يا حبيباً أعز من روحي
الشاعر: ابن زقاعة · البحر: المتدارك
هذه القصيدة من شعر ابن زقاعة، من العصر المملوكي، وتقع في 31 بيتًا. نُظمت على بحر المتدارك، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا حبيباً أعز من روحي ... أنا طفل نقشت في لوحي
سورة الحب قد تبارك من ... قال في الذكر قم وقل أوحي
أنا والدمع سايلان وقد ... جيت أسعى لضرب لها روحي
هاتفاً باسمك الذي هتفت ... بمعانيه عكف الدوح
قد نزلت الفواد من قدم ... وهو وادي الخزم والشيخ
حالتي فيك قط ما برحت ... تظهر الوجد من بتاريخي
برق معناك كلما لمعت ... ناره أوقدت مصابيحي
قبلتي أنت في الصلاة إذا ... قمت للفرض والتراويحي
إذا لم أمت بحبك لم ... يغن تسبيحتي وتسبيحي
كنت في الغيب عاشقاً وكفى ... على من عنده مفاتيحي
عذلي فيك في سفينتهم ... كلهم يقلعون في الريح
كم وكم وقفة ببابك لي ... بين تلك المنازل الفسيح
ودموعي مثل العقيق غدت ... فهي تحكي طوفان ما نوح
وكليم الفواد قد وقدت ... فيه نار الخليل بالسوح
كم لمحت الحبيب مختاساً ... بعدها غرت من تلاميح
كم درست الغرام في كتب ... شرحها مؤذن بتشريح
كم وهبت الخمار مسبحتي ... فــــــســـــقـــــانـــــي شـــــراب
هذه قصتي وقد رفعت ... وقعوا سادتي بمسموحي
ان تمادى بحبكم كلفي ... قلت للروح في الهوى روحي
والجفا كاسري ولي أمل ... ارتجيه لوصل تصحيح
وبحار الغرام ما نقصت ... كل يوم تأتي بتطفيح
وسطور السلوان قد مسحت ... فهواكم غير ممسوح
ساح قلبي فما له أثر ... يا دموعي في أثره سيحي
واطلبيه بقلقس وربا ... دير بحا وواد تفوح
أو بكرزاء أو بروضتها ... فرياحينها غدا روحي
أو بحلحول والشيح من جبل ... كم له في الخدود مسفوح
أو بغار الخليل غار به ... فهو لا شك غار تجريحي
تلقيته بالباب منطرحاً ... كــــم قــــتــــيــــل مطروح
يا أوه اني دونكم خبري ... فيه روز الهوى بتلويح
ان وحا باللحاظ يقتلني ... ثم يحيين عندما يوحى
هدهد الحب جا من سبأ ... بكتاب في العشق مشروح
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتدارك. آخر البحور، استدركه الأخفش على الخليل، ويُعرف أيضًا بالمحدَث والخبَب.
تفعيلاته: فاعلن فاعلن فاعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الحاء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- الخزم: خزم: خَزَمَ الشيءَ يَخْزِمُهُ خَزْماً: شَكَّهُ. والخِزامَةُ: بُرَةٌ، حَلقَةٌ تُجْعَلُ فِي أَحد جانِبَيْ مَنْخِرَي الْبَعِيرِ، وَقِيلَ: هِيَ حَلقةٌ مِنْ شَعَرٍ تُجْعَلُ فِي وَتَرَةِ أَنفه يُشَدُّ بِهَا الزِّمامُ؛ قَالَ ال … (لسان العرب)
- الفواد: وَأَدَ: الوَأْدُ والوَئِيدُ: الصوتُ الْعَالِي الشديدُ كَصَوْتِ الْحَائِطِ إِذا سَقَطَ وَنَحْوِهِ؛ قَالَ المَعْلُوط: أَعاذِل، مَا يُدْرِيك أَنْ رُبَّ هَجْمَةٍ، ... لأَخْفافِها، فَوْقَ المِتانِ، وئِيدُ؟ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ … (لسان العرب)
- بتاريخي: أرخ: التَّأْريخُ: تَعْرِيفُ الْوَقْتِ، والتَّوْريخُ مِثْلُهُ. أَرَّخَ الكتابَ لِيَوْمِ كَذَا: وَقَّته وَالْوَاوُ فِيهِ لُغَةٌ، وَزَعَمَ يَعْقُوبُ أَن الْوَاوَ بَدَلٌ مِنَ الْهَمْزَةِ، وَقِيلَ: إِن التأْريخ الَّذِي يُؤَرّ … (لسان العرب)
- بمعانيه: (عَنَى) الْعَيْنُ وَالنُّونُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ أُصُولٌ ثَلَاثَةٌ: الْأَوَّلُ الْقَصْدُ لِلشَّيْءِ بِانْكِمَاشٍ فِيهِ وَحِرْصٍ عَلَيْهِ، وَالثَّانِي دَالٌّ عَلَى خُضُوعٍ وَذُلٍّ، وَالثَّالِثُ ظُهُورُ شَيْءٍ وَبُرُو … (مقاييس اللغة)
- تظهر: ظهر: الظَّهْر مِنْ كُلِّ شَيْءٍ: خِلافُ البَطْن. والظَّهْر مِنَ الإِنسان: مِنْ لَدُن مُؤخَّرِ الْكَاهِلِ إِلى أَدنى الْعَجُزِ عِنْدَ آخِرِهِ، مُذَكَّرٌ لَا غَيْرُ، صَرَّحَ بِذَلِكَ اللِّحْيَانِيُّ، وَهُوَ مِنَ الأَسماء ا … (لسان العرب)
- جيت: جيت: جايَتَ الإِبل: قَالَ لَهَا: جَوْتِ جَوْتِ، وَهُوَ دُعاؤُه إِياها إِلى الْمَاءِ؛ قَالَ: جايَتَها فهاجَها جُواتُه هَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ الأَعرابي؛ وَهَذَا يُبْطِلُهُ التَّصْرِيفَ، لأَن جايتها من الياء، وجَوْتِ جَوْتِ … (لسان العرب)
- حالتي: حال: أَتى بمُحال. ورجل مِحْوال: كثيرُ مُحال الكلام. وكلام مُسْتَحيل: مُحال. ويقال: أَحَلْت الكلام أُحِيله إِحالة إِذا أَفسدته. وروى ابن شميل عن الخليل بن أَحمد أَنه قال: المُحال الكلام لغير شيء، والمستقيم كلامٌ لشيء، وال … (لسان العرب)
- عكف: عكف: عَكَف عَلَى الشَّيْءِ يَعْكُفُ ويَعْكِفُ عَكْفاً وعُكُوفاً: أَقبل عَلَيْهِ مُواظِباً لَا يَصْرِفُ عَنْهُ وَجْهَهُ، وَقِيلَ: أَقَامَ؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: يَعْكُفُونَ عَلى أَصْنامٍ لَهُمْ، أَي يُقيمون؛ وَمِنْه … (لسان العرب)