برق يلمع على وادى شحوح
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 32 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
برق يلمع على وادى شحوح ... زاد لمعه على بسمه يلوح
حط ثغره بهاتيك السفوح ... حيثما أحباب قلبى نازلون
هات يا برق شي عندك خبر ... من أحيباب قلبى والبصر
نون عينى وسولى والوطر ... لامتى عندنا با يخطرون
سفر باوصيك خذ مني كتاب ... سر لسيؤن قف لما المغاب
سل عن أحبابى الناس الطياب ... هل هم للاحبة يذكرون
ذه رسالة لحامد مع حسين ... والوجيه المسمى ثم زين
حاطهم ربنا من كل عين ... والقرابات جملة والبنون
كم وكم لي ونا أذكرهم دوام ... دائم الدوب حتى في المنام
وإن سمعته تغاريد الحمام ... سال دمعي كما طش المزون
زاد شوقي إليكم يالعيال ... ذكركم نصب عيني والخيال
وان صبا هب أو هب الشمال ... بت ساهر كمالى يسهرون
زاد شوقى اليكم جيم ميم ... كم وكم لى ودمعى دال ميم
مثل من قد لسع من هاوميم ... رحمة الله على اللى يعشقون
لامتى يا اهل ودى ذا البعاد ... شبت النار في وسط الفؤاد
تمنا الهم خلى والسهاد ... لامتى يا أهل ودى باتجون
صب دمعى على خدى صبيب ... من فراق الأحبة والحبيب
عاد نار الهوى تلهب لهيب ... فى فؤادى وكم بى من شجون
مرَّوقتى ونا في ذا السهن ... دوب انا ابكى اذا ما الليل جن
والدمع أربع أربع في الوجن ... صاب قلبى من الفرقة جنون
سالك ياربنا بالمصطفى ... والسلف أهلنا أهل الوفا
تذهب الشوش عنا والجفا ... بأهل بشار واللى في الحجون
في تريم المدينة نجتمع ... والكدر والمضرة تندفع
والفرح شو بساطه متسع ... والصبى والصبية يلعبون
دار مابيننا كاس الهنا ... زال عنا الكدر هو والعنا
قد بلغنا لغايات المنى ... والنكد حل في اللى يحسدون
سالك ربى بطه والبتول ... وأهل بشار يانعم الفحول
المقدم ومن عنده حلول ... هم اذا ضاق حالى يدركون
صاح قمرى على غصنه وناح ... قال أبشر وبشر بالصلاح
جاك وقت المسره والفلاح ... من زهور الصفا باتقطفون
وألف صلوا على الهادى البشير ... جدنا المصطفى البدر المنير
ما سجع طير أو فاح العبير ... من أحيباب قلبى النازحون
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- السفوح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا … (لسان العرب)
- الطياب: طيب: الطِّيبُ، عَلَى بِنَاءِ فِعْل، والطَّيِّب، نَعْتٌ. وَفِي الصِّحَاحِ: الطَّيِّبُ خِلَافُ الخَبيث؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الأَمر كَمَا ذُكِرَ، إِلا أَنه قَدْ تَتَّسِعُ مَعَانِيهِ، فَيُقَالُ: أَرضٌ طَيِّبة لِلَّتِي تَصْ … (لسان العرب)
- باوصيك: بوص: البَوْصُ: الفَوْتُ والسَّبْق والتقدُّم. باصَه يَبُوصُه بَوْصاً فاسْتَباصَ: سَبَقَه وفاتَه؛ وأَنشد ابن الأَعرابي: فلا تَعْجَلْ عَلَيَّ، ولا تَبُصْنِي، فإِنَّك إِنْ تَبُصْنِي أَسْتَبِيص هكذا أَنشده: فإِنك، ورواه بعضهم … (لسان العرب)
- بهاتيك: بهت: بَهَتَ الرجلَ يَبْهَتُه بَهْتاً، وبَهَتاً، وبُهْتاناً، فَهُوَ بَهَّات أَي قَالَ عَلَيْهِ مَا لَمْ يَفْعَلْهُ، فَهُوَ مَبْهُوتٌ. وبَهَتَه بَهْتاً: أَخذه بَغْتَةً. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: بَلْ تَأْتِيهِمْ بَغْت … (لسان العرب)
- شحوح: شحح: الشُّحُّ والشَّحُّ: البُخْلُ، وَالضَّمُّ أَعلى؛ وَقِيلَ: هُوَ الْبُخْلُ مَعَ حِرْصٍ؛ وَفِي الْحَدِيثِ: إِياكم والشُّحَ الشُّحُّ أَشدُّ الْبُخْلِ، وَهُوَ أَبلغ فِي الْمَنْعِ مِنَ الْبُخْلِ؛ وَقِيلَ: الْبُخْلُ فِي أَف … (لسان العرب)
- لحامد: حمد: الْحَمْدُ: نَقِيضُ الذَّمِّ؛ وَيُقَالُ: حَمدْتُه عَلَى فِعْلِهِ، وَمِنْهُ المَحْمَدة خِلَافُ الْمَذَمَّةِ. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ*. وأَما قَوْلُ الْعَرَبِ: بدأْت بالحمدُ … (لسان العرب)