أقـسـمـتُ بـالسـيـن بعد ياءٍ
الشاعر: عبد الهادي السودي · البحر: البسيط · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الهادي السودي، من العصر العثماني، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الهمزة، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أقـسـمـتُ بـالسـيـن بعد ياءٍ — واللام والمـيـم قـبـل راءِ
وســورة المــرســلات عـرفـاً — وآل حــــــم والنــــــســــــاءِ
والألف الأول المــــبــــدا — عــلى حــروف مــن الهــجــاءِ
أنــي عــلى حــبــكـم مـقـيـمٌ — وقــد تــركـت السـوى ورائي
مــالي إلى غـيـره التـفـاتٌ — والحـب مـن شـيـمـة الوفـاءِ
سٌـقـيـت كـأس الهـوى قـديماً — فــي غــيــر أرض ولا سـمـاءِ
فـصـار ديـن الغـرام ديـنـي — فــي حــبــه طـاب لي ثـوائي
لي مــذهــب مــذهــب عــجـيـبٌ — فـي الحـب قد فاق واهنائي
أصـبـحـت فـيـه وحـيـد عـصري — بـيـن الورى حـامـل اللواء
خــلعــتُ فــيــه عـذارَ عـذري — وهــمــت فــي سـاكـن اللواءِ
مــا لا بــالأبـرقـيـن بـرقٌ — إِلا وأطــنــبـت فـي بـكـائي
ولا ســرى لي نــسـيـم نـجـدٍ — إلا تــــشــــوَّقــــتُ للقــــاءِ
ولا شـدت فـي الغـصـون وُرقٌ — إلا شـجـا سـجـعـهـا حـشـائي
ولا تــنــشَّقــتُ ريــح حــزوي — إِلا تـــنـــعَّمــت بــالشــداءِ
إن ينقضي في الغرام نحبي — فــعُــمـرتـي عـمـرة القـضـاءِ
يـا عُـربَ بانِ النقا صلوني — وصــالكــم مــرهــم الشـفـاءِ
حــاشــاكـم يـا أُهـيـلَ نـجـدٍ — أن تـقـطـعـوا مـنـكُم رجائي
يــا مـن هـمُ للجـمـيـل أهـلٌ — إن لم تـمـنّـوا فـيا شقائي
مــالي ســواكـم يـفـكُّ أسـري — وجــمــلة الكـون كـالهـبـاءِ
لا كـنـت إن لم أضع خدودي — عـلى الثـرى طـالبـاً ثرائي
ذلَّي لعـــز الجـــمــال فــرض — والعــز فــيــه بــلا خـفـاءِ
أنــا عُــبَــيـدٌ لعـبـد عـلوى — وحــــبـــذا إن رضـــي ولائي
يــا عــاذلي خـلِّنـي ودعـنـي — لا بــد مـن داخـل الخـبـاءِ
لو ذقـت مـا ذقـت لم تـعنف — فــي خــمـرة شـربـهـا دوائي
يـا جـامد الطبع لست كفوا — لبــنــت كــرمٍ بــهـا غـذائي
تـجـلى فـيـجلى الظلام عنا — فــيـهـا نـعـيـمٌ بـلا عـنـاءِ
يـا سـاقي القوم هات صرفاً — بــالظَــلم يـمـزج لا بـمـاءِ
حــتــى تــرانــي بــهـيـت لبٍّ — أســيـح فـي بـاحـة الفـنـاءِ
وأدهـق الكـأس يـا حـبـيـبي — فـفـي الفـنـا غاية البقاء
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التفات: [ل ف ت]. (مصدر اِلْتَفَتَ). "الالْتِفَاتُ إلَى الْوَرَاءِ" : مَيْلُ الوَجْهِ...
- المبدا: المَبْدَأُ : السّبب ماديّاً كان أو صوريّاً أو غائيّاً.- من الأشياء: أوّلها ومادّتها التّي تتكوّن منها؛ إن الخليّة الحيّة هي مبدأ الكائنات الحية من إنسان وحيوان ونبات/ مبادئُ العلم أو الفنّ أو القانون هي قواعده الأساسية ا …
- المرسلات: المُرسَلاتُ:[ بصيغة الجمع] الرياح أو الملائكة أو الخَيل وَالمُرسَلاتِ عُرفاً فَالعَاصِفاتِ عَصْفاً.
- الهجاء: هجأ: هَجِئَ الرَّجُل هَجَأً: التَهبَ جُوعُه، وهَجَأَ جُوعُه هَجْأً وهُجُوءاً: سَكَنَ وذهَب. وهَجَأَ غَرَثِي يَهْجَأُ هَجْأً: سَكَنَ وذهَب وانْقَطَع. وهَجَأَه الطعامُ يَهْجَؤُهُ هَجْأً: مَلَأَه، وهَجَأَ الطعامَ: أَكله. وأ …
- بالسين: سين: السينُ: حَرْفُ هِجَاءٍ مِنْ حُرُوفِ الْمُعْجَمِ وَهُوَ حَرْفٌ مَهْمُوسٌ، يُذَكَّرُ وَيُؤَنَّثُ، هَذِهِ سِينٌ وَهَذَا سِينٌ، فَمَنْ أَنث فَعَلَى تَوَهُّمِ الْكَلِمَةِ، وَمَنْ ذَكَّرَ فَعَلَى تَوَهُّمِ الْحَرْفِ، وَال …
- ثوائي: ثوا: الثَّواءُ: طولُ المُقام، ثَوَى يَثْوي ثَواءً وثَوَيْتُ بِالْمَكَانِ وثَوَيْته ثَواءً وثُوِيّاً مِثْلُ مَضَى يَمْضِي مَضاءً ومُضِيّاً؛ الأَخيرة عَنْ سِيبَوَيْهِ، وأَثْوَيْت بِهِ: أَطلت الإِقامة بِهِ. وأَثْوَيْته أَنا …
- راء: (رَأَّ) الرَّاءُ وَالْهَمْزَةُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى اضْطِرَابٍ، يُقَالُ رَأْرَأَتِ الْعَيْنُ: إِذَا تَحَرَّكَتْ مِنْ ضَعْفِهَا. وَرَأْرَأَتِ الْمَرْأَةُ بِعَيْنِهَا، إِذَا بَرَّقَتْ. وَرَأْرَأَ السَّرَابُ: جَاءَ وَذَهَبَ …
- عرفا: جمع: عُرْفٌ. مُؤَنَّثُ: أَعْرَف. [ع ر ف]. 1."قِمَّةٌ عَرْفَاءُ" : مُرْتَفِعَةٌ. 2. (حيوان) : ضَبُعٌ. وَلِي دُونَكُمْ أَهْلُونَ سِيدٌ عَمَلَّسٌ ... ... وَأَرْقَطُ زُهْلُولٌ وَعَرْفَاءُ جَيْأَلُ (الشنفرى).