غرَّبوا قلبي وهم وطنُ
الشاعر: عباس محمود العقاد · البحر: المديد
هذه القصيدة من شعر عباس محمود العقاد، من العصر الحديث، وتقع في 33 بيتًا. نُظمت على بحر المديد، ورويّها حرف النون.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
غرَّبوا قلبي وهم وطنُ ... ومضوا عني وما ظعنوا
واستقلوا حيث لا رسلٌ ... تبلغ المسعى ولا سنن
هجروا والهجر مبعدة ... ليتها تجتابها السفن
أين منا دار وصلتهم ... قــــربت لو أنها مدن
دارهم لا قوِّضت أبدا ... غرة في ظلها سكنوا
غِرّة في الحسن تبعدنا ... وبها في الحسن نفتتن
أين لا أين القرار بنا ... آذنوا بالبين أم قطنوا
دارهم من حيثما نزلوا ... قنة تعنو لها القنن
أي فــــردوس عــــلمــــت بــــه ... لم يحطه الموت والإحن
هذه الجنات نبصرها ... هل لنا في بعضها وطن
مالكم يا روض أنفسنا ... لا يقينا شمسَكم غصن
لو علمتم ما نكابده ... لان منكم جانبٌ خشن
رحمة يا من نهيم به ... وهو يقلانا ويضطغن
هل علمت الجمر مُفتَرَشاً ... والصِلالَ السودَ تُحتَضن
ذاك أو حُمّى تضمنها ... جسد واهي القوى ضمن
تتلقاه بصرعتها ... فيحار الموت والوهن
بعض ما نلقاه من شجن ... بك والنوّام قد سكنوا
عند ما يخلو الظلام بنا ... حيث لا عين ولا أذن
زمني جوزيت يا زمني ... أي بأس فيك لا يهن
ما الذي أبقاه لي زمني ... غال صفوي كله الزمن
ليس لي في مبصر أملٌ ... كل شيء فيه لي شجن
لا أرى في القبح من حسن ... فلماذا يقبح الحسن
شاهت الأوصاف في نظري ... سرها المخبوء والعلن
ما الأمانيْ ؟ إنها خدع ... ما الغواني ؟ إنها دِمَن
ما الصداقات التي زعموا ... إنها البغضاء تؤتمن
ما العُلا ما المجد في أمم ... مجدها بل ربّها وثن
ما السجايا الغرّ وا أسفا ... إنــــهــــا حــــلم ولا وســــن
بل سل الأقدار إن نطقت ... ما حياة شأوُها بدن
نشتري أنفاسها قطعاً ... وهي نعطيها ولا ثمن
أقصارى الطرف من نظر ... رؤية بالويل تقترن
والعمى رزءٌ وإن وضحت ... في ضياء المبصر المحن
ضل عقلٌ لا ترفهه ... نشوةٌ تطفو بما يزن
إنما يشقي الفؤاد وما ... شقيت إلا به الفطن
البحر والقافية
القصيدة على بحر المديد. بحر قليل الورود، عذب الموسيقى، سُمّي مديدًا لامتداد أسبابه حول أوتاده.
تفعيلاته: فاعلاتن فاعلن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف النون، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، مفردات الراغب:
- السفن: سفن: السَّفْنُ: القَشْر. سَفَن الشيءَ يَسْفِنه سَفْناً: قَشَّرَهُ؛ قَالَ إمرؤُ الْقَيْسِ: فجاءَ خَفِيَّاً يَسْفِنُ الأَرضَ بَطْنُه، ... تَرى التُّرْبَ مِنْهُ لَاصِقًا كلَّ مَلْصَق. وَإِنَّمَا جَاءَ مُتَلَبِّدًا عَلَى الأ … (لسان العرب)
- القرار: قرر: القُرُّ: البَرْدُ عَامَّةً، بِالضَّمِّ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ: القُرُّ فِي الشِّتَاءِ وَالْبَرْدُ فِي الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ، يُقَالُ: هَذَا يومٌ ذُو قُرٍّ أَي ذُو بَرْدٍ. والقِرَّةُ: مَا أَصاب الإِنسانَ وَغَيْرَهُ مِن … (لسان العرب)
- القنن: قنن: القِنُّ: الْعَبْدُ للتَّعْبيدَةِ. وَقَالَ ابْنُ سِيدَهْ: الْعَبْدُ القِنُّ الَّذِي مُلِكَ هُوَ وأَبواه، وَكَذَلِكَ الِاثْنَانِ وَالْجَمْعُ وَالْمُؤَنَّثُ، هَذَا الأَعراف، وَقَدْ حُكِيَ فِي جَمْعِهِ أَقْنانٌ وأَقِنَّ … (لسان العرب)
- بالبين: بين: البَيْنُ فِي كَلَامِ الْعَرَبِ جَاءَ عَلَى وجْهَين: يَكُونُ البَينُ الفُرْقةَ، وَيَكُونُ الوَصْلَ، بانَ يَبِينُ بَيْناً وبَيْنُونةً، وَهُوَ مِنَ الأَضداد؛ وشاهدُ البَين الوَصل قَوْلُ الشَّاعِرِ: لَقَدْ فَرَّقَ الواش … (لسان العرب)
- تبعدنا: بعد: البُعْدُ: خِلَافُ القُرْب. بَعُد الرَّجُلُ، بِالضَّمِّ، وبَعِد، بِالْكَسْرِ، بُعْداً وبَعَداً، فَهُوَ بِعِيدٌ وبُعادٌ؛ عَنْ سِيبَوَيْهِ، أَي تَبَاعَدَ، وَجَمَعَهُمَا بُعَداءُ، وَافَقَ الَّذِينَ يَقُولُونَ فَعيل الذي … (لسان العرب)
- دارهم: الدَّار: المنزل اعتبارا بدورانها الذي لها بالحائط، وقيل: دارة، وجمعها ديار، ثم تسمّى البلدة دارا، والصّقع دارا، والدّنيا كما هي دارا، والدّار الدّنيا، والدّار الآخرة، إشارة إلى المقرّين في النّشأة الأولى، والنّشأة الأخرى … (مفردات الراغب)