قــال لي لمــا عــرانــي فـرحـي
الشاعر: عباس محمود العقاد · البحر: الرمل
هذه القصيدة من شعر عباس محمود العقاد، من العصر الحديث، وتقع في 20 بيتًا. نُظمت على بحر الرمل، ورويّها حرف الهمزة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قــال لي لمــا عــرانــي فـرحـي — بـــجـــنــون أكــذاك الشــعــراء
مــا عــهــدنــاك لجـوجـاً نـزقـاً — ســرَّك الدهــر بـشـيـء أم أسـاء
قـلت فـانـظـر يـا حـبيبي عجباً — كــيــف بـالحـب يـجـن العـقـلاء
إنـــمـــا الحــب شــراب عــاصــف — يـسـكـر الراويـن منه والظماء
هــات خــديــك وجــيــداً وفــمــاً — طـال والله بـنـا عـهد اللقاء
طـال والله بـنـا العـهد الذي — كـان حـلواً صفوه حلو الشقاء
اشــفِ وجــدي داو قــلبـي روِّنـي — بـكـؤوس الحـب تـريـاق البـقاء
أتــرى يــبــعــث مــيــت بــرهــة — ليـرى الدنـيا فيلهى بالرجاء
أغــداً مــن لي بــدهــر فـي غـدٍ — أخـرق المـنـحـة مجنون السخاء
بــادر الأيــام فــي سـكـرتـهـا — رجــعـة النـادم دأب البـخـلاء
طــالمــا غـبـت عـلى وعـد فـمـا — أثـمـر الوعـد بـصـيـف أو شتاء
ويــمــر الحــول لا تــرجــع لي — رجـعـة الأقـمـار غِبّاً أو ذُكاء
كـن لقـلبـي بـعـض يـوم ولتـكـن — كــل يــوم لك صــبــحــاً ومـسـاء
أيـهـا المـعـطـي غـداً مـن سـعة — أعـط إذ أنـت مـليـء بـالعـطاء
إنــمــا اليــوم لديــنــا كـغـد — وغـدٌ يـا صـاحـبـي اليـومَ هباء
آه لو يبقى على الدهر الصبا — آه لو يــرأف بـالحـب الفـنـاء
فــرصــة فــيــهــا جـمـال وصـبـا — ثــم تـمـضـي فـإذا الكـل سـواء
وإذا المـعـشوق في العين كمن — تــتــخــطــاه عــيــون الرقـبـاء
كاختلاف اللون في الصبح لنا — وتــســاوي بــعــد قــبــح ورواء
نـحـن فـي صـبـح وقـد لا نلتقي — ليـت لليـل ابـتـداء وانـتـهاء
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرمل. بحر رقيق حزين النَّفَس، يناسب الرثاء والشكوى ومواضع الرقّة.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلاتن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الهمزة — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اشف: أشف: الْجَوْهَرِيُّ: الإِشْفَى للإِسْكافِ، وَهُوَ فِعْلى، وَالْجَمْعُ الأَشافي. قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ عِنْدَ قَوْلِ الْجَوْهَرِيِّ وَهُوَ فِعْلَى، قَالَ: صَوَابُهُ إفْعَلٌ، وَالْهَمْزَةُ زَائِدَةٌ، وَهُوَ منوَّن غيرُ مصرو …
- بجنون: الجُنُونُ : مصـ.-: زوال العقل أو فساده؛ أصيب بالجُنُون فَنُقِل إلى مستشفى المجانين.
- ترياق: [ر ي ق].: دَوَاءٌ لِلْعِلاَجِ مِنَ السُّمُومِ. "أَنَا الْمَسْمُومُ مَا لِي تِرْيَاقٌ وَلاَ رَاقٍ" (مثل) : لَيْسَ لِي دَوَاءٌ يَدْفَعُ عَنِّي السُّمُومَ وَلاَ طَبِيبٌ "بَعْضُ السُّمِّ تِرْياقٌ لِبَعْضٍ".
- خديك: خدي: خَدَى البعيرُ وَالْفَرَسُ يَخْدِي خَدْياً وخَدَياناً، فَهُوَ خادٍ: أَسرع وزجَّ بِقَوائِمِه مثلَ وَخَدَ يَخِدُ وخَوَّدَ يُخَوِّدُ كلُّه بِمَعْنًى وَاحِدٍ؛ قَالَ الرَّاعِي: حَتَّى غَدَتْ فِي بَياضِ الصُّبْحِ طَيِّبَةً …