يا شرق هل هذى المصائب تنجلي
الشاعر: عمر بن قدور الجزائري · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر عمر بن قدور الجزائري، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا شرق هل هذى المصائب تنجلي ... أو ينتهي الغليان من ذا المرجل
يا شرقنا حتى متى تجنى المنى ... أم ذي المنى عنوان ما لم نعمل
قد خلتها هيفاء تنفر كالمها ... وعشيقها اضناه كيد العذل
دنف عراه اليأس حتى قلبه ... يقضي السنين بحسرة وتململ
يا شرقنا اني ظننتك ناهضا ... فجعلت ظنى الماء وسط المنخل
يا شرق ما لعقول قومك لا تعي ... نصحا من الماضي الى المستقبل
فكأنه عميت فلم تبصر اناسا ... لا ولا خــــلقا ولم تتجول
لو كنت تعلم يكف تعمل للعلا ... لغدا لمدرسة بنوك ومعمل
ما بين لهو دائبين وغفلة ... وتكاسل وتقاعد وتعلل
إن كان حقك في الحقيقة ضائعا ... فكما تضيع اذن حقوق الغفل
صالت عليك مطامع الغرب الذي ... ارضعته لبن الترفي والاكمل
إن كان أهل الغرب قوم تمدن ... فهم الثعالب سبقا بتحيل
ليس التمدن باختلاس ممالك ... هيهات ما إن ذاك داب الكمل
جعلوا مواطننا حمى لذويهم ... وأبو علينا أن نقر بمعقل
يا شرقنا أنني أعيذك أن ترى ... متغافلا عنهم فتسقط من عل
عدوك محتضرا ويومئذ رأوا ... تقسيم ملكك هينا لمؤمل
إني أعيذك أن يسود نفوذهم ... وتساق حيلتهم عليك فتنطلي
يا شرقنا يكفيك ما هو حاصل ... فاعد فعال السالفين البسل
وانهض فديتك واتخذ لك قوة ... مقرونة بالسعي دون تمهل
إن القوى عند الشدائد تبتغي ... بالحزم والتدير ثم الصيقل
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- اضناه: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ … (لسان العرب)
- المرجل: مرجل: اللَّيْثُ: المَرَاجِل ضرْب مِنْ بُرود الْيَمَنِ؛ وأَنشد: وأَبْصَرْتُ سَلْمَى بَيْنَ بُرْدَيْ مَرَاجِلٍ، ... وأَخْياشِ عصبٍ مِنْ مُهَلْهلَة اليَمنْ وأَنشد ابْنُ بَرِّيٍّ لِشَاعِرٍ: يُسائِلْنَ: مَنْ هَذَا الصَّريعُ ا … (لسان العرب)
- المصائب: صأب: صَئِبَ مِنَ الشَّراب صأَباً: رَوِيَ وامتَلأَ، وأَكثر مِنْ شُرْبِ الْمَاءِ. وصَئِبَ مِنَ الماءِ إِذا أَكثر شُرْبَهُ، فَهُوَ رَجُلٌ مِصْأَبٌ، على مِفْعَل. والصُّؤَابُ والصُّؤَابة، بِالْهَمْزِ: بَيْضُ الْبُرْغُوثِ وَال … (لسان العرب)
- المنخل: نخل: نَخَلَ الشيءَ يَنْخُلُه نَخْلًا وتَنَخَّلَه وانْتَخَلَه: صَفَّاه واختارَه؛ وَكُلُّ مَا صُفِّيَ ليُعْزَل لُبابُه فَقَدِ انتُخِلَ وتُنُخِّلَ، والنُّخَالَة: مَا تُنُخِّل مِنْهُ. والنَّخْل: تَنْخِيلُك الدقيقَ بالمُنْخُل … (لسان العرب)
- اناسا: نسأ: نُسِئَتِ المرأَةُ تُنْسَأُ نَسْأً: تأَخَّر حَيْضُها عَنْ وقتِه، وبَدَأَ حَمْلُها، فَهِيَ نَسْءٌ ونَسِيءٌ، وَالْجَمْعُ أَنْسَاءٌ ونُسُوءٌ، وَقَدْ يُقَالُ: نِساءٌ نَسْءٌ، عَلَى الصِّفَةِ بِالْمَصْدَرِ. يُقَالُ للمرأَة … (لسان العرب)