إذا غـرَّدَت قُـمـريَّةـٌ خـال صـيـحـةً
الشاعر: ابن هندو · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر ابن هندو، من العصر العباسي، وتقع في 3 أبيات. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إذا غـرَّدَت قُـمـريَّةـٌ خـال صـيـحـةً — عـليـه وإن هَـبَّتـ صَبَاً قال فَيلَقُ
وإن نَـفَـضَ البرقُ الحجازي صِبغَه — على الجو قال المشرفيُّ الُمذلَّقُ
كـأنَّ مَـقِـيـلَ القـلبِ مـنه قَرَارةٌ — تُـصَـفِّقـهـا أيـدي الريـاح فَتَخفُقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الحجازي: الحِجَازُ : الحاجِزُ؛ أقام حجازا بين الحديقتَيْن.-: ما يُشد به الوسط لِتشمِير الثياب.-: عِقال الدّابة؛ جعل للدابة حِجازاً عَقَلَها به.-: لحن من أَلحان الموسيقى؛ لحن قطعة موسيقية بنغمة الحجاز.
- المذلق: [ذ ل ق]. (مفعول مِنْ ذَلَّقَ). 1."سَيْفٌ مُذَلَّقٌ" : مُحَدَّدُ الطَّرَفِ. 2."لَبَنٌ مُذَلَّقٌ" : مَمْزُوجٌ بِالْمَاءِ.
- المشرفي: المَشْرَفِيُّ :- من السّيُوفِ: المَجْلوبُ من المشارف والمنسوب إليها كمشارف العراق والشام واليمن.
- صبغه: الصَّبْغَةُ : الهيئة المكتسبة بالصِّبغ.-: كل ما يُصْبَغُ به.-: الفِطْرة؛ إِنه من ذوي الصِّبغة الهادئة.-: الدِّينُ صِبْغَةَ اللهِ ومَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللهِ صِبْغَةً ج صِبَغٌ.
- فيلق: الفَيْلَقُ : الرَّجل العظيم. -: الكتيبة العظيمة من الجيش؛ تخطَّى الفَيْلَقُ الرابع الحدودَ متَّجهًا إلى العدوّ. -: الأمرُ العجيب ج فَيَالِقُ.