أيها المدلج ليلا تترامى
الشاعر: علي الجشي · البحر: الرمل · الغرض: قصيدة رثاء
هذه القصيدة من شعر علي الجشي، من العصر الحديث، وتقع في 40 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الميم، وغرضها قصيدة رثاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أيها المدلج ليلا تترامى ... حدةً وجناً به نلت المراما
عج على طيبة واقصد مرقداً ... حل فيه خير من صلى وصاما
أول الهادين في البدء كما ... كان للهادين في البعث ختاما
وامــــامــــاً كان والباري لم ... ينش مأموماً سواه وإماما
ليــــس لله حــــبــــيــــب غيره ... وله أعطى الكمالات تماما
رحمة الله التي من رشحها ... رقت الآبا على الأبنا دواما
خــــيــــر من أرسله الله إلى ... خلقه بل كان لطفاً وعصاما
فأبوا كفراً هداه كلما ... جاء بالآيات صارت تتعاما
كان يدعى في قريش صادقاً ... وأميناً حيث لم يفعل اثاما
فــــلماذا كذبته وجفت ... ثم هموا ان يذيقوه الحماما
لم يهاجر وله في مكة ... ناصر يدفع ضيماً واهتضاما
ولقــــــد أوذي مــــــن أمـــــتـــــه ... بأذى لم ينل الرسل الكراما
وقد ازدادوا عتواً وجفا ... إذ أقام المرتضى فيهم اماما
وتواصت ضلة ان يقض في ... آله لم تـــــرع الا وذمـــــامــــا
بــــأبــــي أفــــضل داع للهدى ... والأب الشامل بالفضل الاناما
افتديه فوق فرش السقم م ... ما به لما سقى سراً سماما
افتديه إذ قضى فاهتز من ... فقده العرش فقد كان الدعاما
فــــقــــدت امــــتــــه خــــيــــر أبٍ ... واغتدى من بعده الكل يتامى
ولعمر الله قد عقوه في ... آله حيا وأذ لاقى الحماما
أخرجت سلطانه عن آله ... بالجفا واغتصبت ذاك المقاما
وولا حيدرةٍ قد نكثوا ... سفها واتخذوا اماما
وعـــــلي جـــــامـــــع كـــــل عــــلا ... ولدين الله قد كان دعاما
لببوه بالجفا من داره ... بأبى أفدي الوصي المستضاما
أوصي المصطفى من رض من ... فاطم بضعته بغيا عظاما
حين لاذت خلف باب الدار إذ ... هجم الرجس وقتل الطهر راما
وجفوها وتناسوا حقها ... وعليهم حقها كان لزاما
لم تقم إلا قليلا فيهم ... وعليها منهم الجور استداما
أو تنهى ابنته عن نوحها ... والحشى شب بها الوجد ضراما
أترى من فقدت فاطمة ... فقدت أعلى النبيين مقاما
أو مـــــن حـــــن له الجــــدع ولو ... لم يسكن روعه حن دواما
كيف لا تبكي له بضعته ... ولها قد كان ركنا وعصاما
هل رأت من سلوة من بعده ... لم تجد من قومها إلا اهتضاما
قد زووا نحلتها والأرث إذ ... لم يروا من حافظ فيها ذماما
ليت شعري لم بكاها منعوا ... أبكا خير الورى كان حراما
ولماذا قطعوا الدوحة هل ... قصدوا إلا الأذى والإهتضاما
ولمــــاذا دار أحــــزانٍ بــــنــــت ... أعليها دارها ضاقت مقاما
ولماذا في الدجى ألحدها ... حيدر إذ كانت الناس نياما
ولماذا القبر راموا نبشه ... بعد دفن حينما لاقت حماما
أي يوميها على الحق ترى ... يوم رامت نبشها القبر اهتماما
أم هو اليوم الذي قد أضرمت ... بابها بالنار لم ترقب ذماما
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من مقاييس اللغة، لسان العرب:
- البدء: (بَدَّ) الْبَاءُ وَالدَّالُ فِي الْمُضَاعَفِ أَصْلٌ وَاحِدٌ، وَهُوَ التَّفَرُّقُ وَتَبَاعُدُ مَا بَيْنَ الشَّيْئَيْنِ. يُقَالُ: فَرَسٌ أَبَدُّ، وَهُوَ الْبَعِيدُ مَا بَيْنَ الرِّجْلَيْنِ. وَبَدَّدْتُ الشَّيْءَ: إِذَا فَر … (مقاييس اللغة)
- البعث: بعث: بَعَثَهُ يَبْعَثُه بَعْثاً: أَرْسَلَهُ وَحْدَه، وبَعَثَ بِهِ: أَرسله مَعَ غَيْرِهِ. وابْتَعَثَه أَيضاً أَي أَرسله فانْبعَثَ. وَفِي حَدِيثِ عَلِيٍّ يَصِفُ النبي، ﷺ، شَهِيدُك يومَ الدِّينِ، وبَعِيثُك نعْمة؛ أَي مَبْعُ … (لسان العرب)
- الكمالات: كمل: الكَمَال: التَّمام، وَقِيلَ: التَّمام الَّذِي تَجَزَّأَ مِنْهُ أَجزاؤه، وَفِيهِ ثَلَاثُ لُغَاتٍ: كَمَلَ الشَّيْءُ يَكْمُل، وكَمِلَ وكَمُلَ كَمَالًا وكُمولًا، قَالَ الْجَوْهَرِيُّ: وَالْكَسْرُ أَرْدَؤُها. وَشَيْءٌ كَ … (لسان العرب)
- المدلج: دلج: الدُّلْجَةُ: سَيْرُ السَّحَرِ. والدَّلْجَةُ: سَيْرُ اللَّيْلِ كلِّه. والدَّلَجُ والدَّلَجانُ والدَّلَجَة، الأَخيرة عَنْ ثَعْلَبٍ: السَّاعَةُ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ، وَالْفِعْلُ الإِدْلاجُ. وأَدْلَجُوا: سَارُوا مِنْ آخ … (لسان العرب)
- المراما: رمأ: رَمَأَتِ الإِبلُ بِالْمَكَانِ تَرْمَأُ رَمْأً ورُمُوءًا: أَقامت فِيهِ. وَخَصَّ بعضُهم بِهِ إِقَامَتَهَا فِي العُشْبِ. وَرَمَأَ الرجلُ بالمكانِ: أَقامَ. وَهَلْ رمأَ إِلَيْكَ خَبَرٌ، وَهُوَ، مِنَ الأَخبار، ظَنٌّ فِي ح … (لسان العرب)
- الهادين: لهد: أَلهَدَ الرجلُ: ظَلَمَ وجارَ. وأَلْهَدَ بِهِ: أَزْرَى. وأَلْهَدْتُ بِهِ إِلهاداً وأَحْضَنْتُ بِهِ إِحْضاناً إِذا أَزْرَيتَ بِهِ؛ قَالَ: تَعَلَّمْ، هَداكَ اللَّهُ، أَن ابنَ نَوْفَلٍ ... بِنا مُلْهِدٌ، لَوْ يَمْلِكُ ا … (لسان العرب)
- تماما: مأمأ: المَأْمَأَةُ: حِكايةُ صَوْتِ الشاةِ أَو الظَّبْي إِذَا وصَلَتْ صَوْتَها. (لسان العرب)