كيف حال المريض ماذا جرى له
الشاعر: إلياس أبو شبكة · البحر: الخفيف · الغرض: قصيدة حزينة
«كيف حال المريض ماذا جرى له» من شعر إلياس أبو شبكة، من العصر الحديث، وتقع في 14 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة حزينة.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كَيفَ حالُ المَريضِ ماذا جَرى لَهُ ... كَيفَ أَمسى تُرى وَفي أَيّ حاله
إِنَّ قَلبي لَدى سُؤالِك هذا ... يَقِفُ اليَومَ قاطِعاً آمالَه
ما يُفيدُ النُواحُ يا أُخت نَفسي ... إِنَّني قِسمة الردى لا محاله
كُلَّ لَيلٍ أَرى خَيالَ ضَريحي ... وَأَرى المَوتَ يستعدُّ خِلاله
كُنتُ قَبلاً أُعَلِّلُ النَفسَ لكِن ... علةُ الصَدرِ لا تبقّي عُلالَه
أَمحقي ذِكرَياتِ أَمس فَخَيرٌ ... لَكِ أَلّا يَبقى لِأمسٍ سُلالَه
أَمحقيها بِحَقِّ روحي وَحُبّي ... أَمحَقيها فَالذِكرَياتُ ضَلالَه
وَاِعلَمي أَن دَمعَةً فَوقَ مَن تَهو ... ينَ تَحتَ التُرابِ تُؤذي خَياله
قَرَأتها فَأَمسَكت عبراتٍ ... لَو أُريقَت في النَيلِ هالَت جلاله
عبرات من ذوبِ قَلبٍ مُدمّى ... لَو أُريقَت في القفرِ أَدمَت رماله
أَمسَكتها عَنِ الرِسالَة حَتّى ... لا تُهينُ الدُموعُ تِلكَ الرِسالَه
وَكَأَنَّ الدُجى مَريضٌ يُوالي ... في الشَواطي مَع النَخيلِ سُعاله
وَإِذا رَعشَةٌ أَمَرَّت عَلَيها ... جانِحيها وَاللَيلُ يَطوي ظِلاله
وَأَتى الفَجرُ شاحِباً فَوقَ مَوجا ... تٍ كَأَنَّ السُعالَ أَشغَل باله
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- المريض: مرض: الْمَرِيضُ: مَعْرُوفٌ. والمَرَضُ: السُّقْمُ نَقِيضُ الصِّحَّةِ، يَكُونُ للإِنسان وَالْبَعِيرِ، وَهُوَ اسْمٌ لِلْجِنْسِ. قَالَ سِيبَوَيْهِ: المرَضُ مِنَ المَصادِرِ الْمَجْمُوعَةِ كالشَّغْل والعَقْل، قَالُوا أَمْراضٌ … (لسان العرب)
- النواح: نوح: النَّوْحُ: مَصْدَرُ ناحَ يَنُوحُ نَوْحاً. وَيُقَالُ: نَائِحَةٌ ذَاتُ نِياحة. ونَوَّاحةٌ ذَاتُ مَناحةٍ. والمَناحةُ: الِاسْمُ وَيُجْمَعُ عَلَى المَناحاتِ والمَناوِح. والنوائحُ: اسْمٌ يَقَعُ عَلَى النِّسَاءِ يَجْتَمِعْ … (لسان العرب)
- خلاله: خلل: الخَلُّ: مَعْرُوفٌ؛ قَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الخَلُّ مَا حَمُض مِنْ عَصير الْعِنَبِ وَغَيْرِهِ؛ قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: هُوَ عَرَبِيٌّ صَحِيحٌ. وَفِي الْحَدِيثِ: نِعْمَ الإِدامُ الخَلُ، وَاحِدَتُهُ خَلَّة، يُذهب بِذَلِكَ … (لسان العرب)
- سؤالك: سول: سَوَّلَتْ لَهُ نَفْسُهُ كَذَا: زَيَّنَتْه لَهُ. وسَوَّل لَهُ الشيطانُ: أَغْواه. وأَنا سَوِيلُكَ فِي هَذَا الأَمر: عَدِيلُك. وَفِي حَدِيثِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: اللَّهُمَّ إِلا أَن تُسَوِّلَ لِي نَفْسِي عِنْ … (لسان العرب)
- سلاله: سلل: السَّلُّ: انتزاعُ الشَّيْءِ وإِخراجُه فِي رِفْق، سَلَّه يَسُلُّه سَلًّا واسْتَلَّه فانْسَلَّ وسَلَلْتُه أَسُلُّه سَلًّا. والسَّلُّ: سَلُّك الشعرَ مِنَ الْعَجِينِ وَنَحْوِهِ. والانْسِلالُ: المُضِيُّ وَالْخُرُوجُ مِنْ … (لسان العرب)
- ضريحي: ضرح: الضَّرْحُ: التنحيةُ. وَقَدْ ضَرَحَه أَي نَحَّاهُ وَدَفَعَهُ، فَهُوَ مُضْطَرحٌ أَي رَمَى بِهِ فِي نَاحِيَةٍ؛ قَالَ الشَّاعِرُ: فَلَمَّا أَن أَتَيْنَ عَلَى أُضاخٍ، ... ضَرَحْنَ حَصاه أَشْتاتاً عِزِينا وضَرَحَ عَنْهُ ش … (لسان العرب)
- ضلاله: ضلل: الضَّلالُ والضَّلالةُ: ضدُّ الهُدَى والرَّشاد، ضَلَلْتَ تَضِلُّ هَذِهِ اللُّغَةُ الْفَصِيحَةُ، وضَلِلْتَ تَضَلُّ ضَلالًا وضَلالةً؛ وَقَالَ كُرَاعٌ: وَبَنُو تَمِيمٍ يَقُولُونَ ضَلِلْتُ أَضَلُّ وضَلِلْتُ أَضِلُّ؛ وَقَ … (لسان العرب)