حـــلا القـــوم فــي حــضــرة الأنــس
الشاعر: قانصوه الغوري · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر قانصوه الغوري، من العصر المملوكي، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف السين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حـــلا القـــوم فــي حــضــرة الأنــس — فــلاحــت وجــنـة فـي وجـنـة الشـمـس
وهـامـت بـمـن تـهـوى وفـاز بـوصلها — بـغـير رقيب العقل أو حاسد النفس
ولمــا ســرت فــي ســرهــم بــسـروهـا — تــطــهـرت الأرواح مـن دنـس الرجـس
صـفـت فـصـفوا حين اصطفاهم حبيبهم — لمــشــربـهـا قـبـل التـعـيـن للغـرس
فـمـا هـى مـن حـبـات عـنـقـود كـرمة — تـخـامـرهـا بالعصر يوما يد النفس
ولا اخـتـزنـت فـي دن دير ولم يكن — ولايــة رهــبــان عــليــهـا ولا قـس
ولكـنـهـا الراح التـى هـى روح مـن — تناهى بها محيى الفنا إلى الطمس
ولا هــى جـسـم قـام مـن جـر عـنـصـر — ولا هـى مـن نـوع ولا هـى مـن جـنس
وليـسـت تـراهـا العين لطفا وإنما — تـذاق بـلا طـعـم وتعلو على اللمس
ولكــنــمــا نــور لطــيــف فــســرهــا — تــقــدس عــن وهــم تــعــلق بــالحــس
فـتـشـتـاقـه الأرواح والنـور ساطع — وفـي وصـفـهـا أهل الفصاحة كالخرس
فـطـوبـى لمـن قـد شـام لامع برقها — فـإن سـنـاهـا قـد مـحا ظلمة النفس
ويـعـبق في الأكوان من طيب نشرها — عـبـير به تخفي الرمايم في الرمس
عـسـى يـظـفـر الغـورى مـنـها بنهلة — تـكـون له أشهى من الملك والكرسى
ويـكـفـيـه مـنـهـا صـدق حـب لأهـلها — وشــعــر له فــيـهـا يـدون بـالنـفـس
ومــن حــظــه فــي شــعــره أن شـعـره — تــكــرره يــحــلو فــيـحـفـظ كـالدرس
ويـعـذب فـي الأسـمـاع مـن در لفظه — ويـجـرى به ريق المدام على الطرس
فـــهـــذا له حـــق يـــمـــيـــزه عــلى — جـمـيع ملوك العرب والترك والفرس
فــيــارب زده مــنـك فـضـلا ونـعـمـة — وكــل غــد يـلقـاه خـيـر مـن الأمـس
وصــل رب عــلى البــشــيــر مــسـلمـا — وآل وصـحـب حـيـن نـصـبـح أو نـمـسـى
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف السين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اصطفاهم: [ص ف و]. (مصدر اِصْطَفَى). "اِصْطِفاءُ الوَلَدِ": تَفْضيلُهُ، اِخْتِيارُهُ.
- التعين: تَعَيَّنَ يَتعيَّنُ تَعَيُّناً : - ـه: رآه يقيناً وأَبصره؛ تَعَيَّن الهلال في أوَل الشهر.- عليه: لزم؛ يَتَعيَّن عليه أن يقوم بمهمّته على أَحسن وجه.- في المنصب: تقلّده؛ تَعَيَّن في منصب المديرالعام للمؤسَسة.- لكذا: تخصّص؛ …
- الرجس: رجس: الرِّجْسُ: القَذَرُ، وَقِيلَ: الشَّيْءُ القَذِرُ. ورَجُسَ الشيءُ يَرْجُسُ رَجاسَةً، وإِنه لَرِجْسٌ مَرْجُوس، وكلُّ قَذَر رِجْسٌ. وَرَجُلٌ مَرْجوسٌ ورِجْسٌ: نِجْسٌ، ورَجِسٌ: نَجِسٌ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: وأَحسبهم قد …
- الطمس: طمس: الطُّمُوس: الدُّرُوسُ والانْمِحاء. وطَمَس الطريقُ وطَسَمَ يَطْمِسُ ويَطْمُسُ طُموساً: درَسَ وامَّحى أَثَرُه؛ قَالَ الْعَجَّاجُ: وإِن طَمَسَ الطريقُ تَوَهَّمَتْه ... بخَوْصاوَيْنِ فِي لَحِجٍ كَنِينِ وطَمَسْتُه طَمْسا …
- بالعصر: عصر: العَصْر والعِصْر والعُصْر والعُصُر؛ الأَخيرة عَنِ اللِّحْيَانِيِّ: الدَّهْرُ. قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسانَ لَفِي خُسْرٍ؛ قَالَ الْفَرَّاءُ: الْعَصْرِ الدهرُ، أَقسم اللَّهُ تَعَالَى بِهِ؛ وَق …
- بسروها: (سَرُوَ) السِّينُ وَالرَّاءُ وَالْحَرْفُ الْمُعْتَلُّ بَابٌ مُتَفَاوِتٌ جِدًّا، لَا تَكَادُ كَلِمَتَانِ مِنْهُ تَجْتَمِعَانِ فِي قِيَاسٍ وَاحِدٍ. فَالسَّرْوُ: سَخَاءٌ فِي مُرُوءَةٍ ؛ يُقَالُ سَرِيٌّ وَقَدْ سَرُوَ. وَالسّ …
- بوصلها: وصل: وَصَلْت الشَّيْءَ وَصْلًا وَصِلَةً، والوَصْلُ ضِدُّ الهِجْران. ابْنُ سِيدَهْ: الوَصْل خِلَافُ الفَصْل. وَصَلَ الشيءَ بِالشَّيْءِ يَصِلُه وَصْلًا وَصِلَةً وصُلَةً؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي، قَالَ: لَا أَدري أَمُطَّ …