أَيُحجَبُ عَن عَينَيَّ نُورُ مُحَيّاه
الشاعر: ابن حبيش · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن حبيش، من المغرب والأندلس، وتقع في 12 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الألف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أَيُحجَبُ عَن عَينَيَّ نُورُ مُحَيّاه ... وَيُمنَعُ قَلبِي أَن يَهِيمَ بَذكراهُ
وَتَأمُرُ أَن أَنسى هَواهُ وَكَيفَ لِي ... بِنِسيانِ شَخصٍ في فُؤادِيَ مَثواهُ
خَلَعتُ عِذاري في عِذارٍ مَتى أُلَم ... يُقِم لِيَ أَعذارَ الهَوى حُسنُ مَرآهُ
وَلَستُ وَإِن خاطَرتُ فِيهِ بِمُهجَتي ... بِأَوَّلِ مَن قادَتهُ لِلحَتفِ عَينَاهُ
خَلِيلَيَّ ما أَبقى الهَوى مِن أَخِيكِما ... سِوى رَمَقٍ وَلتَعجَبا كَيفَ أَبقاهُ
أَلا فانظُرا في أَمرِهِ وَتَوَسَّلا ... لِمُتلِفِهِ شَوقاً عَسى يَتَلافاهُ
خُذا لِيَ مِنهُ العَفو إِن كانَ قاتِلي ... وَلا تَعتِباهُ وَاسأَلا مِنهُ عُتباهُ
وَقُولا عَليلاً في يَدَيك شِفاؤُهُ ... قَضى نَحبَهُ لَكِنَّ قُربَكَ مَحياهُ
بَكى وَشَكا لَو كُنتَ تَرثِي لِدَمعِهِ ... وَتَثنِيكَ نَحوَ العَطفِ رِقَّةُ شَكواهُ
بِنَفسِيَ مَن بَيني وَبَينَ جُفونِهِ ... ذِمامُ اِشتِراكِ السُقمِ لَو كانَ يَرعاه
دَعاني لِحَفظِ العَهدِ ثُمَّ أَضاعَهُ ... وَعَلّمَني ذِكرَ الهَوى وَتَناساهُ
نَصِيبِيَ مِنهُ أَن تُخَيِّلَهُ المُنى ... لِفِكري وَحَظّي مِنهُ أَنيَ أَهواهُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- بمهجتي: مهج: المُهْجَةُ: دَمُ الْقَلْبِ، ولا بقاء للنَّفْسِ بعد ما تُراقُ مُهْجَتُها، وَقِيلَ: المُهْجَةُ الدَّمُ؛ وَحُكِيَ عَنْ أَعرابي أَنه قَالَ: دَفَنْتُ مُهْجَتَه[[. قوله [دفنت مهجته] قال في شرح القاموس بعد حكاية الأَعرابي … (لسان العرب)
- بنسيان: (نَسِيَ) النُّونُ وَالسِّينُ وَالْيَاءُ أَصْلَانِ صَحِيحَانِ: يَدُلُّ أَحَدُهُمَا عَلَى إِغْفَالِ الشَّيْءِ، وَالثَّانِي عَلَى تَرْكِ شَيْءٍ. فَالْأَوَّلُ نَسِيتُ الشَّيْءَ، إِذَا لَمْ تَذْكُرْهُ، نِسْيَانًا. وَمُمْكِنٌ … (مقاييس اللغة)
- خاطرت: خطر: الخاطِرُ: مَا يَخْطُرُ فِي الْقَلْبِ مِنْ تَدْبِيرٍ أَو أَمْرٍ. ابْنُ سِيدَهْ: الْخَاطِرُ الْهَاجِسُ، وَالْجَمْعُ الْخَوَاطِرُ، وَقَدْ خَطَرَ بِبَالِهِ وَعَلَيْهِ يَخْطِرُ ويَخْطُرُ، بِالضَّمِّ؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ … (لسان العرب)
- خذا: خذأ: خَذِئَ لَهُ وخَذَأَ لَهُ يَخْذَأُ خَذَأً وخَذْءاً وخُذُوءاً: خَضَعَ وانْقادَ لَهُ، وَكَذَلِكَ اسْتَخْذَأْتُ لَهُ، وتركُ الْهَمْزِ فِيهِ لُغَةٌ. وأَخْذَأَه فُلَانٌ أَي ذلَّله. وَقِيلَ لأَعرابي: كَيْفَ تَقُولُ اسْتَخْ … (لسان العرب)
- رمق: رمق: الرَّمَقُ: بَقِيَّةُ الحياةِ، وَفِي الصِّحَاحِ: بَقِية الرُّوح، وَقِيلَ: هُوَ آخِر النفْس. وَفِي الْحَدِيثِ: أَتيت أَبا جَهل وَبِهِ رَمَقٌ، وَالْجَمْعُ أَرْماقٌ. وَرَجُلٌ رامِق: ذُو رَمَقٍ؛ قَالَ: كأَنَّهمْ مِنْ رام … (لسان العرب)
- عذار: عذر: العُذْر: الْحُجَّةُ الَّتِي يُعْتَذر بِهَا؛ وَالْجَمْعُ أَعذارٌ. يُقَالُ: اعْتَذَر فُلَانٌ اعْتِذاراً وعِذْرةً ومَعْذُرة [مَعْذِرة] مِنْ دَيْنهِ فعَذَرْته، وعذَرَه يَعْذُرُهُ [يَعْذِرُهُ] فِيمَا صَنَعَ عُذْراً وعِذْ … (لسان العرب)