فؤادي على حُكْمِ الغرامِ خَفوقُ
الشاعر: ابن فُركون · البحر: الطويل · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر ابن فُركون، من المغرب والأندلس، وتقع في 15 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف القاف، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
فؤادي على حُكْمِ الغرامِ خَفوقُ ... إذا همَّ أنْ يَسْلو فليْسَ يُطيقُ
ومهْما همَى دمْعي ليَنقَعَ غلّتي ... تأجّجَ ما بيْنَ الضّلوعِ حَريقُ
خَليليَّ هلْ أسْلو عن الحُبّ ساعةً ... وقد صدّ خِلٌّ للفُؤادِ صَديقُ
سَقاني كُؤوسَ الحُبّ حتّى أمالَني ... وشارِبُ كاسِ الحبِّ كيفَ يُفيقُ
قَسا قلبُهُ لكِن علَى كُلّ عاشقٍ ... فوا عَجَباً والخصْرُ منْهُ رَقيقُ
وقلْبي عليْهِ كيفَ شاءَ جمالُهُ ... وإن قلّبَتْهُ الحادِثاتُ شَفيقُ
فَيا ليْتَهُ يوماً يجودُ بوصْلِهِ ... فإنّيَ في بحْرِ الغرامِ غَريقُ
ولا عجَبٌ فالرّوضُ بعْدَ ذُبولِه ... إذا جادَهُ الغيْثُ الهَتونُ يَروقُ
أنادي إذا جنّ الظّلامُ بهِ أما ... لشَمْسِ الرّضَى بعْدَ الغُروبِ شروقُ
وإن لمْ تجُدْ بالوصْلِ صبْريَ ذاهِبٌ ... وصدْريَ عنْ حمْلِ الغَرامِ يَضيقُ
ترَفّق فَما لي غيْرَ دمْعيَ مُنجِدٌ ... وسُهْدي أنيسٌ والظلامُ رَفيقُ
أُسامِرُ نجْمَ الأفْقِ والأفْقُ روضةٌ ... تفتّحَ فيها نرْجِسٌ وشقيقُ
مُنَى القلْبِ هلا للقطيعةِ آخِرٌ ... وللقُربِ منْ بعْدِ البِعادِ طريقُ
ولكن إذا لمْ تدْرِ ما بي ولم تذُقْ ... غَرامي وما ألقَى فسوفَ تَذوقُ
وأُنشِدُ لا أثني العِنانَ تشَفّياً ... كِلانا على حُكْمِ الغرامِ مَشوقُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف القاف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بوصله: وصل: وَصَلْت الشَّيْءَ وَصْلًا وَصِلَةً، والوَصْلُ ضِدُّ الهِجْران. ابْنُ سِيدَهْ: الوَصْل خِلَافُ الفَصْل. وَصَلَ الشيءَ بِالشَّيْءِ يَصِلُه وَصْلًا وَصِلَةً وصُلَةً؛ الأَخيرة عَنِ ابْنِ جِنِّي، قَالَ: لَا أَدري أَمُطَّ … (لسان العرب)
- حريق: حرق: الحَرَقُ، بِالتَّحْرِيكِ: النَّارُ. يُقَالُ: فِي حَرَقِ اللَّهِ؛ قَالَ: شَدًّا سَريعاً مِثلَ إضرامِ الحَرَقْ وَقَدْ تَحرَّقَتْ، والتحريقُ: تأْثيرها فِي الشَّيْءِ. الأَزهري: والحَرَقُ مِنْ حَرَق النَّارِ. وَفِي الْحَ … (لسان العرب)
- خفوق: خفق: الخَفْقُ: اضْطِراب الشَّيْءِ العَرِيض. يُقَالُ: راياتُهم تَخْفِق وتَخْتَفِقُ، وَتُسَمَّى الأَعلامُ الخَوافِقَ والخافِقاتِ. ابْنُ سِيدَهْ: خَفَقَ الفؤَاد والبرْق والسيفُ والرايةُ وَالرِّيحُ وَنَحْوُهَا يَخْفِقُ ويَخْ … (لسان العرب)
- سقاني: سقن: التَّهْذِيبِ خَاصَّةً عَنِ ابْنِ الأَعرابي: الأَسْقانُ الخَواصر الضامرة. وأَسْقَنَ الرجلُ إِذَا تَمَّمَ جِلاءَ سيفه. (لسان العرب)
- شفيق: شفق: الشّفَق والشَّفَقة: الِاسْمُ مِنَ الإِشْفاق. والشَّفَق: الخِيفة. شَفِقَ شَفَقاً، فَهُوَ شَفِقٌ، وَالْجَمْعُ شَفِقُون؛ قَالَ الشَّاعِرُ إسحق بْنُ خَلَفٍ، وَقِيلَ هُوَ لِابْنِ المُعَلَّى: تَهْوى حَياتي، وأَهْوَى مَوْت … (لسان العرب)
- غريق: غرق: الغَرَقُ: الرُّسُوب فِي الْمَاءِ. وَيُشَبَّهُ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْن وغمرَتْه البَلايا، يُقَالُ: رَجُلٌ غَرِق وغَريق، وَقَدْ غَرِقَ غَرَقاً وَهُوَ غارِقٌ؛ قَالَ أَبو النَّجْمِ: فأَصبحُوا فِي الْمَاءِ والخَنادِقِ، … (لسان العرب)
- غلتي: غلت: الغَلَتُ والغَلَطُ سَوَاءٌ؛ وَقَدْ غَلِتَ. وَرَجُلٌ غَلُوتٌ فِي الْحِسَابِ: كثيرُ الغَلَط؛ قال رؤْبة: إِذا اسْتَدار البَرِمُ الغَلُوتُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ: الغَلَتُ فِي الْحِسَابِ، والغَلَطُ فِي سِوَى ذَلِكَ. وَقِيلَ … (لسان العرب)
- قسا: قسأ: قُساءٌ: مَوْضِعٌ. وَقَدْ قِيلَ: إنَّ قُساءً هَذَا هُوَ قَسىً الَّذِي ذَكَرَهُ ابْنُ أَحمر فِي قَوْلِهِ: بِجَوٍّ، مِن قَسىً، ذَفِرِ الخُزامَى، ... تَهادَى الجِربِياءُ بِهِ الحَنِينا قَالَ: فإِذا كَانَ كَذَلِكَ فَهُوَ … (لسان العرب)