قـل للورود الذابـلات على الربى
الشاعر: محبوب الخوري الشرتوني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر محبوب الخوري الشرتوني، من العصر الحديث، وتقع في 8 أبيات. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف العين.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
قـل للورود الذابـلات على الربى — شـفـي الحـبـيب من السقام فأينعي
وزر البلابل في الرياض وقل لها — عـودي إلى مـاضـي سـرورك واسـجـعي
سـقـم الحـبـيـب وحـيـن شـاع حديثه — شـعـر الأحـبـة بـالسـقـام المـوجع
وتــقــاســمـت مـهـجـاتـهـم أوجـاعـه — فــتــوجــعــوا عــنــه ولم يــتـوجـع
يا صاح عدت إلى السلامة فاغتبط — وانــعــم بــأســلم صــحــة وتــمـتـع
وارتــع بــأفــئدة الأحـبـة إنـهـا — ليـسـت لغـيـر الأكـرمـيـن بـمـرتـعِ
مـن كـان مـثـلك فـي حـنـايـا صدره — قــلب امــرئ عــف الشــمــائل أروع
لهـو الجـديـر بـأن يـنـال كـرامـة — وبــأن يـصـان مـن الحـوادث أجـمـع
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف العين — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الجدير: الجَدِيرُ : المكانُ بُني حَوْلَه جِدار.-: الخليقُ؛ هو جديرٌ بنَيْل الجائزة ج جُدَراءُ وجَدِيرونَ.
- بالسقام: السَّقَامُ : مصـ.-: السَّقَامَةُ.-: هو في البيطرة، هُزال وضَعْفٌ، أي سوءٌ شامِلٌ للصّحّة يعتري الغَنم والبقر بسبب بُطء العَمَل في بعض الأعضاءِ أو تأثير أمراضٍ مُزمنة أو غيرهما.
- بمرتع: المَرْتَع : الموضع الذي تَرْتَع فيه الماشية وغير ذلك، أي ترعى كيف شاءت في سعة؛ أصبحت المدينة مرْتعاً للهْوِ والمتْعة.
- حديثه: الحَدِيثُ : كل ما اتجه به المرءُ الى غيره في مناقشة أو حوار أو استجواب أو نحوه؛إنَّ الظنَّ أكذبُ الحديث /أحَبُّ الحديث إلى الله أصدقُهُ . -: الخبر هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى/ هذا حديث تافهٌ/ الحديث ذو شجون، أي ذو استطرا …