أطلت تباشير الصباح على دمٍ
الشاعر: أمين ناصر الدين · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر أمين ناصر الدين، من العصر الحديث، وتقع في 25 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف الجيم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أطلت تباشير الصباح على دمٍ ... عبيطٍ به وجه التراب تضرجا
ولو أن ضوء الصبح يقبل صبغة ... عدا لونه لاحمر حين تبلجا
هناك بدت للمبكرين قتيلة ... من اللاء لم ينهجن للخير منهجا
على وجهها وسم الجمال وإن تقف ... لدى رأسها أبصرت فرعاً مسرجا
توهج سخطاً قاتلوها وطالما ... نزت بأبي حدةٌ فتوهجا
ولم يكفهم أن أهلكوها فمثلوا ... بها أفظع التمثيل والليل قد سجا
وما تركوا شيئاً لها في مكانه ... ولم يدعوا عضواً بآخر مدمجا
ولم يك ثدياها ولا ربلاتها ... بمنجى من السكين والشاهر الدجى
وقد هشموا بالجلمد الصلد رأسها ... كما شوهوا بالهتم ثغراً مفلجا
وأصبح من طعن السكاكين جلدها ... كما لبس المحموم ثوباً مفرجا
ونسرين ذاك النحر حين جرى دمٌ ... عليه من الأوداج صار بنفسجا
إذا ما أزالت العار عنهم بقتلها ... فهل عهدوا التمثيل شأن ذوي الحجى
وحاةل أهل البحث معرفة اسمها ... فكانةا كمن رام الضحى حين ادلجا
وقال أناسٌ إنها بنت أسرةٍ ... لها عنصرٌ قد لاح كالفجر ابلجا
وقال سواهم إنما هي مومسٌ ... ابت من قبيح الاثم ان تتحرجا
وما اجمعوا إلا على ان قتلها ... نتيجة ذنب يجعل الجزل اهوجا
لقتلك يا مجهولة الاسم عبرةٌ ... لمن يتخذن اللهو للفسق مدرجا
تهتكن حتى أصبح العري ملبساً ... لهن وأمسى مهبط الفحش معرجا
ومزقن أستار الحياء وقاحةً ... وأشرعن باباً كان من قبل مرتجا
وأوسعن لوماً من أرادت تصوناً ... وعيرن من لم ترض أن تتبرجا
وحركن احداق العيون فلم تكن ... تشابه إلا الزئبق المترجرجا
فما كان خيراً منك قط وإنما ... لهن رجال لا يقيمون أعوجا
ولا يحسبون العار إلا تمدناً ... ولا يحسبون المجد إلا تفرنجا
فان كنت قد عوقبت دون نسائهم ... فكم آثمٍ أودى وكم آثم نجا
ولكنما الناجي له من ضميره ... أشد عقابٍ كربه لن يفرجا
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف الجيم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب، الصحاح:
- التمثيل: مثل: مِثل: كلمةُ تَسْوِيَةٍ. يُقَالُ: هَذَا مِثْله ومَثَله كَمَا يُقَالُ شِبْهه وشَبَهُه بِمَعْنًى؛ قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْفَرْقُ بَيْنَ المُمَاثَلَة والمُساواة أَن المُساواة تَكُونُ بَيْنَ المختلِفين فِي الجِنْس والمت … (لسان العرب)
- اللاء: : اللَّيْثُ: لَا حَرْفٌ يُنْفَى بِهِ ويُجْحَد بِهِ، وَقَدْ تَجِيءُ زَائِدَةً مَعَ الْيَمِينِ كَقَوْلِكَ لَا أُقْسِمُ بالله. قَالَ أَبو إِسحق فِي قَوْلَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيامَةِ، وأَشْكالِه … (لسان العرب)
- توهج: وَهَجَ: يَوْمٌ وَهِجٌ ووَهْجانٌ: شَدِيدُ الْحَرِّ؛ وَلَيْلَةٌ وَهِجةٌ ووَهْجانةٌ، كَذَلِكَ، وَقَدْ وَهَجا وَهْجاً ووَهَجاناً ووَهَجاً وتَوَهُّجاً. والوَهَجُ والوَهْجُ والوَهَجانُ والتَّوَهُّجُ: حَرَارَةُ الشَّمْسِ وَالنّ … (لسان العرب)
- سجا: السَجِيَّةُ: الخُلقُ والطبيعة. وقد سجا الشئ يسجو سجوا: سكن ودام. وقوله تعالى: (والليلِ إذا سَجا) ، أي إذا دامَ وسكن. وليلةٌ ساجِيَةٌ، وساكنةٌ، وساكِرَةٌ، بمعنىً ومنه البحرُ الساجي. قال الأعشى: فما ذَنْبُنا أَنْ جاشَ بحرُ … (الصحاح)