لاَ تُـــخْـــدَعَـــنَّ بِـــرِقَّةــٍ فِــي خَــدِّهِ
الشاعر: العفيف التلمساني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر العفيف التلمساني، من المغرب والأندلس، وتقع في 13 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف الدال.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لاَ تُـــخْـــدَعَـــنَّ بِـــرِقَّةــٍ فِــي خَــدِّهِ — فَـــالسَّيـــْفُ قَـــتَّاـــلٌ بِــرِقْــةِ حَــدِّهِ
وَدَعِ الجُــفُــونَ فَــإِنَّمـَا وَسْـنَـانُهَـا — أَضْــحَــى سِــنَــانـاً فِـي مُـثَـقَّفـِ قَـدِّهِ
ظَــبْــيٌّ حَــكَــى نَـوْمِـي دَوَامُ نَـفَـارِهِ — عَـــنِّى فَـــواصَـــلَ ضِـــدَّهُ مَـــعَ صَـــدِّهِ
وَسَـرَى إِلى جِـسْـمِـي الضَّنَا مِن خَصرِهِ — فَهَـــوِيـــتُ ذَاكَ لإِنَّهــُ مِــنْ عِــنْــدِهِ
عَـجِـبَ الحَـسُـودُ وَقَدْ رَأَى سُكْرِي بِلاَ — حَــدٍّ وقَــلْبِــي فِــي عُــقُــوبَــةِ حَــدِّهِ
خَــفِّضــْ عَــلَيْــكَ أَلَيْـسَ خَـفْـقُ وِشَـاحِهِ — يَــحْــكِــي فُــؤَادِي أَوْ تَــلَهُّبــُ خَــدِّهِ
هِــيَ نِــسْـبَـةٌ لَوْ أَنَّ قَـلْبِـيَ نَـالَهَـا — مُــــتَـــوَقِّداً لَعَـــذَرْتُهُ فِـــي وَقْـــدِهِ
شُـكْـرِي لِصَـبْـرِي عَـنْهُ إِذْ هُـوَ خَانَنِي — وَرَأَى الخِـيَـانَـةَ كَـالْوَفَـاءِ بِـعَهْدِهِ
ولَمْــدَمَــعِــي بُــعْــداً وَسَــحْـقـاً إِنَّهُ — دُرٌّ لَدَيَّ ولَمْ يَـــكُـــنْ فِـــي عِـــقْــدِهِ
مَـنْ مُـنْـصِـفِـي مِـنْ قُـرْبِهِ فَـلَقَدْ أَبَى — قُـرْبِـي وَمَـنْ ذَا مُـنْـقِـذِي مِـنْ بُـعْدِهِ
يــا بَــانَــةَ الوَادِي وَيَـا وَرْقَـاءَهُ — نُــوحِــي لِغُـصـنِـكِ إِذْ أَنُـوحُ لِفَـقْـدِهِ
أَنْتِ الحَزِينَةُ والحَزِينُ أَنَا كِلاَنَا — اليَــوْمَ مَــعْــذُورٌ يَــنُــوحُ بِــوَجْــدِهِ
حَــالِي كَــحَــالِكِ وَالمُــجَــاوِرُ كَــفُّهُ — لِلمَـــاءِ يَـــعْــرِفُ حَــرَّهُ مِــنْ بَــرْدِهِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف الدال — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الضنا: ضنأ: ضَنَأَتِ المرأَةُ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءً اوأَضْنَأَتْ: كَثُرَ وَلَدُهَا، فَهِيَ ضانِئُ وضانِئة. وَقِيلَ: ضَنَأَتْ تَضْنَأُ ضَنْأً وضُنُوءًا إِذَا ولَدت. الْكِسَائِيُّ: امْرأَةٌ ضانِئةٌ وماشِيةٌ مَعْنَاهُمَا أَن يَ …
- تلهب: تَلَهَّبَ يَتَلَهَّبُ تَلَهُّباً :- ت النارُ: اتّقدت؛ تلهّب جوعاً، أي اشتدّ جوعه/ تلهّبَ غضباً.
- خصره: خصر: الخَصْرُ: وَسَطُ الإِنسان، وَجَمْعُهُ خُصُورٌ. والخَصْرانِ والخاصِرَتانِ: مَا بَيْنَ الحَرْقَفَةِ والقُصَيْرَى، وَهُوَ مَا قَلَصَ عَنْهُ القَصَرَتانِ وَتَقَدَّمَ مِنَ الحَجَبَتَيْنِ، وَمَا فَوْقَ الخَصْرِ مِنَ الْجِ …
- خفض: خفض: فِي أَسماء اللَّهِ تَعَالَى الخَافِضُ: هُوَ الَّذِي يَخْفِضُ الجبّارِينَ وَالْفَرَاعِنَةَ أَي يضَعُهم ويُهِينُهم ويَخْفِضُ كُلَّ شيءٍ يُرِيدُ خَفْضَه. والخَفْضُ: ضِدُّ الرفْع. خَفَضَه يَخْفِضُه خَفْضاً فانْخَفَضَ وا …
- خفق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ …
- دوام: الدَّوامُ : مصـ.-: وقت العمل ومدَّته المحدّدان قانوناً؛ هذا الموظّف ملتزِم بمواعيد الدَّوام في إدارته.