يــا سُـخْـرةَ الشـيـخِ بـلا أُجْـرَهْ
الشاعر: شهاب الدين الخفاجي · البحر: السريع
هذه القصيدة من شعر شهاب الدين الخفاجي، من العصر العثماني، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يــا سُـخْـرةَ الشـيـخِ بـلا أُجْـرَهْ — وفَـسْـوةَ المَـبْـطـونِ فـي السُّحْرَهْ
ويــا كِــرا الدارِ عــلى مُـفْـلِسٍ — وسَــلْحــةَ المَــطْــرودِ فـي وَعْـرَهْ
وضَــرْطَــة الســلطـانِ فـي مَـوْكـبٍ — بـــه وُفـــودٌ تـــطـــلُب النُّضــْرَهْ
وضَــيْــعـة الهِـمْـيـانِ مـن عـائلٍ — قُــبَــيْــل عِــيـدٍ أعْـوَزَ الفِـطْـرَهْ
ونَــظْــرةَ المَــخْـمـورِ عَـبْـداً له — قـــد كـــسَّر الأقْــدَاح والْجَــرَّهْ
وحَــسْــرةَ العِــلْقِ إذا أقْــبــلَتْ — لِحْـــيـــتُه فـــي آخِـــر الشَّعــْرَهْ
وحَــكَّةــَ المَــقْــطــوعِ كَــفــاً له — ودُمَّلـــاً يـــخــرُج فــي الشَّعــْرَهْ
ونَــظْـرةَ الخِـنْـزِيـرِ مـن خَـارِىءٍ — يَــرْمِــيــه لَمَّاـ جـاع بـالصَّخـْرَهْ
ويـا قَـفَـا المَهْـزومِ مـن فـارسٍ — أدْرَكَه فــــي ســـاحـــةٍ قَـــفْـــرَهْ
وبَهْــتــةَ السَّكــْرانِ مــن هَـاجـمٍ — فـــي ليـــلةٍ مُـــظْـــلمـــةٍ قِـــرَّهْ
ويــا نَــعِــيّــاً جــاءَ عـن واحِـدٍ — إلى عَـــجُـــوزٍ مــا لَهــا أُسْــرَهْ
ووَحْــــدةَ الحُــــرَّةِ فـــي ليـــلةٍ — مــات بــهــا الزَّوْجُ لَدَى الضَّرَّهْ
وحُــــجَّةـــَ المُـــعْـــتـــزِليِّ الذي — يــسْــمــعُ نَــصّــاً نـاقِـضـاً أمْـرَهْ
وطَــلْعــةَ الزِّنْـدِيـقِ فـي مَـسْـجـدٍ — يــخــافُ مِــن جِــيــرانِه هُــجْــرَهْ
ووَجْهَ تِـــمْـــســـاحٍ لَدىَ ســـاحــلٍ — أتــــاه غَــــرْقــــانُ رأى بَــــرَّهْ
وُعــــرَّةً قــــد خَــــرِبـــتْ فـــوقَه — ذُبــــابــــةُ الذُّلِّ غــــدا غُــــرَّهْ
ومَن غدا في النَّظَرِ ابنَ الأُلَى — فــي عَــيْــنِ إبْــلِيـسَ بـهـم قُـرَّهْ
كـم تَـدَّعِـي الفـضـلَ ولا تَـرْعوِي — تُــعِـيـد مـا قـال ذَوُو الخِـبْـرَهْ
فــهْــو عـلى تـكْـريـرِ أقْـوالِهـم — كــالجَــمـلِ المَـشْـغـول بـالْجَـرَّهْ
يـا أيـهـا الفَـخَّار من أجْلِ ما — طَـــــوَّل رَبٌّ خَـــــالِقٌ عُـــــمْـــــرَهْ
هَـل تـصـدُق الأمْـثالُ في قَوْلِها — مــا كُــلُّ يــومٍ تــسْــلَمُ الْجَــرَّهْ
يـا جُـعَـلَ الجـهـلِ إلى كـم تُرَى — مُــدَحْــرِجــاً فــي طَــرَفِ البَـعْـرَهْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الخنزير: الخِنْزِيرُ : حيوان ثدييٌّ ذو أنفٍ طويل من الفصيلة الخنزيرية ورتبة مزدوجات الأصابع الجُسْئيات وَجَعَلَ مِنْهُمُ القِردَةَ والخَنَازِيرَ / الخنازير أنواع منها الأهلي الذي يربَّى والبرّيّ الذي يصادُ في الغابات والأدغال ج خ …
- السحره: السُّحْرَة : آخِرُ الليل قُبيل الفجر.-: بياضٌ يعلو السَّوادَ.
- الشعره: الشَّعْرَةُ : واحدةُ الشَّعَر. -: هي، في النْبات، نَبتةُ البَشَرَةِ، أي الأدمةِ الخارجيّة، وهي على أشكال، منها الشَّعرَةُ الأحاديّةُ الخَليّة، والشَّعرة المُفرزة والشعور الماصّة. -: في علم الرّمد هي انقلابٌ شَعريٌّ من ال …
- العلق: علق: عَلِقَ بالشيءِ عَلَقاً وعَلِقَهُ: نَشِب فِيهِ؛ قَالَ جَرِيرٌ: إِذا عَلِقَتْ مَخَالبُهُ بِقِرْنٍ، ... أَصابَ القَلْبَ أَو هَتَك الحِجابا وَفِي الْحَدِيثِ: فَعَلِقَت الأَعراب بِهِ أَي نَشِبوا وَتَعَلَّقُوا، وَقِيلَ طَ …
- الفطره: الفِطْرَةُ : صَدَقةُ الفِطْر؛ وزَّع الفِطْرَةََ على الفقراء. -. الخِلْقَةُ التي يكون عليها كلُّ مخلوقٍ أَوَّلَ خَلْقِهِ، صفةُ الإنسان الطَّبيعيَّة فِطْرَةََ اللهِ الَّتي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها لا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ الل …
- المخمور: المَخْمُورُ : مفعـ. -: من أسْكرته الخَمْر؛ جاءه مخمورًا يتمايل في مشيه.