لِلعُجمِ بَردٌ كَفاكَ اللهُ سَوئَتهُ
الشاعر: علي الرمضان الشهيد · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر علي الرمضان الشهيد، من العصر الحديث، وتقع في 10 أبيات. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الراء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لِلعُجمِ بَردٌ كَفاكَ اللهُ سَوئَتهُ ... لا الشَّمسُ مُنجيَةٌ مِنهُ وَلا النَّارُ
كَابَدتُ مِن ضُرِّهِ مَا لَو أنَاخَ على ... رَضوى لأصبحَ مِنهُ وَهوَ أشطارُ
بُعداً لَهُ مِن عَدُوٍّ أَزرقٍ حَنِقٍ ... لَهُ سِلاحَانِ أنيَابٌ وَأَظفَارُ
إذا سَرَت عِندَ وقعِ الثَّلجِ نَسمَتُهُ ... وَأُرخِصت مِن نُفُوسِ النَّاسِ أسعَارُ
نَادَيتُ طُوبى لِشَخصٍ بَاتَ فِي سَقَر ... لَهُ بِنَارِ لَظىً يُدفَى بِها دَارُ
أَكثِر ثيَابَكَ فِيهِ أو أقِلَّ فلا ... يُجدِيكَ مِنهَا وَلَو بَالغتَ إكثَارُ
مَا أنتَ منهُ بِلاقٍ مَهرَباً أبَداً ... وَلا يُنجِّيكَ حيطَانٌ وَأستَارُ
اللهُ كَم رَعشةٍ لي مِنه مُهلِكةٍ ... كَالصَّبِّ إذ هَزَّهُ لِلحُبِّ تِذكَارُ
تَذرِي الدُّمُوعَ بِهِ عَينَايَ مِن أَلمٍ ... فَالدَّمعُ هَامٍ عَلَى الخَدَّينِ مِدرارُ
إن صَافَحَ الجِسمَ فِيهِ المَاءُ صَافَحَهُ ... مِن ذَلِكَ المَاءِ صَافِي الحَدِّ تَيَّارُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الراء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- بالغت: (غَتَّ) الْغَيْنُ وَالتَّاءُ لَيْسَ بِشَيْءٍ، إِنَّمَا هُوَ إِبْدَالُ تَاءٍ مِنْ طَاءٍ. تَقُولُ: غَطَطْتُهُ وَغَتَتُّهُ. وَمِنْهُ شَيْءٌ يَجْرِي مَجْرَى الْحِكَايَةِ. يُقَالُ غَتَّ فِي الضَّحِكِ، إِذَا ضَحِكَ فِي خَفَاءٍ … (مقاييس اللغة)
- بلاق: بلق: البلَق: بلَقُ الدَّابَّةِ. والبَلَقُ: سَوَادٌ وَبَيَاضٌ، وَكَذَلِكَ البُلْقة، بِالضَّمِّ. ابْنِ سِيدَهْ: البَلَق والبُلْقة مَصْدَرُ الأَبلق ارتفاعُ التَّحْجِيلِ إِلَى الْفَخِذَيْنِ، وَالْفِعْلُ بَلِقَ يَبْلَقُ بلَقا … (لسان العرب)
- ثيابك: ثيب: الثَّيِّبُ مِنَ النساءِ: الَّتِي تَزَوّجَتْ وفارَقَتْ زَوْجَها بأَيِّ وجْهٍ كَانَ بَعْدَ أَنْ مَسَّها. قَالَ أَبو الْهَيْثَمِ: امرأَةٌ ثَيِّبٌ كَانَتْ ذاتَ زَوْج ثُمَّ ماتَ عَنْهَا زوجُها، أَو طُلِّقت ثُمَّ رجَعَتْ … (لسان العرب)
- حنق: حنق: الحَنَقُ: شِدَّةُ الاغْتياظِ؛ قَالَ: ولَّى جَمِيعاً يُنادي ظِلَّه طَلَقاً، ... ثُمَّ انْثَنى مَرِساً قَدْ آدَه الحَنَقُ أَي أَثْقَلَه الغضَبُ. حَنِقَ عَلَيْهِ، بِالْكَسْرِ، يَحْنَقُ حَنَقاً وحَنِقاً، فَهُوَ حَنِقٌ و … (لسان العرب)
- سقر: سقر: السَّقْرُ: مِنْ جَوَارِحِ الطَّيْرِ مَعْرُوفٌ لُغَةٌ فِي الصَّقْرِ. والزَّقْرُ: الصَّقْرُ مُضَارِعَةٌ، وَذَلِكَ لأَن كَلْبًا تَقْلِبُ السِّينَ مَعَ الْقَافِ خَاصَّةً زَايًا. وَيَقُولُونَ فِي مَسَّ سَقَرَ: مَسَّ زَقَ … (لسان العرب)
- سلاحان: سلح: السِّلاحُ: اسْمٌ جَامِعٌ لِآلَةِ الْحَرْبِ، وَخَصَّ بَعْضُهُمْ بِهِ مَا كَانَ مِنَ الْحَدِيدِ، يُؤَنَّثُ ويذكَّر، وَالتَّذْكِيرُ أَعلى لأَنه يُجْمَعُ عَلَى أَسلحة، وَهُوَ جَمْعُ الْمُذَكَّرِ مِثْلُ حِمَارٍ وأَحمرة و … (لسان العرب)
- كابدت: كبد: الكَبِدُ والكِبْدُ، مِثْلُ الكَذِب والكِذْب، وَاحِدَةُ الأَكْباد: اللُّحْمَةُ السوْداءُ فِي الْبَطْنِ، وَيُقَالُ أَيضاً كَبْد، لِلتَّخْفِيفِ، كَمَا قَالُوا للفَخِذ فَخْذ، وَهِيَ مِنَ السَّحْر فِي الْجَانِبِ الأَيمن، … (لسان العرب)