اشيا تبدت غريبة كم بها من عجب
الشاعر: عبد الله بن عمر الشاطري · البحر: الموشح
هذه القصيدة من شعر عبد الله بن عمر الشاطري، من العصر الحديث، وتقع في 27 بيتًا. نُظمت على بحر الموشح، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اشيا تبدت غريبة كم بها من عجب ... سيؤن فيها عجائب حيرت كل صب
حكم قضاها الهى مالحد شي سبب ... خل المقادير تجرى والزم للأدب
ان المقادير فيها سر عنك احتجب ... مايجرى الا الذي في اللوح ربى كتب
قدها قسم من آلهى للعجم والعرب ... وهكذا الناس حد يذري وحد قد صرب
وحد توجه وحد مقبل بدربه داب ... وحد توصل وحد روى وحد قد قرب
وبعضهم زرع بيره مايلقى قصب ... وحد نخليه خليلي ماتلقى حرب
وجد اذا جيت تشرب ماه لك مااتشترب ... وحد اخى جود ربى بارض قلبه خصب
وحدبد السعد في فلكه والآخر غرب ... قد قال ربى وفضلنا فخل العتب
عليش ذاالهم يامسكين خل العتب ... ماقدر لك بايقع لامتى ذا الجنب
وهكذا الكون عبره كم ترى من عجب ... أما ترى الناس قاسوا برهم بالكنب
حادوا ولاميزوا بين الخرز والذهب ... وردوا الراس يامحبوب مثل الذنب
ماشغلهم غير ذم العلم واهل الرتب ... ياقلبي أقبل على مولاك اللى قد وهب
ولا تعلق حبالك بالشعر والكرب ... واقبل على ذى المواهب اللى قد وهب
مفتوح بابه واللى قد جادلك ماحسب ... وقف على الباب اللي سيله على الناس صب
باب الكرم والمواهب والعطار والرغب ... واسأل الهك وقل يارب ياخير رب
اليك يارب عبدك من ذنوبه هرب ... من ثقل لآوزار عبدك ياالهي ضغب
مقر بالذنب جمله من معاصى كسب ... فعلل لما قد نهيته يترك اللي وجب
وان عمل شاب فعله بالريا والعطب ... لاقلب صافى ولانيه ولاشيء رهب
غافل عن الله دوبه لم يزل في نصب ... يارب سالك بجاه السيد أزكى العرب
شفيعنا ذخرنا المختار زاكى الرتب ... وأصحابه الغر واتباعه وأهل الرتب
تغفر زللنا وتمحى مالقلم قد كتب ... وتهدنا سبل أهلينا اهيل الحسب
نسلك سبلهم وتعطى يالهى الأرب ... نرقى مراقى عليه مثل من قد داب
ونحيي العلم اللى به باننال الرتب ... مع العمل والزعامه والتقى والأدب
مع المصطفى والخلق اهل الرتب ... يارب وارحم عبادك عجمهم والعرب
فهم كما قدك دارى في شدد في نصب ... والختم صلوا عدد مائج غيث أو سكب
وسال وامست سواقينا شبيه الغبب ... على النبى مارعد راعد وماقال صب
أشيا تبدت غريبة كم بها من عجب
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- اشيا: شيأ: المَشِيئةُ: الإِرادة. شِئْتُ الشيءَ أَشاؤُه شَيئاً ومَشِيئةً ومَشاءَةً ومَشايةً[[. قوله [ومشاية] كذا في النسخ والمحكم وقال شارح القاموس مشائية كعلانية.]]: أَرَدْتُه، وَالِاسْمُ الشِّيئةُ، عَنِ اللِّحْيَانِيِّ. التَّ … (لسان العرب)
- اللوح: لوح: اللَّوْحُ: كلُّ صَفِيحة عَرِيضَةٍ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ؛ الأَزهري: اللَّوْحُ صَفِيحَةٌ مِنْ صَفَائِحِ الْخَشَبِ، والكَتِف إِذا كُتِبَ عَلَيْهَا سُمِّيَتْ لَوْحاً. واللوحُ: الَّذِي يُكْتَبُ فِيهِ. وَاللَّوْحُ: الل … (لسان العرب)
- بدربه: درب: الدَّرْبُ: مَعروف. قَالُوا: الدَّرْبُ بابُ السِّكَّة الواسِعُ؛ وَفِي التَّهْذِيبِ: الواسِعة، وَهُوَ أَيضاً البابُ الأَكبَر، وَالْمَعْنَى واحدٌ، والجمع دِرابٌ. أَنشد سِيبَوَيْهِ: مِثْل الكِلابِ، تَهِرُّ عِنْدَ دِرابِ … (لسان العرب)
- بيره: قال عزّ وجل: ﴿وَبِئْرٍ مُعَطَّلَةٍ وَقَصْرٍ مَشِيدٍ﴾ [الحج : 45] ، وأصله الهمز، يقال: بَأَرْتُ بِئْراً وبَأَرْتُ بُؤْرَة، أي: حفيرة. ومنه اشتق المِئْبَر، وهو في الأصل حفيرة يستر رأسها ليقع فيها من مرّ عليها، ويقال لها: ا … (مفردات الراغب)
- تشرب: شرب: الشَّرْبُ: مَصْدَرُ شَرِبْتُ أَشْرَبُ شَرْباً وشُرْباً. ابْنُ سِيدَهْ: شَرِبَ الماءَ وَغَيْرَهُ شَرْباً وشُرْباً وشِرْباً؛ وَمِنْهُ قَوْلُهُ تَعَالَى: فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ … (لسان العرب)