كان ما كان والزمان طواها
الشاعر: محبوب الخوري الشرتوني · البحر: الخفيف
هذه القصيدة من شعر محبوب الخوري الشرتوني، من العصر الحديث، وتقع في 22 بيتًا. نُظمت على بحر الخفيف، ورويّها حرف الألف.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
كان ما كان والزمان طواها ... حادثاتٌ تهزنا ذكراها
وحروبٌ على الأشم وفي الوا ... دي مضت لم يزل يرن صداها
حطبا كان في لظاها جنود الترك ... والأسد من زغرتا لظاها
أخطأ الناقدون فيما أرتأوه ... هي حربٌ تأخَّرت نعماها
مهد السيف قبلُ واليوم نالت ... أمَّةــ الأرز غايها ومناها
رب حرب لم تجن في الحال أعطيت ... بعد كرٍ من السنين جناها
كـــــرمٌ طـــــيـــــب الإله ثـــــراه ... وزغرتا سفى الغمام ثراها
ثائرٌ لم يثر سواه على الترك ... ولم ينتقض عليهم سواها
غارةٌ أثر غارةٍ دهمته ... مزق الطعن شملها ومحاها
ذكــــره والديــــار وادٍ ونجدٌ ... ملء أغوارها وملء رباها
ظلمته البلاد لو أنصفته ... لتجلى تمثاله في حماها
أترى بالغٌ مدينة بيروت ... حديثي إذا الرسول أتاها
خصَّها الله بالمحاسن تترى ... فالحلى ملء أرضها وسماها
البنايات عندها شاهقاتٌ ... والصبايا أقمارها في دجاها
وشذا الرند والبنفسج والزنبق ... والورد والعــــــرار شـــــذاهـــــا
كل هذا آي الملاحة لكن ... لا يراها مليحةٌ من يراها
هي أن لم يقم بساحتها التم ... ثال حسناء لم يتم حلاها
يا لقومي نادت زغرتا فهيَّا ... نبذل المال في سبيل فتاها
جاوبوها إذا دعتكم لعظمى ... كم أجابت لبنان يوم دعاها
هي تفدي بنفسها ساكنيه ... كل نفسٍ من ساكنيه فداها
رحم الله من بناها فللسيف ... وللرمح والعجاج بناها
يكتبون التاريخ بالحبر لكن ... كتبته بدمعها ودماها
البحر والقافية
القصيدة على بحر الخفيف. من أعذب البحور وأكثرها شيوعًا بعد الطويل والكامل، خفيف على السمع يصلح لأغراض كثيرة.
تفعيلاته: فاعلاتن مستفعِ لن فاعلاتن.
القافية: رويّها حرف الألف، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الناقدون: نقد: النقْدُ: خلافُ النَّسيئة. والنقْدُ والتَّنْقادُ: تمييزُ الدراهِم وإِخراجُ الزَّيْفِ مِنْهَا؛ أَنشد سِيبَوَيْهِ: تَنْفِي يَداها الحَصَى، فِي كلِّ هاجِرةٍ، ... نَفْيَ الدَّنانِيرِ تَنْقادُ الصَّيارِيفِ وَرِوَايَةُ سِي … (لسان العرب)
- الوا: : الْوَاوُ: مِنْ حُرُوفِ المُعْجم، وَوَوٌ حرفُ هِجَاءٍ[[. قوله [ووو حرف هجاء] ليست الواو للعطف كما زعم المجد بل لغة أَيضاً فيقال ووو ويقال واو، انظر شرح القاموس.]] واوٌ: حَرْفُ هِجَاءٍ، وَهِيَ مُؤَلَّفَةٌ مِنْ وَاوٍ وَيَ … (لسان العرب)
- ثراه: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر … (لسان العرب)
- ثراها: ثرا: الثَّرْوَة: كَثْرَةُ العَدَد مِنَ النَّاسِ وَالْمَالِ. يُقَالُ: ثَرْوَة رجالٍ وثَرْوَة مالٍ، والفَرْوة كالثَّرْوة فَاؤُهُ بَدَلٌ مِنَ الثَّاءِ. وَفِي الْحَدِيثِ: مَا بَعَثَ اللَّهُ نَبِيًّا بَعْدَ لُوطٍ إِلا فِي ثَر … (لسان العرب)
- جناها: جنأ: جَنَأَ عَلَيْهِ يَجْنَأُ جُنُوءاً وجَانَأَ عَلَيْهِ وتَجانَأَ عَلَيْهِ: أَكَبَّ. وَفِي التَّهْذِيبِ: جَنَأَ فِي عَدْوِه: إِذَا أَلَحَّ وأَكَبَّ، وأَنشد: وكأَنَّه فَوْتُ الحَوالِبِ، جانِئاً، ... رِيمٌ، تُضايِقُه كِلا … (لسان العرب)
- حادثات: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)