اليوم اُهدي قريضي صاحب الأدبِ
الشاعر: رشيد مصوبع · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر رشيد مصوبع، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
اليوم اُهدي قريضي صاحب الأدبِ ... وكنت أُهديهي قبلاً صاحب النشبِ
أغنانيَ الله عن مثر وإن لبثت ... تشكو يميني من الاملاق والتربِ
ومن يروم بان يهدي لذي ذهبٍ ... فليهدِ من يبتغيهِ من ذوي الذهب
ومن يروم بان يهدي لذي أدب ... فليهدِ حفنيَّ رب السبق في الادب
الشاعر المنشىءُ المرهوب جانبه ... في دولة الشعر والإنشاءِ والخطب
قد تهتُ عجباً باهدائي القريض له ... لانني اخترت فيه مهدي العجب
هذا يذكرنا باليازجيّ ومن ... يذكر اليازجيَّ المنسي العرب
يا فرط وجدي ببيت اليازجي ويا ... نفاد صبري على الإعلام والشهب
دع المحاكم يا حفني وخذ قلماً ... وعزّتي عن يراع السادة النجب
اراك فرعاً لناصيف ومن عجب ... أن لا تضمك منه دوحة النسب
إن كنت انخب ما لي قبل من نخب ... فقد زففتُ اليكم نخبة النخب
وذاك منيَ إيثارٌ لكم ولدى ال ... إيثار معرفة الأقدار والرتب
أهديك شعري لفضل قد اشدتُ به ... وللوداد الذي من سالف الحقب
تبقى لنا صاحباً في الحادثات وكم ... في الحادثات فقدناه من الصحب
هي الخصاصة بين الناس ما برحت ... تهين كل أخي كبر اشمَّ أبي
وهي المكارم ما زالت تسوق إِلى ... فقر فياليت ما أجنيه لم أهب
والله لو كان بعض اليسر يصحبني ... ما شاقني بعد إلا الكتب من أرب
ولو يعيش بنو الدنيا بلا نشبٍ ... رغبت عن نشب في الناس مرتغب
نشري السرور شراءً في معاقرة الص ... هباءِ لا أننا نهوى ابنة العنب
والهمُّ قد جعل الالحاظَ فاتكةً ... بنا ولولاه لم نعشق ولم نذب
نهوى الجمال لتفريج الكروب ولا ... غير الجمال لدفع الهم والكرب
دامت لياليك يا حفنيُّ رائقةً ... تحكي كلامك في الأحكام والكتب
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- اخترت: ختر: الخَتْرُ: شَبِيهٌ بالغَدْرِ وَالْخَدِيعَةِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْخَدِيعَةُ بِعَيْنِهَا؛ وَقِيلَ: هُوَ أَسوأُ الْغَدْرِ وأَقبحه. وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَزِيزِ: كُلُّ خَتَّارٍ كَفُورٍ. وَيُقَالُ: خَتَرَهُ فَهُوَ خَتَّارٌ. … (لسان العرب)
- الاملاق: ملق: المَلَقُ: الوُدّ وَاللُّطْفُ الشَّدِيدُ، وأَصله التَّلْيِينُ وَقِيلَ: المَلَقُ شِدَّةُ لُطْفِ الْوُدِّ، وَقِيلَ: التَّرَفُّقُ وَالْمُدَارَاةُ، وَالْمَعْنَيَانِ مُتَقَارِبَانِ، مَلِقَ مَلَقاً وتمَلَّقَ وتَملَّقَهُ وت … (لسان العرب)
- المرهوب: رهب: رَهِبَ، بِالْكَسْرِ، يَرْهَبُ رَهْبةً ورُهْباً، بِالضَّمِّ، ورَهَباً، بِالتَّحْرِيكِ، أَي خافَ. ورَهِبَ الشيءَ رَهْباً ورَهَباً ورَهْبةً: خافَه. وَالِاسْمُ: الرُّهْبُ، والرُّهْبى، والرَّهَبوتُ، والرَّهَبُوتى؛ ورَجلٌ … (لسان العرب)
- المنسي: منس: ابْنُ الأَعرابي: المَنَس النَّشاط. والمَنْسة: المُسِنَّة مِنْ كل شيء. (لسان العرب)
- النشب: النَشَبُ: المال والعقار. ونَشِبَ الشئ في الشئ بالكسر نشوبا، أي علقَ فيه: وأنْشَبْتُهُ أنا فيه، أي أعلقته، فانتشب. وأنشب الصائِدُ: أعلَقَ. ويقال نَشِبَتِ الحربُ بينهم. وقد ناشَبَهُ الحربَ، أي نابذَه. والنُشَّابُ: السهامُ، … (الصحاح)
- اليازجي: أزج: الأَزَجُ: بيْتٌ يُبْنى طُولًا، وَيُقَالُ لَهُ بِالْفَارِسِيَّةِ أَوستان. والتَّأْزِيجُ: الفِعْلُ، وَالْجَمْعُ آزُجٌ وآزاجٌ؛ قَالَ الأَعشى: بَنَاهُ سليمانُ بنُ داودَ حِقْبَةً، ... لَهُ أَزَجٌ صَمٌّ، وطِيءٌ، مُوَثَّقُ … (لسان العرب)
- باليازجي: أزج: الأَزَجُ: بيْتٌ يُبْنى طُولًا، وَيُقَالُ لَهُ بِالْفَارِسِيَّةِ أَوستان. والتَّأْزِيجُ: الفِعْلُ، وَالْجَمْعُ آزُجٌ وآزاجٌ؛ قَالَ الأَعشى: بَنَاهُ سليمانُ بنُ داودَ حِقْبَةً، ... لَهُ أَزَجٌ صَمٌّ، وطِيءٌ، مُوَثَّقُ … (لسان العرب)
- باهدائي: هدي: مِنْ أَسماء اللَّهِ تَعَالَى سُبْحَانَهُ: الهَادِي؛ قَالَ ابْنُ الأَثير: هُوَ الَّذِي بَصَّرَ عِبادَه وعرَّفَهم طَريقَ مَعْرِفَتِهِ حَتَّى أَقرُّوا برُبُوبيَّته، وهَدى كُلَّ مَخْلُوقٍ إِلى مَا لَا بُدَّ لَهُ مِنْهُ … (لسان العرب)