تضاهيك بالجيد الغزالة والصلف
الشاعر: ابن مليك الحموي · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة عامة
«تضاهيك بالجيد الغزالة والصلف» من شعر ابن مليك الحموي، من العصر المملوكي، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الفاء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
تضاهيك بالجيد الغزالة والصلف — وتسمو عليها بالإضاءة والشرف
ومذ رام بدر التم يحكيك طلعة — فبان به نقص ولازمه الكلف
فهب انه يحكيك معنى وصورة — فمن اين للبدر الرشاقة والطيف
فلو شام قبل النصف منك قلامة — ورام يحاكيها لولى وما انتصف
كذلك غصن البان ما زال عابثا — بقدك حتى عمره ضاع وانقصف
فطوبى لراء ورد وجنته اجتلى — وبشرى لصاد من لما ثغره رشف
فمن ثغره الصبح المبلج يجتنى — ومن خده الورد المدرج يقتطف
فاياك من تلك اللواحظ ان رنت — واياك من ذاك القوام اذا عطف
فمن قده يخشى عليك اذا انثنى — ومن لحظه يخشى عليك اذا رهف
اذاب جوى جسمي بنار غرامه — فلا عجب قلبي عليه اذا نطف
وابقى عقيق الدمع وقفا بمقلتي — واجرى على سفح المحاجر ما وقف
قضى بعده صبري ومن قبل ما قضى — بجسمي اوحى بالسقام وبالتلف
رعى الله عصرا طاب من خمر ريقه — وحيى زماناً بالسوالف قد سلف
شريف جمال حل في القلب ساكنا — ونعم مكانا حل يوما به الشرف
امام من الانصار لا دنس به — ولا عيب الا انه طيب السلف
على نفسه الامساك يخشى من الغنى — على انه لم يخش فقرا ولم يخف
وليس على الانفاق بلحقه الاسى — ولكن على الامساك بأخذه الاسف
هو السيف الا ان ليس به صدا — هو البحر الا ما لجوهره فدف
فتى لا يرى منه اشد اذا سطا — وليس يرى منه ابر اذا رأف
فمن قاسه بالليث لاشك ما درى — ومن قاسه بالغيث لا شك ما عرف
اذا ما العطا والكف عنه سألته — اليك على الحالين مد يدا وكف
على نفسه قد اقسم الدهر حالفا — بمثلك لم يسمح وقام بما حلف
فيا حرم المأوى لمن هو خائف — ويا كعبة الجدوى لمن طاف واعتكف
لعمرك قد تلفت ما ملكت يدي — هواة لاني واثق منك بالخلف
بعيدك قد ضاقت فجد لي تكرما — فانك رب الجود يا واسع الكنف
وخذها عروسا من حماة ولم تكن — لغيرك نهدى في الانام ولم تزف
اتتك تروم النقد منك ونقدها — قبولك اياها على قول من وصف
فلا زلت اهلا للجوائز ما شدا — على غصن بان طائر الدوح او هتف
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الفاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكلف: كلف: الكَلَف: شَيْءٌ يَعْلُو الْوَجْهَ كالسِّمسم. كَلِفَ وجهُه يَكْلَفُ كَلَفاً، وَهُوَ أَكلف: تغيَّر. والكلَف والكُلْفَةُ: حُمْرة كَدرة تَعْلُو الْوَجْهَ، وَقِيلَ: لَوْنٌ بَيْنَ السَّوَادِ وَالْحُمْرَةِ، وَقِيلَ: هُوَ س …
- النصف: نصف: النِّصْفُ: أَحد شقَّي الشَّيْءِ. ابْنُ سِيدَهْ: النِّصْفُ والنُّصف، بِالضَّمِّ، والنَّصِيفُ والنَّصْفُ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي: أَحد جزأَي الْكَمَالِ، وقرأَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ: فَلَهَا النُّصْف. وَفِي الْحَدِيث …
- انتصف: انْتَصَفَ يَنْتَصِفُ انْتِصَافاً :- الشيْءُ: بلغ النصف؛ انتصف النهار.- الشيْءَ: أخذ نصفه؛ انتصفتُ الرغيف.- فلان: طلب الإنصاف؛ انتصف من الحاكم.- منه. انتقم منه؛ انتصف من غريمه.- ت المرأةُ. لبستِ النَّصيف، أي الخمار.
- بالجيد: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ …