هــوَذا الفَــجــرُ فَـقُـومـي نَـنـصَـرِف
الشاعر: جبران خليل جبران · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر جبران خليل جبران، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
هــوَذا الفَــجــرُ فَـقُـومـي نَـنـصَـرِف — عَـن دِيـارٍ مـا لَنـا فـيـهـا صَـديق
مــا عَــسـى يَـرجـو نَـبـاتٌ يـخـتـلف — زَهـــرُه عَـــن كُـــلِّ وردٍ وَشَـــقــيــق
وَجَـــديـــدُ القَــلبِ أَنّــى يَــأتَــلف — مـع قُـلوب كُـلُّ مـا فـيـهـا عَـتـيـق
هــوَذا الصُّبــحُ يُـنـادي فَـاِسـمَـعـي — وَهَـــلمّـــي نَــقــتَــفــي خُــطــواتــه
قَــد كَــفــانــا مِــن مَـسـاء يَـدّعـي — أَنّ نُــــورَ الصُّبــــحِ مِـــن آيـــاتِهِ
قَـد أَقَـمـنـا العُمرَ في وادٍ تَسير — بَــيـنَ ضـلعَـيـهِ خَـيـالات الهُـمـوم
وَشـهِـدنـا اليـأسَ أَسـرابـاً تَـطـير — فَــوقَ مَــتــنَــيـهِ كَـعـقـبـانٍ وَبُـوم
وَشَـربـنـا السّـقمَ مِن ماء الغَدير — وَأَكَــلنــا السُـمّ مِـن فَـجّ الكُـرُوم
وَلَبِـسـنـا الصَـبـر ثَـوبـاً فـالتَهَب — فَـــغَـــدَونــا نَــتَــرَدّى بِــالرّمــاد
وَاِفــتَــرَشــنــاهُ وِسـاداً فَـاِنـقَـلَب — عِـنـدَمـا نِـمـنـا هَـشـيـمـاً وَقـتـاد
يــا بِــلاداً حُــجِـبَـت مُـنـذُ الأَزَل — كَــيــفَ نَــرجــوكِ وَمِــن أَيّ سَــبـيـل
أَيّ قَــــفــــرٍ دونَهــــا أَيّ جَـــبَـــل — سُـورهـا العالي وَمَن مِنّا الدَّليل
أَســـرابٌ أَنـــتَ أَم أَنـــتَ الأَمَـــل — فـي نُـفـوسٍ تَـتَـمـنّـى المُـسـتَـحـيـل
أَمَــنــامٌ يَــتَهــادى فــي القُــلوب — فَـإِذا مـا اِسـتَـيقَظَت وَلّى المَنام
أَم غُـيـومٌ طُـفـنَ فـي شَـمس الغُروب — قَـبـلَ أَن يَـغـرَقنَ في بَحر الظَّلام
يـا بِـلاد الفِـكـر يا مَهدَ الأُلى — عَــبــدوا الحَــقَّ وَصَــلّوا لِلجَـمـال
مــا طَــلَبــنــاكَ بِــرَكــبٍ أَو عَــلى — مَــتــنِ سُــفــنٍ أَو بِــخَــيـلٍ وَرحـال
لَســتُ فـي الشَّرقِ وَلا الغَـربِ وَلا — فـي جـنوبِ الأَرض أَو نَحوَ الشّمال
لَسـتُ فـي الجَـوّ وَلا تَـحتَ البِحار — لَستُ في السَّهلِ وَلا الوَعرِ الحَرج
أَنــتَ فــي الأَرواحِ أَنـوارٌ وَنـار — أَنــتَ فــي صَــدري فُـؤادي يَـخـتَـلج
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الكروم: الكُرُومُ : عنصر فلزّيّ رماديّ يميل إلى البياض يُستخدم في بعض السبائك وفي تصفيح بعض المعادن بطبقة منه بالتحليل الكهربائي، كما تستخدم بعض مركَّباته في الصباغة والتلوين (معـ).
- ضلعيه: ضلع: الضِّلَعُ والضِّلْعُ لُغَتَانِ: مَحْنِيّة الْجَنْبِ، مُؤَنَّثَةٌ، وَالْجَمْعُ أَضْلُعٌ وأَضالِعُ وأَضْلاعٌ وضُلوعٌ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: وأَقْبَلَ ماءُ العَيْنِ مِنْ كُلِّ زَفْرةٍ، ... إِذا وَرَدَتْ لَمْ تَسْتَطِعْها ا …
- عتيق: العَتِيقُ : القديم من كل شيء؛ أثاث عتيق.-: الكريم؛ البيت العَتيقُ، أي الكعبة/ ثوب عتيق، أي جيد الحياكة.- من الخيل: النجيب الذي يفضل غيره؛ يختارون الجيادَ العتاق للسِّباق/ العِتاقُ من الطير هي الجوارح.- من الرقيق: من تحرّ …
- فاسمعي: أسْمَعَ يُسْمِعُ إسْماعاً :- ـه الكلامَ: جعله يسمعه، أي يدركه بحاسَّة السمع وَلَوْ عَلِمَ اللهُ ِفيهمْ خَيْراً لأسْمَعَهُمْ ولَوْ أَسْمَعَهُمْ لَتَوَلَّوْا وَهُمْ معْرِضونَ/ أَسْمِعْني صوتك في الغناء/ لا أسمعك اللهُ، دعا …
- فقومي: القَوْمِيُّ : المنسوبُ إلى القَوْمِ.-: من يؤمن بوجوب مساعدته لقومه ومعاونتهم؛ شكّلت الجماعةُ حزباً قوميّاً ديموقراطياً.-: الوطنيّ؛ العيد القوميُّ للبلاد/ هو زعيم قوميّ/ فريقٌ رياضيّ قوميّ.