أهدي إليك من الشكران ما وجبَا
الشاعر: رشيد مصوبع · البحر: البسيط
هذه القصيدة من شعر رشيد مصوبع، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر البسيط، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أهدي إليك من الشكران ما وجبَا ... يا من لا فضاله بين الانام نبَا
ولو قصدت نيويوركاً ليس لي أرب ... فيها سواك كفاني قصدها أربا
قد جئت مغترباً حتى ظفرت بكم ... ومن يلاقي كرام الناس ما اغتربا
نزلتَ في موضع الأحباب من كبدي ... وكنت في موضع الأحباب مرتغبا
لا يترك الله داراً ليس يتحفها ... من الورى بكريم يكشف الكربا
قد اشتهرت بفعل المكرمات ولا ... أرى لها فيكم إلا العلى سببا
شقتم إليكم أديباً وهو شاق إلى ... لقياكم بعد مالاقاكم الأدبا
ما كنت أحسب يوماً أن أحوك لكم ... برد الثناءِ فما هذا اللقا حسبا
كأنما الله يأبى أن تكون على ... هذا الكمال ولاتُقضى الذي وجبا
انعم بوجهك سلواناً لمكتئب ... لا يبرح الدهر محزوناً ومكتئبا
يا من يعز علينا أن نفارقه ... ومنعتبت على نفسي كما عتبا
وخجلتي منه أني أدعي كلفاً ... به وأرحل عنه مثواه منقلبا
لكنما الدهر لم يبرح يشتتنا ... عمن من الناس فيه قلبنا رغبا
إن كنت يا نعمة في الوجه مبتعداً ... عنا فما زلت في التذكار مقتربا
البحر والقافية
القصيدة على بحر البسيط. من أشهر البحور وأكثرها جزالة، يناسب الموضوعات الرصينة كالمدح والوصف والحِكَم.
تفعيلاته: مستفعلن فاعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الشكران: شكر: الشُّكْرُ: عِرْفانُ الإِحسان ونَشْرُه، وهو الشُّكُورُ أَيضاً. قال ثعلب: الشُّكْرُ لا يكون إِلاَّ عن يَدٍ، والحَمْدُ يكون عن يد وعن غير يد، فهذا الفرق بينهما. والشُّكْرُ من الله: المجازاة والثناء الجميل، شَكَرَهُ وشَ … (لسان العرب)
- الكربا: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- بفعل: فعل: الفِعل: كِنَايَةٌ عَنْ كُلِّ عَمَلٍ متعدٍّ أَو غَيْرِ متعدٍّ، فَعَلَ يَفْعَلُ فَعْلًا وفِعْلًا، فَالِاسْمُ مَكْسُورٌ وَالْمَصْدَرُ مَفْتُوحٌ، وفَعَلَه وَبِهِ، وَالِاسْمُ الفِعْل، وَالْجَمْعُ الفِعَال مِثْلُ قِدْح وق … (لسان العرب)
- بكريم: كرم: الكَريم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ وأَسمائه، وَهُوَ الْكَثِيرُ الْخَيْرِ الجَوادُ المُعطِي الَّذِي لَا يَنْفَدُ عَطاؤه، وَهُوَ الْكَرِيمُ الْمُطْلَقُ. والكَرِيم: الْجَامِعُ لأَنواع الْخَيْرِ والشرَف وَالْفَضَائِلِ. والكَ … (لسان العرب)