ألا قـل للنـظـام بـن الأماجد
الشاعر: محمد علي بشارة الخاقاني · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر محمد علي بشارة الخاقاني، من العصر العثماني، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف الدال، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا قـل للنـظـام بـن الأماجد — كــريــم الأصــل مــن أم ووالد
عــلي شــمــس آفــاق المــعــالي — وبـدر الفـضل مستوفي المحامد
أبــا حــســن لأنـت كـريـم قـومٍ — وبــحــر فـواضـل عـذب المـوارد
فـكـيـف نـسـيـت من أصفاك مدحاً — وقــد أمــلتـه نـيـل المـقـاصـد
ومـن شـأن الكـريـم وفـاء وعـد — ولا ســيــمــا لمـمـتـدح ووافـد
فـإن واعـدت يـومـاً فـي جـمـيـل — فـــأنـــجــزه وإلا لا تــواعــد
وإنــي قــد مـدحـتـك فـي قـريـض — غدا يسمو على الدرر الفرائد
وإنــي لا ســم مـوصـول لعـمـري — حــري مــنــك فــي صــلة وعــائد
فــدم فــي رفــعــة ولعــو قــدر — عـلى رغـم الأعـادي والحـواسد
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ …
- الفرائد: الرائدُ [رود]: فا--: من يرسلُه قومه لِينظرَ لهم مكاناً ينزلون فيه؛ (الرَّائِدُ لا يَكْذِبُ أهله).- من رجال الجيشِ والشرطة: صاحبُ رتبةٍ عَسكرية بين النقيب والمقدّم ج رُوَّادٌ ورَادَةٌ ورائِدُون.- العيْنِ: القذى ج رَوَائِد …
- تواعد: تَوَاعَدَ يَتَوَاعَدُ تَوَاعُداً :- وا: تعاهدوا، وعد بعصهم بعضاً، تواعدوا على اللقاء في النادي الرّياضي.
- قريض: القريضُ : الشِّعْرُ؛ وقفا يتباريان بقول القريض.