يا شَيخَ الإِسلامِ الَّذي
الشاعر: أبو المعالي الطالوي · البحر: الرجز · الغرض: قصيدة مدح
هذه القصيدة من شعر أبو المعالي الطالوي، من العصر العثماني، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الرجز، ورويّها حرف الباء، وغرضها قصيدة مدح.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
يا شَيخَ الإِسلامِ الَّذي ... إِلَيهِ أَقصى طَلَبي
يا خَيرَ حَبرٍ عالمٍ ... آراؤهُ كَـــــــالشُهُـــــــبِ
وَمَن ذُراهُ مَعقلٌ ... مِن حادِثات النُوَبِ
وَمَــــن حِــــماهُ حَرَمٌ ... أَمــــنٌ لِأَهل الطَلَبِ
تَهــــــوي لَهُ أَفــــــئِدَةٌ ... مِن عُجمِها وَالعَرَبِ
فَتَنثَني عَنهُ وَقَد ... نالَت قُصارى الأَرَبِ
عَن رَوضَةٍ مَطلولَةٍ ... ذاتُ جَنابٍ مُخصِبِ
جيدَت رُباها وَاِنتَحَت ... فيها عَزالي السحُبِ
حَتّى اِكتَسَت أَغصانُها ... وَاِعتَمَّ هامُ القُضُبِ
وَاِبتَسَمَ النوّارُ عَن ... ثَغرِ الأَقاحي الشُنُبِ
إلّا فَتىً بِبابِكُم ... يَبكي بِدَمعٍ سَرِبِ
بِهِ ظَــــمَــــأ مُــــبــــرِّح ... إِلى اِرتِشاف الضَربِ
يكمِّلُ مِنهُ نُسخَة ... رَثّت بِمَرِّ الحِقَبِ
وَنقصُها كرّاسَة ... يَكتبها عَن كَثَبِ
وَتَنثَني مُثنِيَةً ... عَـــــلى إِمـــــام الأَدَبِ
القائِل الفَصلِ إِذا ... اِحتَكّت ظُهورُ الركبِ
وَالطاعِنِ القرنَ إِذا ... اِشتَكَت مُتونُ العَرَبِ
لا زالَ يَرقى صاعِداً ... بِالعلمِ أَسنى الرُتَبِ
ما غَرَّدت مُفتِنة ... وُرقٌ بِأَعلى قُضُبِ
وَأَشرَق البَدرُ المُنيرُ ... طالِعاً في غَيهبِ
وَسارَ نَجمٌ في الدُجى ... يَنحو مَدارَ القُطبِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الرجز. يُلقّب بـ«حمار الشعراء» لسهولته، ويُستعمل في المنظومات العلمية والارتجال.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن مستفعلن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الطلب: طلب: الطَّلَبُ: مُحاوَلَةُ وِجْدانِ الشَّيءِ وأَخْذِه. والطِّلْبَةُ: مَا كَانَ لكَ عِنْدَ آخرَ مِنْ حَقٍّ تُطالِبه بِهِ. والمُطالَبة: أَن تُطالِبَ إِنساناً بِحَقٍّ لَكَ عِنْدَهُ، وَلَا تَزَالُ تَتَقاضاه وتُطالبه بِذَلِكَ … (لسان العرب)
- النوب: نوب: نابَ الأَمْرُ نَوْباً ونَوبةً: نزلَ. ونابَتْهم نَوائبُ الدَّهْر. وَفِي حَدِيثِ خَيْبَر: قسَمها نِصْفَينِ: نِصْفاً لنَوائِبِه وحاجاتِه، ونِصفاً بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ. النَّوائِبُ: جَمْعُ نائبةٍ، وَهِيَ مَا يَنُوبُ ال … (لسان العرب)
- جناب: جنب: الجَنْبُ والجَنَبةُ والجانِبُ: شِقُّ الإِنْسانِ وَغَيْرِهِ. تَقُولُ: قعَدْتُ إِلَى جَنْب فُلَانٍ وَإِلَى جانِبه، بِمَعْنًى، وَالْجَمْعُ جُنُوبٌ وجَوانِبُ وجَنائبُ، الأَخيرة نَادِرَةٌ. وَفِي حَدِيثِ أَبي هُرَيْرَةَ، … (لسان العرب)
- جيدت: جيد: الجِيدُ: الْعُنُقُ، وَقِيلَ: مُقَلَّده، وَقِيلَ: مقدَّمه، وَقَدْ غَلَبَ عَلَى عُنُقِ المرأَة؛ قَالَ سِيبَوَيْهِ: يَجُوزُ أَن يَكُونَ فِعلًا وفُعْلًا، كُسِرَتْ فِيهِ الْجِيمُ كَرَاهِيَةَ الياءِ بَعْدَ الضَّمَّةِ، فأَ … (لسان العرب)
- حادثات: حدث: الحَدِيثُ: نقيضُ الْقَدِيمِ. والحُدُوث: نقيضُ القُدْمةِ. حَدَثَ الشيءُ يَحْدُثُ حُدُوثاً وحَداثةً، وأَحْدَثه هُوَ، فَهُوَ مُحْدَثٌ وحَديث، وَكَذَلِكَ اسْتَحدثه. وأَخذني مِنْ ذَلِكَ مَا قَدُمَ وحَدُث؛ وَلَا يُقَالُ ح … (لسان العرب)
- ذراه: ذرأ: فِي صِفَاتِ اللَّهِ، عَزَّ وَجَلَّ، الذّارِئُ، وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَ الخَلْقَ أَي خَلَقَهم، وَكَذَلِكَ البارِئُ؛ قَالَ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: وَلَقَدْ ذَرَأْنا لِجَهَنَّمَ كَثِيراً أَي خَلَقْنَا. وَقَالَ عَزَّ وَجَ … (لسان العرب)
- رباها: ربأ: رَبَأَ القومَ يَرْبَؤُهم رَبْأً، وربَأَ لَهُمُ: اطَّلَعَ لَهُمْ عَلَى شَرَفٍ. ورَبأتُهم وارْتَبأتُهم أَي رَقَبْتُهم، وَذَلِكَ إِذَا كُنْتَ لَهُمْ طَلِيعةً فَوْقَ شَرَفٍ. يُقَالُ رَبأَ لَنَا فُلَانٌ وارْتبأَ إِذَا اع … (لسان العرب)
- طلبي: طلب: الطَّلَبُ: مُحاوَلَةُ وِجْدانِ الشَّيءِ وأَخْذِه. والطِّلْبَةُ: مَا كَانَ لكَ عِنْدَ آخرَ مِنْ حَقٍّ تُطالِبه بِهِ. والمُطالَبة: أَن تُطالِبَ إِنساناً بِحَقٍّ لَكَ عِنْدَهُ، وَلَا تَزَالُ تَتَقاضاه وتُطالبه بِذَلِكَ … (لسان العرب)