أيــهـا العـبـد مـا للنـفـس يـاصـاح تـطـغـيـك
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 26 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الكاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيــهـا العـبـد مـا للنـفـس يـاصـاح تـطـغـيـك — والهـوى اعـمـاك عـن اخـراك وابـليـس يـغويك
يـا قـليـل الأدب مـا تـسـتـحـى مـن مـسـاويـك — يـا قـليـل الحـيـا مـاتـسـتـحـى مـن مـخـازيـك
يــا قــليــل المــروه خــف مــن الله بـاريـك — لا مــتــى طـال فـي طـرق الغـوايـه تـمـاديـك
لامــتــى طــال عـن طـرق الهـدايـه تـعـامـيـك — راقــب الله فــي نــفــســك واتــرك مــلاهـيـك
كــيــف تــغــضــب الهـك كـيـف تـرضـى مـعـاديـك — كــيــف تـعـصـى الذى مـن نـطـفـة جـل مـنـشـيـك
كــيــف تـعـصـى الذى دومـا بـلطـفـه يـراعـيـك — قــبــل خـلقـك وفـى وسـط الرحـم هـو يـنـمـيـك
هـو بـك أرحم من أمك هو بك ارحم من اهليك — كــم وكــم قــد سـتـر عـيـبـك وغـطـى مـسـاويـك
كــم يــعــامـلك بـاحـسـانـه ويـرفـع شـكـاويـك — هــو اذا مــامــرضــت هــو مـن الضـر يـشـفـيـك
وان تـداويـت مـن ادواك هـو اللى يـعـافـيـك — وان ضـربـك السـغـب هـو يـشـبـعـك هـو يـغـذيك
وان عـطـشـت أو ظـمـئت هـو مـن العـذب يرويك — كـيـف تـبـارزه فـي الخـلق وعـيـنـه تـراعـيـك
يــعــلم اللى ظــهــر مـنـك ويـعـلم بـخـافـيـك — دائم الدوب تــمــطــر ســحــب جـوده بـنـاديـك
دوب مــن فــضــله الفــيــاض تــجـرى سـوابـيـك — وان يــبــسـن المـراعـى مـنـك خـضـر مـراعـيـك
وان شــكـيـت مـن اهـوال الزمـن هـو يـنـجـيـك — وان دعــيــتــه ونــاديــتــه يــلبــى لداعـيـك
ثــق بــمــولاك لاتـركـن الى الغـيـر يـرديـك — فـــوض المـــر له وارض بــمــا بــه يــواليــك
وافــرح ان كــان بــايــعـزلك أو بـايـواليـك — تــب الى الله مــن ذنـبـك لتـحـلو مـجـانـيـك
ارجــع ارجــع الى مــولاك تــحـسـن مـسـاعـيـك — واذكـر المـوت قـبـل المـوت يـاصـاح يـأتـيـك
قــبـل مـا يـنـقـضـى عـمـرك وتـبـكـى بـواكـيـك — ليــس تـنـفـعـك امـوالك ولا أمـك ولا أبـيـك
غـيـر أعـمـالك الزيـنـة بـهـا الرب يـنـجـيـك — اســلك اســلك طـريـق الرشـد تـبـلغ مـرامـيـك
واتــق الله فــالتــقــوى تــشــيــد مـبـانـيـك — واعــتـرف وانـطـرح بـالبـاب واتـرك دعـاويـك
قــل اله الســمــا يــارب عــبــدك يــنــاديــك — قــل بــبـابـك وقـف صـعـلوك مـثـل الصـعـاليـك
ضــيـفـك اليـوم ضـيـفـك فـيـك طـامـع وراجـيـك — ما له الا أنت يامولى الورى ارحم مواليك
مـا لحـد شـي فـي الأكـوان فـي ذه ولا تـيـك — كــلنــا تــحــت حــكــمــك كــلنـا لك مـمـاليـك
يـا الله انـا عـلى أعـتـابـك وقفنا نناجيك — اغــفــر الذنــب وفــق للعــمــل فـي مـراضـيـك
واهــدنــا اسـلك بـنـا يـارب مـسـلك مـحـبـيـك — اهــل حــبــك وودك اللى رقــوا فـي مـراقـيـك
أهـل حـضـرتـك اللى غـابـوا عن اكوانهم فيك — والصــلاة عــلى أحــمـد سـيـد الرسـل داعـيـك
وآله والصـــحـــابــة عــد مــا صــفــق الديــك
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اعماك: [ع م ي]. (مصدر أعْمَى). "إعْمَاءُ الرَّجُلِ" : تَصْييرُهُ أعْمَى.
- الرحم: رحم: الرَّحْمة: الرِّقَّةُ والتَّعَطُّفُ، والمرْحَمَةُ مِثْلُهُ، وَقَدْ رَحِمْتُهُ وتَرَحَّمْتُ عَلَيْهِ. وتَراحَمَ القومُ: رَحِمَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا. والرَّحْمَةُ: الْمَغْفِرَةُ؛ وَقَوْلُهُ تَعَالَى فِي وَصْفِ الْقُرْآن …
- المروه: المُرُوءةُ : مصـ.-: النَّخوة وكمال الرُّجولية؛ إنَّ المُروءََةَ ليس يُدْركها امرؤٌ ** ورِثَ المروءةَ عن أبٍ فأضاعَها.-: آدابٌ نفسانيّة تحمل مراعاتُها الإنسانَ على الوقوف على محاسن الأخلاق وجميل العادات.
- الهك: أله: الإِلَهُ: اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، وَكُلُّ مَا اتُّخِذَ مِنْ دُونِهِ مَعْبُودًا إلَهٌ عِنْدَ مُتَّخِذِهِ، وَالْجَمْعُ آلِهَةٌ. والآلِهَةُ: الأَصنام، سُمُّوا بِذَلِكَ لِاعْتِقَادِهِمْ أَن الْعِبَادَةَ تَحُقُّ لَهَا، وأ …
- اهليك: الأهْلِيُّ :- من الحيوان: الألِيفُ أو الأهِلُ؛ الهرُّ حيوان أهليٌّ.