حَـدِيـثُ دَمْـعِـي عَـن غَـرامِي شُجُونْ
الشاعر: كمال الدين ابن النبيه · البحر: السريع · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر كمال الدين ابن النبيه، من العصر الأيوبي، وتقع في 11 بيتًا. نُظمت على بحر السريع، ورويّها حرف النون، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
حَـدِيـثُ دَمْـعِـي عَـن غَـرامِي شُجُونْ — تًــنْــقُــلُهُ عَـنِّيـ رُوَاةُ الجُـفُـونْ
عَــجِــبْــتُ مِــن صِــحَّةـِ أَخْـبـارِهَـا — وَقَــدْ تَــجَــرَّحْــنَ بِــدَمْــعٍ هَـتُـونْ
بِــمُهْــجَــتِــي أَحْــوَرُ قَــد جَـمَّعـَتْ — جُـفـونُهُ المُـرْضَـى فُنُونَ الفُتونْ
صِــيْــغَ مِــنَ الدُّرِّ وَحــاشــاهُ أَنْ — يَـحُـوْلَ فِـي مَـجْـلِسِـنَـا أَوْ يَـخُونْ
مِــغْــنَــطْــيِـسَ الخَـالِ عَـلى خَـدِّهِ — يَـجْـذِبُ بِـالْحُـسْـنِ حَـدِيدَ العُيونْ
أَحْــــسَـــنَ وَرّاقُ العِـــذارِ الّذي — فَـتَّحـَ عِـنـدَ النّـاسِ مـا يَسْطُرونْ
سَـــأْلْتُهُ يَـــمْــنَــحُــنِــي قُــبْــلَةً — فَــقــالَ هــذَا أَبَــداً لا يَـكُـونْ
أَدِرْ دَنــانِــيْــراً فَــقَــدْ نَـثـرَتْ — دَرَاهِــمَ النَّورِ بَـنـانُ الغُـصُـونُ
عَـوِّذْ جَـنـانِـي مِـن جُـنونِ الهَوَى — مِــنْ لاَمِ صُــدْغَـيْهِ بِـقـافٍ وَنُـونْ
فَــلا رَعَــى اللَّهُ زَمــانِـي لَقَـدْ — هَــوَّنَ مِــنْ أَمْــرِيَ مـا لا يَهُـونْ
أَلَسْــتَ مِــن قَــوْمٍ إِذْا مـا دَجَـا — لَيْلُ المُنَى بِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدونْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر السريع. بحر خفيف سريع الإيقاع كما يدلّ اسمه، يصلح للموضوعات الخفيفة والقصص.
تفعيلاته: مستفعلن مستفعلن فاعلن.
القافية: رويّها حرف النون — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الفتون: [ف ت ن]. (مصدر فَتَنَ). "تَمْتَازُ فُتُوناً وَإِغْرَاءً" : أَيْ دَلَهاً. "إِنَّ التَّسَلُّطَ يَمْلأُ النُّفُوسَ غُرُوراً وَفُتُوناً". (طه حسين).
- بنان: البَنَانُ : أطراف الأصابع واحدته بَنَانَةٌ أو الأصابع ذاتُها بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ/ عَضَّ بنَانَ النَدَّم، أي أظهر الندم/ هو طوع بنانه، أي تحت تصرّفه/ يُشار إليه بالبنان، أي مشهور.
- تنقله: تَنَقَّلَ يَتَنَقَّلُ تنَقُّلاً .- من مكان إلى آخر: تحوَّل؛ تنقَّل من القرية إلى المدينة/ تنقَّل في وظائف الدولة/ تنقّل الخبرُ بسرعة، أي شاع/ تنقل فىِ مدارج العرفان، أي تدرَّج إلى العلا.-: أكل النُّقْل، وهو ما يؤكل مع ال …
- دراهم: جمع دِرْهَم. ن. دِرْهَم.