قد قلدوك قلائد الدرر
الشاعر: خليل مطران · البحر: أحذ الكامل · الغرض: قصيدة عامة
«قد قلدوك قلائد الدرر» من شعر خليل مطران، من العصر الحديث، وتقع في 28 بيتًا. نُظمت على بحر أحذ الكامل، ورويّها حرف الراء، وغرضها قصيدة عامة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قد قلدوك قلائد الدرر — وتنافسوا في النظم والنثر
أغلى الجواهر أرخصوه وما — وما ضنوا بديباج ولا شذر
اما أنا فهديتي كلم — إن الكلام هدية الفقر
عذراً فما التقصير مني في — ودي فمني وأقبلي عذري
كلم أقدامها على خجل — مخبوءة في طاقة الزهر
أدرى بخفض مقامها وبما — لك في مقام فوقها أدرى
لكن مرآةً وإن عطلت — من زينةٍ وخلت من التبر
تهدي إلى حسناء غانيةٍ — وضاءة كالأنجم الزهر
قد تستحب من المقل على — أغلى النفائس من يد المثري
فإذا انجلى وجه العروس بها — فاقت حلى الملكات بالقدر
أسليلة الأصلين من شرف — محضن ونبل خالص حر
من لي بمقدرة تعين على — تمثيل بعض حلاك في عشر
جورجيت هل وصف يصورها — ماذا يصور واصف البدر
لو قلت إن بهاء طليعتها — صاف أغر كطلعة الفجر
أو قلت إن الشمس قد عقدت — تاجاً لها من مذهب الشعر
أو قلت إن الروض ألبسها — أزهى لبوس الأغصن النضر
أو قلت إن الطير علمها — غرد الهزار وخفة القمري
فأوجدت فيها النقل وارتسمت — كالأصل في قسماتها الغر
مذا تبينه المقالة من — علياء تلك الشيمة الطهر
أو من صفاء الروح في ملكٍ — عصمته فطرته عن الوزر
أو من شمائل في النفوس لها — نفحات أشتات من العطر
أو من طباق شأنه عجب — في هذه الحورية البكر
ألحاظها بالسحر آمرةٌ — وحياؤها ناهٍ من السحر
جبريل يا ابن الماجدين إلى — أسمى المناسب في ذرى الفخر
هي نعمة للَه واحدةٌ — أعطيتها فزكت عن الحصر
بدعاء خير الوالدين وفي — يمن الذين دعوك بالصهر
أعطى فأرضى تلك مكرمةً — جلت فما أحراك بالشكر
فاهنأ بزوجك واسعدا وردا — ورد المنى صفو مدى العمر
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- التقصير: [ق ص ر]. (مصدر قَصَّرَ). "لاَحَظَ تَقْصيراً في العَمَلِ" : تَهاوُناً.
- الدرر: درر: دَرَّ اللبنُ وَالدَّمْعُ وَنَحْوُهُمَا يَدِرُّ ويَدُرُّ دَرّاً ودُرُوراً؛ وَكَذَلِكَ النَّاقَةُ. إِذَا حُلِبَتْ فأَقبل مِنْهَا عَلَى الْحَالِبِ شَيْءٌ كَثِيرٌ قِيلَ: دَرَّتْ، وإِذا اجْتَمَعَ فِي الضَّرْعِ مِنَ الْعُ …
- بخفض: خفض: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الخَافِضُ: هُوَ الَّذِي يَخْفِضُ الجبّارِينَ وَالْفَرَاعِنَةَ أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويَخْفِضُ كُلَّ شيءٍ يُرِيدُ خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ وا …
- بديباج: الدِّيبَاجُ :-: ضرب من الثّياب سَداه ولُحمته من الحرير؛ هو يرفُل في الديباجِ/ ديباج الوجه، هو حسْنُ بشرته ج دبابيجُ ودَيَابِيجُ (معـ).
- شذر: شذر: الشَّذْر: قِطَعٌ مِنَ الذَّهَبِ يُلْقَطُ مِنَ المعْدِن مِنْ غَيْرِ إِذابة الْحِجَارَةِ، وَمِمَّا يُصَاغُ مِنَ الذَّهَبِ فَرَائِدُ يُفَصَّلُ بِهَا اللُّؤْلُؤُ وَالْجَوْهَرُ. والشَّذْرُ أَيضاً: صِغَارُ اللُّؤْلُؤِ، شَ …