إن قــلبـي يـا أيـهـذا الخـليـل
الشاعر: محبوب الخوري الشرتوني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر محبوب الخوري الشرتوني، من العصر الحديث، وتقع في 17 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
إن قــلبـي يـا أيـهـذا الخـليـل — مــســتــعـيـذ مـن الفـراق عـليـل
لا تـبـالغ في البعد عنا وإلا — فــالعــذاب الذي نــســام طـويـل
عـج بـلبـنـان بعد طوال اغتراب — ليــرى أنــك الحــسـام الصـقـيـل
إن مــالاً جـمـعـتـه مـسـتـفـيـضـاً — هـو فـي عـرف غـيـرك المـسـتـحيل
عــزمــة تــقــنـص الأسـود غـضـاب — وتـــهـــز الأشــم وهــو ثــقــيــل
هــكــذا هــكــذا وغــلا فــلا لا — رجـــل أنـــت والرجـــال قـــليــل
أرض لبـنـان منشأ الأسد إن شا — وءا دليـلا فـأنـت نـعم الدليل
مـا الذي بـعـد فـي غـدٍ تـشتهيه — ثـــروة جـــمّـــة وخـــيــر جــزيــل
وفـــؤاد كـــأنــه الذهــب الصــا — فــي وخــلق كــأنــه السـلسـبـيـلُ
يا ابن لبنان أنت مجد للبنان — وفـــخـــر لســـاكـــنــيــه جــليــل
إمــلأ القــلب والنـواظـر مـنـه — كــل شــيــء فــيــه أغــرّ جــمـيـل
حـــرم أرضـــه فــقــبّــل ثــراهــا — لثــراهــا السـجـود والتـقـبـيـل
قــد تــطـوف الديـار لكـن إليـه — مـرجـع السـيـر والديـار سـبـيـل
إن تــكـن أنـت فـذّة حـيـن يُـروى — كـيـف كـسـب النـضـار والتـأتـيل
فـأنـا فـيـه أشـعـر النـاس طـراً — كــل نــور أمــام نــوري ضــئيــل
سـر يـسـيـر الهـنـاء معك رفيقاً — ويــمــيــل الرخـاء حـيـث تـمـيـلُ
والبــحــار التــي تـجـوز سـكـون — والهـــواء الذي تـــمــس بــليــلُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- اغتراب: [غ ر ب]. (مصدر اِغْتَرَبَ). 1. "كَيْفَ يُمْكِنُ أنْ يُفَسِّرَ اغْتِرَابَهُ " : هِجْرَتَهُ البَعِيدَةَ. "قَضَى جُلَّ حَيَاتِهِ فِي اغْتِرَابٍ". 2. "اِغْتِرَابُ النَّفْسِ" : شُعُورُهَا بِالضَّيَاعِ وَالاسْتِلابِ. "اِغْتِرَ …
- الصقيل: الصَّقِيلُ :- من السيوف: القاطعُ اللامع. -: المصقولُ والمجلُوُّ؛ هذه مرآةٌ صقيلة ج صِقَالٌ.
- بلبنان: : مِنَ البُلْدَانِ العَرَبِيَّةِ بِالشَّرْقِ الأَوْسَطِ (الجُمْهُورِيَّةُ اللُّبْنَانِيَّةُ). عَاصِمَتُهَا بَيْرُوت.
- تبالغ: تَبَالَغَ يَتَبَالَغُ تَبَالُغاً : تعاطى البلاغةَ وهو غير بليغ.- فيه المرضُ: اشتدّ؛ حتى إذا تبالغ مرضه حُمل إلى المشفَى.
- تقنص: تقَنَّصَ يَتَقَنَّصُ تَقَنُّصـاً :- الطيـرَ: تصيّده؛ يَتَقَنَّص الطيورَ من حين لآخر.
- جزيل: الجَزِيلُ : الكثير الوافر؛ شكرته شكراً جزيلا.