قــد كـسـانـي لبـاس سـقـم وذلَّه
الشاعر: عبد الهادي السودي · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر عبد الهادي السودي، من العصر العثماني، وتقع في 16 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــد كـسـانـي لبـاس سـقـم وذلَّه — حُــبُّ غــيــداءَ بـالجـمـال مُـدلَّه
ســلبــتــنــي وغــيـبـتـنـيَ عـنّـي — وغـدا القـلب مـن هـواها مدلَّه
سـفـكت في الهوى دمي ثم قالت — يـا طـفـيـلي عـشـقنا أنت أبلَه
إن تــرد وصـلنـا فـمـوتـك شـرطٌ — لا ينال الوصال من فيه فضلَه
فـافـنَ عن جملة الوجود لتبقى — كـل هـاتـيـك يـا فـتـى مـضمحلَّه
وانـخـلع عـنـك يا خليع غرامي — لا يـكـن غـيـرنـا لوجـهك قبله
طـهِّر العـيـنَ بـالمـدامـع سبعاً — مـن شـهـود السَّوى تُـزل كلّ علّه
وتـرى حـسـنـنـا البـديع فتضحى — فــي سـرور قـريـر قـلبٍ ومـقـله
وابـذل الروح فـهو فينا قليلٌ — راضـيـاً لا تـقـل دمي من أحلَّه
واجـعـل الفقر شافعاً لك تغني — حـبـذا الافـتـقـار ديـناً وملَّه
مـن أتـانـا بـنا قبلناه فضلا — تـلك عـاداتـنـا لمن جاء قبلَه
كــم مــحــب بـعـجـزه قـد تـحـلّى — نـال مـنـا الذي يـروم ومـثـلَه
نقطة الباء كن إذا شئت تسمو — أو فـدع ذكـر قـربـنا يا مُوَلَّه
وأردنــا لنــا بــغــيــر مــرادٍ — والزم البـاب فـي حياء وخجله
واحفظ العهد كي توافي حمانا — سـالم القـلب مـن تـناسٍ وغفلَه
هــذه سـنـة المـحـبـيـن فـاسـلك — واتـرك العـاذل الجهول وعذله
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- بالجمال: الجَمَالُ : صفة كلّ ما ُيعْجِبُ من حيثُ شكلُه من بين الأحياء؛ إنَّ الله يُحِبُ الجَمَال/ علم الجمال في الفلسفة يبحث في الجمال ومقاييسه ونظرياته.-: كلّ ما يعجب عند النظر إليه مادّياً أو معنوياً؛ جمال العقل والأدب.-: إحدى …
- بالمدامع: جمع مَدْمَع. [د م ع]. "فَاضَتْ مَدَامِعُهُ" : مَسِيلُ الدَّمْعِ فِي العَيْنِ أَوْ مُجْتَمَعُهُ.
- حسننا: حسن: الحُسْنُ: ضدُّ القُبْح وَنَقِيضُهُ. الأَزهري: الحُسْن نَعْت لِمَا حَسُن؛ حَسُنَ وحَسَن يَحْسُن حُسْناً فِيهِمَا، فَهُوَ حاسِنٌ وحَسَن؛ قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْجَمْعُ مَحاسِن، عَلَى غَيْرِ قِيَاسٍ، كأَنه جَمْعُ مَ …
- خليع: الخَلِيعُ : المعزول عن مقامه؛ هذا موظفٌ مسكينٌ خليع. - من الثِّياب وما إلى ذلك: البالي القديم. -: الخاسر في القِمار. -: المتهتِّك؛ لا حياءَ للخليع / الغلامُ الخليع، هو الذي تبرّأ منه أهله حتّى لا يُطَالَبُوا بجنايته.
- شرط: شرط: الشَّرْطُ: مَعْرُوفٌ، وَكَذَلِكَ الشَّريطةُ، وَالْجَمْعُ شُروط وشَرائطُ. والشَّرْطُ: إِلزامُ الشَّيْءِ والتِزامُه فِي البيعِ وَنَحْوِهِ، وَالْجَمْعُ شُروط. وَفِي الْحَدِيثِ: لَا يَجُوزُ شَرْطانِ فِي بَيْعٍ، هُوَ كَق …