واقبلَ القومُ إلى المُخَيّمِ
الشاعر: هادي كاشف الغطاء · البحر: الرجز
هذه القصيدة من شعر هادي كاشف الغطاء، من العصر الحديث، وتقع في 19 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
واقبلَ القومُ إلى المُخَيّمِ ... والنارُ في الخندقِ ذاتُ ضَرَم
فصاحَ شِمرٌ قَد تَعَجّلتُم بها ... وهوَ بها أحَقُّ لو تنبّها
ناد الحسينُ رافِعا نداهُ ... خاطَبَهُم وقال ما معناه
يا أيها الناسُ اسمعوا لا تعجلوا ... وبعد ذاكَ ما تشاؤونَ افعَلوا
ألا انسبوني وانظُروني مَن أنا ... وراجعوا أنفُسَكم في أمرِنا
فهَل لكُم يَصلُح هَتكُ حَرمتي ... وهل لكُم قتلي وقتلُ أسرتي
ألم أكــــن بــــقــــيّــــةَ النبي ... وابنَ الوصيّ المرتضى عليّ
حــــمزةُ عمي أسدُ الرحمنِ ... وجعفرُ الطيارُ في الجنانِ
أما سمِعتُم قولَ جَدّي فينا ... واستعملوا إن رُمتُمُ اليقينا
سلوا ابنَ عبدِ اللَه ابن سعدِ ... لِتَسمعوا ما سَمِعا مِن جَدّي
أما بهذا حاجزٌ عن قتلي ... وهَتكِ عرضي وانتهابِ رَحلي
وهـــــل تـــــشــــكُــــوّنَ بــــأن أمّــــي ... فاطمةٌ بنتُ النبيّ الأمي
واللَه ما في الأرضِ غيري أحَدُ ... مَن أُمُّهُ بِنتُ نبيّ يوجَدُ
أتطلبونَني بمال لَكُمُ ... أو بقصاصِ أو قتيل منكُمُ
وأنتَ يا قيسُ ويا ابنَ أبجَرِ ... أما كَتَبتُم تطلبون محضَري
فقالَ قيسُ الظالِمُ المجهولُ ... لم نَدرِيا حسينُ ما تقولُ
لكنِ على حُكم بني العمّ انزلِ ... تجِد منَ الإحسانِ خيرَ مَنزلِ
فقالَ لا واللَهِ لا أُعطي يدي ... ذُلا ولا أُقِــــرُّ مِثلَ الأعبُدِ
فصمّم القومُ على القتالِ ... واقــــبلوا زَحفاً إلى النزلِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اسمعوا: سمع: السَّمْعُ: حِسُّ الأُذن. وَفِي التَّنْزِيلِ: أَوْ أَلْقَى السَّمْعَ وَهُوَ شَهِيدٌ؛ وَقَالَ ثَعْلَبٌ: مَعْنَاهُ خَلا لَهُ فَلَمْ يَشْتَغِلْ بِغَيْرِهِ؛ وَقَدْ سَمِعَه سَمْعاً وسِمْعاً وسَماعاً وسَماعةً وسَماعِيةً. ق … (لسان العرب)
- افعلوا: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق … (لسان العرب)
- الخندق: خندق: الخَنْدَقُ: الْوَادِي. والخَندق: الحَفير. وخَنْدَقَ حَوْلَهُ: حَفَرَ خَنْدقاً. والخَندق: الْمَحْفُورُ، وَقَدْ تَكَلَّمَتْ بِهِ الْعَرَبُ؛ قَالَ الرَّاجِزُ: لَا تحْسَبَنَّ الخَنْدَقَ المَحْفُورا، ... يَدْفَعُ عَنْكَ … (لسان العرب)
- الطيار: طير: الطَّيَرانُ: حركةُ ذِي الجَناح فِي الْهَوَاءِ بِجَنَاحِهِ، طارَ الطائرُ يَطِيرُ طَيْراً وطَيراناً وطَيْرورة؛ عَنِ اللِّحْيَانِيِّ وَكُرَاعٍ وَابْنِ قُتَيْبَةَ، وأَطارَه وطيَّره وطارَ بِه، يُعَدى بِالْهَمْزَةِ وَبِال … (لسان العرب)
- المخيم: خيم: الخَيْمَةُ: بَيْتٌ مِنْ بُيُوتِ الأَعراب مُسْتَدِيرٌ يَبْنِيهِ الأَعراب مِنْ عيدانِ الشَّجَرِ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: أَو مَرْخَة خَيَّمَتْ«1» فَلَيْسَتْ مِنْ كَلَامِ الْعَرَبِ؛ قَالَ أَبو مَنْصُورٍ: وابن الأَعرابي أَعْر … (لسان العرب)
- الوصي: وصي: أَوْصى الرجلَ ووَصَّاه: عَهِدَ إِليه؛ قال رؤبة: وَصَّانيَ العجاجُ فيما وَصَّني أَراد: فيما وَصَّاني، فحذف اللام للقافية. وأَوْصَيْتُ له بشيءٍ وأَوْصَيْتُ إِليه إِذا جعلتَه وَصِيَّكَ. وأَوْصَيْتُه ووَصَّيْته إِيصاء و … (لسان العرب)
- انسبوني: نسب: النَّسَبُ: نَسَبُ القَراباتِ، وَهُوَ واحدُ الأَنْسابِ. ابْنُ سِيدَهْ: النِّسْبةُ والنُّسْبَةُ والنَّسَبُ: القَرابةُ؛ وَقِيلَ: هُوَ فِي الْآبَاءِ خاصَّةً؛ وَقِيلَ: النِّسْبَةُ مصدرُ الانْتِسابِ؛ والنُّسْبَةُ: الاسمُ. … (لسان العرب)
- تشاؤون: (شَأَوَ) الشِّينُ وَالْهَمْزَةُ وَالْوَاوُ كَلِمَتَانِ مُتَبَاعِدَتَانِ جِدًّا. فَالْأَوَّلُ السَّبْقُ، يُقَالُ شَأَوْتُهُ أَيْ سَبَقْتُهُ. وَالْكَلِمَةُ الْأُخْرَى الشَّأْوُ: مَا يَخْرُجُ مِنَ الْبِئْرِ إِذَا نُظِّفَتْ. … (مقاييس اللغة)