ونــابــحٍ قَــدِ افــتَــرى
الشاعر: ابن دانيال الموصلي · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر ابن دانيال الموصلي، من العصر المملوكي، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ونــابــحٍ قَــدِ افــتَــرى — تَـــشَـــبُّهــاً بــالشُّعــرا
يــلوك شــعـراً يـابـسـاً — مــن طــبــعــة مُــحــجِّرا
وَوَلعُ الوطواطِ بالشّمسِ — يَـــــضُـــــرُّ البَــــصــــرا
زَقْــــزَقَــــةٌ أعـــرِفُهـــا — مــنــهُ إذا مــا فَـشّـرا
كـانَ جـديـراً مـن شُـعـا — عِ الشّــمـسِ لو تَـسـتّـرا
بَـــلْ عَـــيْـــنُه قَـــوِيّــةٌ — صّـمـاءُ تـحـكـي الحـجرا
فَـــقُـــلْ لهُ يــكــفُّ عــن — هـــــــذا مُـــــــقَــــــصِّرا
إذْ شــــــــــــعــــــــــــرُهُ — كَــــذَقــــنــــهُ مــــثــــلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- البصرا: الصِّرَّاءُ :- من الصُّخور: المَلْسَاءُ الصَّمَّاءُ؛ جلس على صخرة صَرَّاء يمتِّع نظره بغروب الشمس.
- الوطواط: الوَطْوَاطُ : الخَفّاشُ. -: ضرب من خَطَاطيف الجبال. -: الضّعيف العقل والبدن من الرِّجال؛ لا يُكَلِّف الوطواطُ بأيّ عملٍ مُجْهِد. -: الذي يُقارِبُ كلامَه. -: الضّعيف الجبانُ. -: الصّيّاحُ ج وطَاوِيطُ.
- بالشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا …
- شعا: شعا: أَشْعى القومُ الغارةَ إشْعاءً: أَشْعَلُوها. وغارةٌ شَعْوَاءُ: فاشِيةٌ مُتَفَرِّقَةٌ؛ وأَنشد ابْنُ الأَعرابي: ماوِيَّ يَا رُبَّتَما غارةٍ ... شَعْوَاءَ كاللَّذْعة بالمِيسَمِ وَقَالَ ابْنُ قَيْسِ الرُّقَيَّاتِ: كَيْفَ …