أهلاً بدار أبان بانيها
الشاعر: أبو العباس الباخرزي · البحر: المنسرح
هذه القصيدة من شعر أبو العباس الباخرزي، من العصر الفاطمي، وتقع في 23 بيتًا. نُظمت على بحر المنسرح، ورويّها حرف الياء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهلاً بدار أبان بانيها ... دلائل المجد في مغانيها
فأصبحت خطبة مصنفةً ... تزين ألفاظها معانيها
دار حكت صدر ربها سعة ... تسافر العين في نواحيها
فيحاء ذات العماد ضرتها ... حسناء كرخ العراق ثانيها
فصرح هامان لا يعارضها ... وقصر غمدان لا يساويها
وبيت ماء كأن قبته ... تسامر النجم أو تساميها
يفيض في نهره اللجين وإن ... خر خرير المياه تمويها
تسمع فيه حفيف أجنحة ال ... طير إذا رفرفت خوافيها
لا بل قصيف الرياح في حلل ... ال سحاب منحلةً عزاليها
وأم نار جحيمها أبداً ... مجاور للجحيم يصليها
لها صفات اللظى وداخلها ... في جنة جمة ملاهيها
بحارها كالبخور ممتزجاً ... بماء ورد لمن يوافيها
كأنها غادة مفتقة ... معتادة نعمةً وترفيها
ميزابها بالغناء مطربها ... دولابها بالأناء ساقيها
وروضة تستعير بهجتها ... من حسن أخلاقه فتبديها
كأن اشجارها مكارمه ... تؤتي ثمار النهى وتجنيها
وبركة وسطها مباركة ... ينتظم الموج في حواشيها
كأن أفواهها إذا انفجرت ... أراقم الرمل تلتوي فيها
كأنما فضضت جداولها ... أو ملئت زئبقاً سواقيها
كأنها تقتدي بصاحبها ... إذا جرى الماء في مجاريها
ملقى عصي العفاة عرصتها ... موسم سوق الكفاة ناديها
فاشرب إذا شئت كيف شئت بما ... شئت ومن شئت في مغانيها
واغن طويلاً بها وعش أبداً ... لها وكن ربها ودم فيها
البحر والقافية
القصيدة على بحر المنسرح. بحر قليل الاستعمال، سُمّي منسرحًا لانسراحه أي سهولته على اللسان.
تفعيلاته: مستفعلن مفعولاتُ مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الياء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- العماد: عمد: العَمْدُ: ضِدُّ الخطإِ فِي الْقَتْلِ وَسَائِرِ الْجِنَايَاتِ. وَقَدْ تَعَمَّده وتعمَّد لَهُ وعَمَده يعْمِده عَمْداً وعَمَدَ إِليه وَلَهُ يَعْمِد عَمَدًا وتعمَّده واعتَمَده: قَصَدَهُ، وَالْعَمْدُ الْمَصْدَرُ مِنْهُ. … (لسان العرب)
- اللجين: لجن: لَجَنَ الورَقَ يَلْجُنُه لَجْناً، فَهُوَ مَلْجُونٌ ولَجِينٌ: خبَطه وخلَطه بِدَقِيقٍ أَو شَعِيرٍ. وكلُّ مَا حِيسَ فِي الْمَاءِ فَقَدْ لُجِنَ. وتَلجَّنَ الشيءُ: تَلزَّجَ. وتلجَّنَ رأْسُه: اتَّسَخَ، وَهُوَ مِنْهُ. وتلج … (لسان العرب)
- بانيها: : أَنَّى: مَعْنَاهُ أَيْنَ. تَقُولُ: أَنَّى لك هذا أَي من أَيْن لك هذا، وَهِيَ مِنَ الظُّرُوفِ الَّتِي يُجازى بِهَا، تَقُولُ: أَنَّى تَأْتِني آتِكَ؛ مَعْنَاهُ مِنْ أَيّ جِهَةٍ تَأْتِني آتِكَ، وَقَدْ تَكُونُ بِمَعْنَى كيف … (لسان العرب)
- تزين: زين: الزَّيْنُ: خلافُ الشَّيْن، وَجَمْعُهُ أَزْيانٌ؛ قَالَ حُمَيْدُ بْنُ ثَوْرٍ: تَصِيدُ الجَلِيسَ بأَزْيَانِها ... ودَلٍّ أَجابتْ عَلَيْهِ الرُّقَى زَانَهُ زَيْناً وأَزَانه وأَزْيَنَه، عَلَى الأَصل، وتَزَيَّنَ هُوَ وازْ … (لسان العرب)
- تسافر: سفر: سَفَرَ البيتَ وَغَيْرَهُ يَسْفِرُه سَفْراً: كَنَسَهُ. والمِسْفَرَةُ: المِكْنَسَةُ، وأَصله الْكَشْفُ. والسُّفَارَةُ، بِالضَّمِّ: الكُنَاسَةُ. وَقَدْ سَفَرَه: كَشَطَه. وسَفَرَت الريحُ الغَيْمَ عَنْ وَجْهِ السَّمَاءِ س … (لسان العرب)
- تسامر: سمر: السُّمْرَةُ: مَنْزِلَةٌ بَيْنَ الْبَيَاضِ وَالسَّوَادِ، يَكُونُ ذَلِكَ فِي أَلوان النَّاسِ والإِبل وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يَقْبَلُهَا إِلَّا أَن الأُدْمَةَ فِي الإِبل أَكثر، وَحَكَى ابْنُ الأَعرابي السُّمْرَةَ فِي ا … (لسان العرب)
- تساميها: سأم: سَئِمَ الشيءَ وسَئِمَ مِنْهُ وسَئِمْتُ مِنْهُ أَسْأَمُ سَأَماً وسَأْمَةً وسَآماً وسَآمةً: مَلَّ؛ وَرَجُلٌ سَؤُومٌ وَقَدْ أَسْأَمَهُ هُوَ. وَفِي الْحَدِيثِ: إِن اللَّهَ لَا يَسْأَمُ حَتَّى تَسْأَمُوا. قَالَ ابْنُ الأ … (لسان العرب)