خَـلِيـلَيَّ مَا لِلْقَلْبِ يَهْفُو مِنَ الأَسَى
الشاعر: العفيف التلمساني · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر العفيف التلمساني، من المغرب والأندلس، وتقع في 9 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الخاء، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
خَـلِيـلَيَّ مَا لِلْقَلْبِ يَهْفُو مِنَ الأَسَى — وَمَـا لِدُمُـوعِ العَـيْـنِ كَالْعَيْنِ تَنْضَخُ
خُـلِقْـتُ كَـمَـا شَاءَ الهَوىَ طَوْعَ حُكْمِهِ — فَهَـا أَنَـا أَبْـنِـي مُـنْـذُ حِينٍ وَأَفْسَخُ
خَــلَعْــتُ عِــذارِي فِـي هَـوَاهُ كَـأنَّنـي — أَصَـمُ عَـنِ العُـذَّالِ فِـي الحُـبِّ أَصْـلَخُ
خَـــضَـــعْـــتُ لِمَـــحْــبُــوبِ أَذِلُ لِعِــزِّهِ — فَــيَــنْــأى عَــلى ذَلٍّ لَدَيْهِ وَيَــنْـسَـخُ
خَـفِـيـتُ عَـنِ الأَبـصْـارِ لَوْلاَ بَـقَـيَّةٌ — مِنَ القَلْبِ تُبْقِي الحُبَّ فِيْهَا فَيَصْرُخُ
خَــيَــالٌ كَـمَـا لاحَ انْـحِـلاَلُ وَرَاءَهُ — فُــؤَادٌ بِــمَــسْــفُـوحِ الدَّمَـاءِ مُـضَـمَّخُ
خَـلِيٌّ ولَكِـنْ مِـنْ سِـوَاكَ وَفـي الحَـشَى — ضِــرَامٌ بِـأَنْـفَـاسِ الصِّبـَابَـةِ تَـنْـفُـخُ
خِــطَـابُـكَ رَيْـحَـانِـي وَرَوْحِـي وَجَـنَّتـِي — وَمِـنْ دُونِه للرُّوحِ فـي الحُـبِّ بَـرْزَخُ
خَـبَـأْتُ الهَـوىَ وَهْـوَ الهَوَانُ حَقِيقَةً — فَــدَعْــوَتُهُ تُــشْــجِـي وَدَعْـوَاهُ تُـرْتِـخُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الخاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- العذال: العَذَّالُ والعَذَّالَةُ : الكثير العَذْلِ، أي اللوم؛ قد لا ينصت الناس إلى العَذّال إذ يُكثر من العذل.
- انحلال: الانْحِلاَلُ : مصـ.-: في الكيمياء، تجزُّؤُ جسم إلى أجزاء دقيقة.-: الذوبان، انحلال السكر في ا لماء.-. في الفلسفة، هو التفكك والانتقال من المؤتلف إلى المختلف ومن الصحيح إلى الفاسد.
- ضرام: الضِّرَامُ : اشتعالُ النَّار. -: ما تُضرَم به النَّار من حطبٍ وغيره؛ تحلّقنا حول ضِرامٍ أشعلناه اِتّقاءً للبرد.
- عذاري: العِذَارُ : ما ينبت من الشعر على وجه الإنسان من شحمة الأذن إلى أصل اللحي.-: الخَدُّ؛ خلع الشخصُ عذاره أو خلع عِذارَ الحياء، أي انهمك في الغَيِّ والفساد من غير خجل/ هو شديدُ العذار أو مستمره، أي شديد العزيمة/ لوى عنه عِذا …