِّقاء، … (لسان العرب)
- بالثريا: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر … (لسان العرب)
- بمهرق: هرق: الأَزهري: هَراقتِ السَّمَاءُ مَاءَهَا وَهِيَ تُهَرِيقُ وَالْمَاءُ مُهَراق، الْهَاءُ فِي ذَلِكَ كُلِّهِ مُتَحَرِّكَةٌ لأَنها لَيْسَتْ بأَصلية إِنَّمَا هِيَ بَدَلٌ مِنَ هَمْزَةِ أَراق، قَالَ: وهَرَقْت مِثْلُ أَرَقْتُ، … (لسان العرب)
- بنان: بنن: البَنَّة: الرِّيحُ الطيِّبة كَرَائِحَةِ التُّفّاح وَنَحْوِهَا، وجمعُها بِنانٌ، تَقُولُ: أَجِدُ لِهَذَا الثَّوْبِ بَنَّةً طيِّبة مِنْ عَرْف تُفَّاحٍ أَو سَفَرْجَل. قَالَ سِيبَوَيْهِ: جَعَلُوهُ اسْمًا لِلرَّائِحَةِ ال … (لسان العرب)
- بنون: نون: النُّونُ: الْحُوتُ، وَالْجَمْعُ أَنْوانٌ ونِينانٌ، وأَصله نُونانٌ فَقُلِبَتِ الْوَاوُ يَاءً لِكَسْرَةِ النُّونِ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ، عَلَيْهِ السَّلَامُ: يَعْلَمُ اختِلافَ النِّينانِ فِي الْبِحَارِ الغامِراتِ. وَ … (لسان العرب)