أي اثم رأوا بهم كي يدانا
الشاعر: رشيد مصوبع · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر رشيد مصوبع، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أي اثم رأوا بهم كي يدانا ... كلهم عن جريرة جل شانا
حسد شغلهم وبغض ولا يح ... سد الا من كان نكساً جبانا
فهم الورد في الرياض وورد ال ... روض ينكي ويقهر الجعلانا
نشأوا كلهم على الحق والآ ... داب كانت قوتا لهم ولبانا
طاهر والذيل قد عصوا لهوى النف ... س وفي ذا قد خالفوا الاقرانا
كل فدم نراه يسطو عليهم ... وهو لم يدر اين جاء وكانا
هل تطال البدور في القبة الزر ... قاءِ حتى نسومها الاهوانا
هم بدرو ولم يصابوا بحكم ال ... خسف والبدر واجد نقصانا
فعلى من قد ادعوا اعلى الصد ... ق فدعواهم غدت بهتانا
قــــــد اعــــــادوا كـــــرة الحـــــك ... م فلاقوا كالاول الخذلانا
ولهم خيل ان دعواهم تن ... جح لكن لم تدخل الآذانا
هل نسوا كم افاد مقتطف عل ... ماً واذكى مقطم اذهانا
ليس ينسى الجميل غير الذي يل ... حد بالله او خلا ايمانا
قد تجلت غياهب العلم منهم ... وبنكر نقابل الاحسانا
ينثرون الالفاظ حبراً ولكن ... ا نراها من المعاني جمانا
ما لعيني تراهم نافسوا نم ... راً ومنهم اعلى واسمى مكانا
كاتب خاطب من الغيب مدرا ... راً يراعا اجرى واجرى لسانا
وارى مشفقاً على الطرس ان يع ... قوب حين الانشاء اذكى جنانا
فيلسوف ينسيك سقراط في حك ... مته او فصيحه سحبانا
لستُ انسى شاهين في سبره غو ... رَ امور حتى اطاعت بنانا
بذكاءٍ وفطنة واقتدارٍ ... فاياساً في نبله انسانا
فعسى ان يودعوا ويقولوا ... ليت هذا الحبيب ما حيانا
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مقاييس اللغة:
- اثم: أثم: الإِثْمُ: الذَّنْبُ، وقيل: هو أَن يعمَل ما لا يَحِلُّ له. وفي التنزيل العزيز: والإِثْمَ والبَغْيَ بغير الحَقّ. وقوله عز وجل: فإِن عُثِر على أَنَّهما استَحقّا إثْماً؛ أَي ما أُثِم فيه. قال الفارسي: سماه بالمصدر كما ج … (لسان العرب)
- الاقرانا: قرأ: القُرآن: التَّنْزِيلُ الْعَزِيزُ، وَإِنَّمَا قُدِّمَ عَلَى مَا هُوَ أَبْسَطُ مِنْهُ لشَرفه. قَرَأَهُ يَقْرَؤُهُ ويَقْرُؤُهُ، الأَخيرة عَنِ الزَّجَّاجِ، قَرْءاً وقِراءَةً وقُرآناً، الأُولى عَنِ اللِّحْيَانِيِّ، فَهُو … (لسان العرب)
- الزر: (زَرَّ) الزَّاءُ وَالرَّاءُ أُصَيْلٌ يَدُلُّ عَلَى شِدَّةٍ. وَشَذَّ مِنْ ذَلِكَ الزِّرِّ: زِرُّ الْقَمِيصِ. ثُمَّ يُشْتَقُّ مِنْهُ الزِّرُّ، يُقَالُ إِنَّهُ عَظْمٌ تَحْتَ الْقَلْبِ. قَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: يُقَالُ لِلرّ … (مقاييس اللغة)
- النف: (نَفَّ) النُّونُ وَالْفَاءُ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ، هِيَ النَّفْنَفُ: الْهَوَاءُ. وَكُلُّ مَهْوًى بَيْنَ شَيْئَيْنِ نَفْنَفٌ. قَالَ الشَّاعِرُ: تُعَلَّقُ فِي مِثْلِ السَّوَارِي سُيُوفُنَا ... وَمَا بَيْنَهَا وَالْكَعِبُ غَوْ … (مقاييس اللغة)
- جبانا: جبأ: جَبَأَ عَنْهُ يَجْبَأُ: ارْتَدَعَ. وجَبأتُ عَنِ الأَمر: إِذَا هِبْته وارْتَدَعْت عَنْهُ. وَرَجُلٌ جُبَّاءٌ، يُمَدُّ وَيُقْصَرُ[[. قوله [يمد ويقصر إلخ] عبارتان جمع المؤلف بينهما على عادته.]]، بِضَمِّ الْجِيمِ، مَهْمُ … (لسان العرب)
- خالفوا: خلف: اللَّيْثُ: الخَلْفُ ضِدُّ قُدّام. قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: خَلْفٌ نَقِيضُ قُدَّام مُؤَنَّثَةٌ وَهِيَ تَكُونُ اسْمًا وظَرفاً، فَإِذَا كَانَتِ اسْمًا جَرت بِوُجُوهِ الإِعراب، وَإِذَا كَانَتْ ظَرْفًا لَمْ تَزَلْ نَصْبًا عَ … (لسان العرب)