عَــلَيْــكَ حَــمَـامَـاتُ الأَرَاكِ تَـنُـوحُ
الشاعر: العفيف التلمساني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر العفيف التلمساني، من المغرب والأندلس، وتقع في 4 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الحاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
عَــلَيْــكَ حَــمَـامَـاتُ الأَرَاكِ تَـنُـوحُ — وَبِـاسْـمِـكَ أَنْـفَـاسُ العَـبِـيـرِ تَفُوحَ
فَهَـلْ حُـدِّثَـتْ عَـنْـكَ الرِّيَـاضُ فإِنَّنِي — أَرىَ البِشْرَ فيِ وَجْهِ الرِّيَاضِ يَلُوحُ
تُـذِيـعُ دُمُـوعِـي سِـرَّ وَجْـدِي كَـأَنَّهـَا — لِنَـــصِّ أَحَـــادِيــثَ الغَــرَامِ شُــروُحُ
وَلَوْلاَكَ مـا هَـبَّ النَّسـِيـمُ مُـعَـطَّراً — وَلاَ رَاحَ نَـشْـرُ المِـسْـكِ مِنْهُ يَفُوحُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الحاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- تنوح: تَنَوَّحَ يَتَنَوَّحُ تَنُّوحًا :- تِ المرأةُ: تكلَّفت النُّواحَ، أي البكاءَ على الميت مع الصياح؛ من عادات بعض المجتمعات استئجار نساءٍ ليتَنَوَّحْنَ على الميت.- الشيءُ: تحرَّك وهو متدلٍّ؛ تنوَّحَ رقَّاصُ الساعة.