أتــرى المـعـالَم بـالفُـلي
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: الكامل
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 50 بيتًا. نُظمت على بحر الكامل، ورويّها حرف التاء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أتــرى المـعـالَم بـالفُـلي — جِ ســمـعـن بـثّـي إذ شـكـوتُ
لا بـلْ مَـصـحـنَ كـمـا مـصـح — تُ وقـد بـليـنَ كـمـا بـليتُ
لو كــنّ يــفــقـهـن الخـطـا — ب رثــيــنَ لي مـمـا رثَـيـتُ
ولنُــحــنَ ثَــمَّ كــمــا أنــو — حُ ولا شتفينَ كما اشتفيتُ
دمــعٌ يــرقــرقُ فـي الخـدو — دِ أرقـتُ ثـمـت مـا اكتفيتُ
لولاكِ مـــؤذيـــةَ النــفــو — سِ لمـا غـضـبـتُ ولا صَـبـوْتُ
فــإذا شَــدَتْ فــوق الغُـصـو — ن حـــمـــائمٌ غُـــردٌ شَـــدوْتُ
وإذا بــكــا جــونُ الغَـمـا — مِ بــمــعــهــدٍ بـالٍ بـكـيـتُ
ولقـــد أغـــزِّلُ بـــالغَـــزا — لةِ وهـي تـعـلمُ مـا عـنـيتُ
وأخــاطــبُ الغــصـنَ الرَّطـي — بَ ومــا لخــطــرتــه هـفـوْتُ
وأقــولُ بــالدِّعــص الركــي — مِ كـنـايـةً عـمَّاـ ابـتـغـيتُ
وأتــوقُ للقــمــرِ المــنــي — رِ ومـا بـهِ فـيـكِ ارتـضـيْتُ
وأقــولُ يــا شــمـسَ السُّعـو — دِ ومـا لغـايـتـكِ انـتـهيتُ
مـا كـنـتُ أعـلم ما الصَّبا — بــةُ والهــوى حـتـى بُـليـتُ
فــجــنـيـتُ أثـمـارَ الهـمـو — مِ من الهوى فيما اجتنيتُ
لله عــــيــــنـــا مـــن رآى — يـومَ الخـمـيـلة مـا رأيـتُ
عــيــنـا وآرامـا سَـنَـحْـسـنَ — فــرعـنـنـي حـتـى انـهـويـتُ
فـكـأنـنـي بـلحـاظهنَّ شربتُ — خـــمـــراً فـــانـــتـــشـــيْــتُ
أتـــرابُ مـــوذيـــةَ التـــي — سَــلَبــتْ عــزاي ومـا دَرْيـتُ
لا تــبــخــلي ذات الدَّلالِ — عــليَّ مــنــك بــمــا رَجــوْتُ
لو أشـــربُ السُّلـــوان عــن — ذكــراك مــوذيَ مــا ســلوتُ
لولا التــعــلُّلُ بــاللّقــا — والوصـلِ مـنـك أسًـى قـضـيتُ
مــالي وللبَــيــنِ المُــشِــتّ — ومــا الذي فــيــهِ جــنـيـتُ
يــا بــيْــنُ حَــسـبـكَ أنـنـي — كــلَّ المــكـارم قـد أتـيـتُ
بـــأســـي تــذلّ له الأسُــو — دُ ولي عـلى النَّسـرْين بَيْتُ
يــــا رُبَّ ذي ظــــلُمٍ وَطِــــئْ — ت وثــوْبِ مَــظــلمــةٍ طـويَـتُ
كــم قـد نـهـيـتُ وكـم وهَـبْ — تُ وكـم قـتـلتُ وكـم سَـطـوتُ
ولكــم غــفــرْتُ وكــم قَــدرْ — تُ وكــم أسَـرْت وكـم قـرَيـتُ
ولكـــم أغـــرتُ وكــم أبــر — تُ وكــم أجَـرْتُ وكـم عـفـوْت
ولكــم حــدوتُ عـلى الرِّكـا — بِ بــصــحـبـتـي لمَّاـ سَـرَيـت
ولربَّ جــــمــــاء العِـــظـــا — مِ بـهـا وبـهـجـتـهـا لهـوتُ
ولرب نــــاجـــيـــةٍ نـــصـــص — ت ومــهْــمــهٍ خَــرْقٍ فــرْيــتُ
وجـــوادِ مـــلكٍ قــد ســبــق — تُ ومــا عَـثـرتُ ولا كـبـوتُ
ولقـــد اجـــودُ إذا ســكــر — تُ ولا أقــصّــرُ إذْ صــحــوتُ
ولقــد يَــشُــق بــي العَـجـا — جَ مُــطــهَّمــُ نَهــدٌ كــمــيــتُ
وفــــوارسٍ غُــــلْبِ الرقــــا — ب وزَعـتُ ضـربـاً واجـتـليـت
وخــرائدٍ تــحــكــي الظّـبـا — ءَ مـنـعـتُ طـعـنـاً أو حميتُ
أغـمـدتُ سـيـفـي فـي الرقا — ب وغُـــلَّ حـــدّيــه ســقــيــتُ
وولجــتُ رمـحـي فـي الكُـلى — حـتـى تـحـطـم مـا اكـتـفيتُ
مــا إنْ أخــيِــم إذا دعــي — تُ ولا أجِــــل إِذا رأيــــتُ
سَـــيَّاـــن جـــودي للعُـــفــا — ة قـربـت مـنـهـا أو نـأيتُ
يـمـضـي الحُـسـامُ إذا أمـر — ت وقــد يــكــف إذا نَهـيـتُ
وكــذلكــم يــقــضـى اليـرا — عُ عـلى العـبادِ بما قضيتُ
والنــصــرُ يُــصـحِـب رايـتـي — أزمــعــتُ لبَــثْـاً أم غـزوتُ
يـا مـن يـجـاذبـنـي الفَخا — ر ألا أبِن وِيحكَ ما بنيتُ
أو لا فـــذرنـــي والعُــلى — فــعــلى مــنـابـرهـا عـلوت
أنـفـقـتُ جـوداً مـا اقـتني — تُ وللثـنـاءِ بـه اقـتـنـيتُ
قــد يـعْـذرُ النَّاـسُ المـلو — كَ ولســت اعـذرُ مَـا حـوَيْـتُ
كـلا ولا ارتـقـتِ الغـطار — فُ والجـحـاجـحُ مـا ارتقيتُ
واللهُ يـــشـــهــد والمــلي — كُ بــأن حــقـاً مـا ادَّعـيـتُ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الكامل. أغزر البحور حركةً وأكثرها طواعية، يصلح لجميع الأغراض من حماسة وغزل ورثاء.
تفعيلاته: متفاعلن متفاعلن متفاعلن.
القافية: رويّها حرف التاء — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الغما: غما: ابْنُ دُرَيْدٍ: غَما البيتَ يَغْمُوه غَمْواً ويَغْمِيهِ غَمْياً إِذَا غَطَّاه، وَقِيلَ: إِذَا غَطَّاه بالطِّين وَالْخَشَبِ. والغُّمَا: سَقْفُ الْبَيْتِ، وتَثنيته غَمَوَان وغَمَيان، وَهُوَ الغِماءُ أَيضاً، وَالْكَلِم …
- بالفلي: الفُلَّى :- من الكتائبِ: المهزومة؛ قطعتِ الحدود كتيبةٌ فُلَّى.