ألا فاصبحينا ابنةَ الأكرمِ
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 45 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الميم.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا فاصبحينا ابنةَ الأكرمِ ... سُخاميةً كدم العَندمِ
عُقاراً تمزّقُ ثوبَ الظلامِ ... بضوءِ شعاعٍ لها مُستمي
إذا أسدلَ الليلُ جِلبابه ... ارتك سنا القَبَسِ المُضَرمِ
كأنَّ الحَباب بها لؤلوءٌ ... عــــلى ذهــــبٍ ذائبٍ مــــسجَمِ
كأنَّ الحبيب بها طائفاً ... علينا ونحن ولم نظلمِ
بتشبيهنا قمر زاهر ... يطوفُ بشمسٍ على أنجُمِ
ونحن نجرُّ ذُيولَ الحريرِ ... نشاوَى نُفيد ولم نُشتمِ
ونهلكُ أموالنا في المُدامِ ... وأعراضُنا ثَمَّ لم تُكلمِ
ومهما صحونا بذلنا الجزيلَ ... ولم نأتِ ذمَّاً ولم نُذمَمِ
ونحن ملوكُ بني يَعرُبٍ ... وصيّابةُ الحسبِ الأقدمِ
ونحنُ البهاليلُ من عامرِ ... وأشبالُ حارثة الأكرمِ
ونحنُ المحامون دون الحسانِ ... إذا سُربلت خيلنا بالدَّمِ
ونحن الغَطارفةُ الأكرمون ... وأهلُ الأحاديثِ في الموسمِ
ونحن المجيبونَ صوتَ الكُماةِ ... إذا فرَّ كلُّ فتىً مُقْدمِ
ملكنا البلادَ وسُدنا العبادَ ... ودُسنا الأعاديَ بالصّيْلَمِ
ولو تسمعُ الأسْدُ تَزآرَنا ... غَداةَ الوقيعَة لم تنأمِ
ولو شاهدَ البحرُ معروفنا ... لغاضَ لعمري ولم يُفعَمِ
ونحن الأماني ونحن المنونُ ... وثروةُ ذي الخَلَّة المعدِمِ
وفينا الصوارمُ والسمهريُّ ... وكل سليم الشّظا شَيْظَم
وفينا المغافرُ والسابغاتُ ... وبيضٌ تلألأ كالأنجمِ
ونحن صميمُ الملوك النُّضارِ ... وكلِّ الفَخارِ لنا ينتمي
وفينا مغاويرُ تحمي النزيلَ ... وتعطي الجزيلَ ولم نندمِ
فسائل بنا العُربَ والأعجمينٍ ... تخبرْك إن كنت لم تعلم
متى عَهْدُنا بفكاكِ الأسيرِ ... وجبر كسير الورى المُهْضَمِ
وبذل النُّضارِ ونحر العِشار ... ونهب الفَخار من الأعظم
وكنا إذا الشَّرُّ أرخى اللثامَ ... وأسفرَ عن منظرٍ أقتمِ
ودارت رَحَى الحرب بالمُعْلمِينَ ... ونادى كميُّ الوغى بالكمي
تصبنا لوقعِ الرّماحِ الصدورَ ... ولم نخشَ حتفاً ولم نسأم
أنا ابنُ العَرانينِ من تُبَّعٍ ... وعينُ الفتى الأفخرِ الأكرمِ
أنا البطلُ الباسلَ الشمَّريُّ ... وسائد كل فتىً مُنعِمِ
إذا الرَّوعُ أبدى وجوهَ الِخرِاد ... وقلَّصَ عن ساقها الأنجمِ
وقمن ينادينَ أين الحُماةِ ... وأين الشجاعُ المهيبُ الكمي
كررتُ كأنيَ ليثُ العرينِ ... على عانةِ الحُمُر العُدَّمِ
أُطيرُ النفوسَ وأفري الرؤسَ ... ولمّـــــا أصُـــــدّ ولم أحــــجــــمِ
وأروعَ ذي ســــطــــوةٍ مــــاجــــدٍ ... مهيبٍ الحفيظةِ مستلئمِ
أطرتُ نعَامةً يا فوخهِ ... بأبيضَ ذي رونقٍ مخْذَمِ
