بـكـى رحـمـةً لي الدهـر إذ مـرَّ حلوُهُ
الشاعر: علي الدرويش · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر علي الدرويش، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
بـكـى رحـمـةً لي الدهـر إذ مـرَّ حلوُهُ — وأبـكـيـتـه ضـحـكـاً عـليـه فـأبـكـاني
أآسـى عـلى الفـانـي ولو كنت باقياً — لطــال بــكـائي مـنـه لكـنـنـي فـانـي
وكـيـف عـلى البـاقي لغيري إذا فنى — ونـفـسـي سـتفنى بعدُ يا طول أحزاني
ولا نـافـع فـي الأمـر من جزعي سوى — شــمــاتــة أعـدائي وتـكـديـر خـلانـي
ويـنـظـرنـي فـيـهـا سـليـمـانُ حـاسـداً — عـليـهـا كـأن أعـطـيـت مـلك سـليـمان
أســاءَ عــليــاً بــل أبــا بــكـر إنـه — عــدوُّ حــســيــنٍ بــل يـبـاع بـعـثـمـان
وقــدمــت عَــرضــاً للمــديــر ســألتــه — يــؤجــر لي فــي الحـوض مـايـةَ فـدّان
فــــــلمــــــا رآه تــــــادروسٌ رأى له — بــه فــرصــة أن يــبـتـديـه بـبُـطـلان
وهــل تــادروس غــيــر كــاتــب جَـفْـلَكٍ — روى صــنــعــه عـن فـلتـيـوس وجـبـران
فـضـمَّ عـليـهـا النـصـف خـرسـاً مـلاحظ — يــضــر أخــاه فــي وســاوس شــيــطــان
فــلمـا نـظـرت الطـيـن طـيَّنـَ فـكـرتـي — وقــطَّعــ نــخــلي مـن نـجـيـل وأحـجـان
وديــــس وزربــــيـــح وســـعـــد وصـــمَّة — وبـــخـــر وزمِّيـــر وبـــقــلٍ وســعــدان
وشــــوكٍ وشــــرّيــــخٍ وزبــــقٍ ورجــــلةٍ — وعــاقــولِ قــصــابٍ ومــرّيــرِ جُــلبــان
وحـــــلفٍ وهـــــالوكٍ ولتـــــنٍ وخـــــلةٍ — وبــعــض بــبــكــارات هــذان حــوضــان
وحـــوض بـــأبــســام وحــوض بــغــابــة — جـويـلي ومـن بـعد الغفافير تيتاني
ومـا بـيـن حـوض فـي المـسـافـة ساعة — وفــي كــل حـوض بـالتـبـاعـد قـسـمـان
لغــيـطـانـهـا عـشـر وسـبـع حـيـاضـهـا — وأرغـبـهـا خـرسٌ ولم يـرغـب الثـانـي
فــحــدثــنــي عــقـلي بـتـكـليـف مـائةٍ — من الفدن جار الجسر منها وأغراني
فــطــوّل فــي شــرح المـديـر تـغـيـبـاً — فـيـا ليـت مـا كان الملاحظ أعطاني
بــدفــع بــقـايـاهـا وأمـوالهـا ومـا — عـليـهـا فـثمن المال والمال ولاني
قــصــيــر عــلا الجـدري أصـفـر لونـه — حـــليـــق أغــمّ شــاربــاه قــصــيــران
مـكـاري استعار المكر من خبثه ومن — خــبــاثــتـه لا رده اللَه مـن جـانـي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفاني: الفَانِي [فني]: فا.- من الشَّيوخِ: الهَرِم؛ كان والده شيخاً فانياً أي هرماً كبير السِّن.-: الّذي انتهى وجوده وباد، يُحَدِّثنا التاريخ عن أقوامٍ فانية أي بائدة.
- بعثمان: العُثْمَانُ : فرخ الثُّعبان.-: فرخ الحُبارى/ أبو عثمان هي كنية الحيّة.
- بكائي: بكأ: بَكَأَتِ الناقةُ والشاةُ تَبْكَأُ بَكْأً وبَكُؤَتْ تَبْكُؤُ بَكاءَةً وبُكُوءاً، وَهِيَ بَكِيءٌ وبَكِيئةٌ: قلَّ لبنُها؛ وَقِيلَ انْقَطَعَ. وَفِي حَدِيثِ عليٍّ: دخل عليَ رسول الله ﷺ، وأَنا عَلَى المَنامةِ، فقامَ إِلَى …
- جزعي: جَزَعَ: قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: إِذا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعاً وَإِذا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعاً؛ الجَزُوع: ضِدُّ الصَّبُورِ عَلَى الشرِّ، والجَزَعُ نَقِيضُ الصَّبْرِ. جَزِعَ، بِالْكَسْرِ، يَجْزَعُ جَزَعاً، فَهُوَ جَازِع …