بـــزغـــن شـــمـــوس أم طــلعــت بــدور

الشاعر: محمد علي بشارة الخاقاني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل

هذه القصيدة من شعر محمد علي بشارة الخاقاني، من العصر العثماني، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة غزل.

وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.

بـــزغـــن شـــمـــوس أم طــلعــت بــدور — أم الشـوق مـن ضـوء الصـبـاح مـنـيـر

وبــرق تـراءى أم لليـلى وتـربـتـهـا — تـــبـــســـمـــن عــن درّ فــبــنّ ثــغــور

إذا خــطــرت مــع تـربـهـا وتـمـايـلت — تــحــالي لهــا مــن بــيــنـهـن خـطـور

فــلمــا رآهــا نـاظـري صـرت عـاشـقـاً — وقــلبــي لهــا دون الحــســان أسـيـر

وأعـرضـت عـن ليـلي ووصـفـي جـمـالها — فــمــا عــنــدهــا إذا جــفــاً ونـفـور

ومــــلت إلى ذكــــر الغـــري وأهـــله — أهــيــل لنــا فــيــهــم غــنـى وسـرور

بــلاد بــهــا الرحــمــن أودع تـربـةً — لحـــيـــدرة للمـــؤمـــنـــيـــن أمــيــر

لهــا شــرف عــالٍ عــلى كــل بــقــعــةٍ — فــليــس لهــا إلا الحــجــاز نــظـيـر

بـلاد بـهـا صـحـبـي ورهـطـي ومـنـزلي — إلهـــا ركـــاب الزائريـــن نـــســيــر

فـمـا قـط يـحـلو لي سـواها وإن حلت — ولو زخـــرفـــت فــيــهــا لدي قــصــور

أهـيـل الغري قلبي به النار دائماً — وبـــحـــر دمـــوع لا يـــزال يـــمـــور

أهـيـل الغري عيناي لا تألف الكرى — فــليــس لهــا طــعــم الرقــاد يــزور

أهـيـل الغـري ليـلي طـويـل لبـعـدكم — وليــلي لديــكــم بــالغــري قــصــيــر

أهــيــل الغــري إنـي أقـول مـضـمـنـاً — فــلم يــبــق لي إلا اللسـان نـصـيـر

أسـرب القـطـا هـل مـن يـعـيـر جناحه — لعــلي إلى مــن قــد هــويــت أطــيــر

فــطــار إلى نــحــو الغـري ولم أطـر — لأن جـــنـــاحــي بــالفــراق كــســيــر

أهـيـل الغري لا تقطعوا حبل وصلكم — لأنـــي إليـــه يـــا كـــرام فــقــيــر

أهيل الغري ذا الدهر يوعد باللقا — وتــحــدث مــن بــعــد الأمــور أمــور

فـلا تـنـقـضـوا أهـل الغـري عـهودكم — وإنــي عــلى حــفــظ العــهــود صـبـور

عـسـى تـجـمـع الأيـام شـمـلي بقربكم — فـــــإن إلهـــــي راحـــــم وقـــــديــــر

عــليـكـم سـلام اللَه مـنـي مـسـلسـلاً — وإن شـــئتـــمـــوه يـــا كــرام يــدور

البحر والقافية

القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.

تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.

القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.

معاني المفردات في القصيدة

معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):

  • الغري: الغَرِيُّ [غرو]: الحسن الوجه؛ هو غريٌّ ولكنه غبيّ. -: البناء الجديد. -: صِبغٌ أحمر كأنه يغرَى به. -: اسم صنم كان يُطلى بالدَّم.
  • بينهن: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش …
  • تربها: ترب: التُّرْبُ والتُّرابُ والتَّرْباءُ والتُّرَباءُ والتَّوْرَبُ والتَّيْرَبُ والتَّوْرابُ والتَّيْرابُ والتِّرْيَبُ والتَّرِيبُ، الأَخيرة عَنْ كُرَاعٍ، كُلُّهُ وَاحِدٌ، وجَمْعُ التُّرابِ أَتْرِبةٌ وتِرْبانٌ، عَنِ اللِّح …

قصائد ذات صلة

  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة
  • قصيدة