فغادرته جَزَراً للسباعِ ... وزاداً لأنــــســــرها الحُوَّمِ
ومــــالٍ وهبتُ لذي فاقةٍ ... فأمسى ثَرِّياً ولم أندم
وكائن نعشتُ أخا عثرةٍ ... وكائن تجاوزتُ عن مجرمٍ
وبعلِ حَصانٍ من الغانيات ... دعانَي والحربُ في معظمِ
فنازلته تحت ظِلّ العجاجِ ... بيومٍ وغىّ عابسٍ مظلمِ
كلانا أشمَّ شديد المراسِ ... يفلُّ الجيوشَ ولم يُهزمِ
إذا انتهبَ الحمدَ فاجأتُه ... فخلصته منه في المصْدَمِ
حشوتُ حشَاه بمخلوجةٍ ... تفرَّعُ عن نافذٍ لَهذمِ
فخرَّ صريعاً لحرّ الجبينِ ... يُفحّصُ عن فرثه والدَّمِ
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الميم، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- ارتك: أرت: أَبو عَمْرٍو: الأُرْتَةُ الشَّعر الَّذِي عَلَى رأْس الحِرْباءِ. (لسان العرب)
- الحباب: حبب: الحُبُّ: نَقِيضُ البُغْضِ. والحُبُّ: الودادُ والمَحَبَّةُ، وَكَذَلِكَ الحِبُّ بِالْكَسْرِ. وحُكِي عَنْ خَالِدِ بْنِ نَضْلَة: مَا هَذَا الحِبُّ الطارِقُ؟ وأَحَبَّهُ فَهُوَ مُحِبٌّ، وَهُوَ مَحْبُوبٌ، عَلَى غَيْرِ قِيَ … (لسان العرب)
- العندم: عندم: العَنْدَمُ: دَمُ الأَخَوَيْنِ. وَقِيلَ: هُوَ الأَيْدَعُ. وَقَالَ مُحَارِبٌ العَنْدَم صِبْغ الدَّارْبَرْنَيَانِ[[. قوله [الداربرنيان] هو هكذا في التهذيب]]. وَقَالَ أَبو عَمْرٍو: العَنْدَمُ شَجَرٌ أَحمر. وَقَالَ بَعْ … (لسان العرب)
- القبس: قبس: القَبَس: النَّارُ. والقَبَس: الشُّعْلة مِنَ النَّارِ. وَفِي التَّهْذِيبِ: القَبَس شُعلة مِنْ نَارٍ تَقْتَبِسها مِنْ مُعْظَم، واقْتِباسها الأَخذ مِنْهَا. وَقَوْلُهُ تَعَالَى: بِشِهابٍ قَبَسٍ: القَبَس: الجَذْوَة، وَهِ … (لسان العرب)
- المضرم: ضرم: الضَّرَمُ: مَصْدَرُ ضَرِمَ ضَرَماً. وضَرِمَت النارُ وتَضَرَّمَتْ واضْطَرَمَت: اشْتَعَلَتْ والْتَهَبَتْ، واضْطَرَمَ مَشِيبهُ كَمَا قَالُوا اشْتَعَلَ؛ عَنِ ابْنِ الأَعرابي؛ وَأَنْشَدَ: وَفِي الْفَتى، بَعْدَ المَشِيب ا … (لسان العرب)
- بشمس: شمس: الشَّمْسُ: مَعْرُوفَةٌ. ولأَبْكِيَنَّك الشمسَ والقَمَر أَي مَا كَانَ ذَلِكَ. نَصَبُوهُ عَلَى الظَّرْفِ أَي طلوعَ الشَّمْسِ وَالْقَمَرِ كَقَوْلِهِ: الشمسُ طالعةٌ، ليسَتْ بكاسِفَةٍ، ... تَبْكِي عليكَ، نُجومَ الليلِ وا … (لسان العرب)
- تكلم: كلم: القرآنُ: كَلَامُ اللَّهِ وكَلِمُ اللَّهِ وكَلِمَاتُه وكَلِمَته، وكلامُ اللَّهِ لَا يُحدّ وَلَا يُعدّ، وَهُوَ غَيْرُ مَخْلُوقٍ، تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يَقُولُ المُفْتَرُون علُوّاً كَبِيرًا. وَفِي الْحَدِيثِ: أَعوذ ب … (لسان العرب)