لمـــوذيـــةٍ بـــالسَّفـــحِ مــن مــنَــحٍ طَــلَلْ
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: الطويل
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 21 بيتًا. نُظمت على بحر الطويل، ورويّها حرف اللام.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
لمـــوذيـــةٍ بـــالسَّفـــحِ مــن مــنَــحٍ طَــلَلْ — أرَبَّتــ بــهِ هــوجُ المــراويــدِ فـاضـمـحـلْ
عَـــفـــى بـــرهـــةً مـــنـــه وغـــيَّرَ رَســـمَهُ — مُـــلِثٌ مـــتـــى أومـــا له بــرقــه هَــطَــلْ
مِـــسَـــح مِـــجـــحٌّ مُـــســـتـــهـــلٌّ مــجــلجــلٌ — مــحّــنٌّ مــرنٌ جــادَ فــانــهــلَّ وانــهــمــلْ
فـــأصـــبـــح مَـــغــنــى للجــآذرِ والظَّبــا — وكــل خــطــيــب الســاقِ فــي رأســه صـعـلْ
وســـمـــعٍ وشُـــرسُـــوعٍ وضـــبـــعٍ وفُـــرعـــلٍ — وأرقــط مــن عــيــنــيــه فـي رأسـه شَـعُـلْ
وعــــرسٍ هُـــمـــوسٍ والهـــمـــوس وشـــبـــله — وِهــرٍ مــتــى مــا شـامَ شـخـصـيـهـمـا ذَهـلْ
مــحــلٌّ لرَيَّاــ الردفِ مــخــطــفــة الحَـشـا — مــهــفــهــفــةٍ فــي ســاقــهــا أبـداً خَـدلْ
بَــــرهــــرهــــةٌ رُعــــبــــوبــــةٌ بـــدوَّيـــة — مــنــعَّمــة خَــودٌ بــهــا يُــضــربُ المــثــلْ
تــنــوءُ بــأُخــراهــا فَــلأيــاً قــيـامُهـا — وتُــقــعـدهـا الأردافُ والتّـيـهُ والكـسـلْ
كــأنَّ عــلى أنــيــابــهــا خــمــر كــرمــة — يُــعَــلُّ بــمــاءِ الوردِ والمـسـكِ والعـسـلْ
هــي الشــمـسُ إشـراقـاً هـي البـدرُ صـورةً — وظبيُ الفلافي الجيد والثورُ في المقلْ
كـــبـــدرٍ عـــلى غـــصــنٍ عــلى دِعــص حُــرَّةٍ — تــلألأ فــي ليــل مــن الفـاحـمِ الجـثـلْ
أمـــوذي مـــا للحـــســـنِ فــيــكِ مــذاهــب — فــيــمــضــي ولا يــوم بـه عـنـك مـرتـحـلْ
قــتــلتِ مــليــكَ النـاسِ والهـيـطـلَ الذي — أبـادَ الِعـدى والسـيـدَ المـاجـدِ البـطـلْ
قـتـلتِ فـتـى لو بـارزَ المـوت في الوغى — لمــا حــادَ خــوفــاً مــنــه قـطُّ ولا ذهـلْ
فــتــى حــمــيــريُّ العــيــصِ هــوديُّ دوحــة — يــمــانــيُّ فَــخــر كــاليــمـانـيِّ إن حـمـلْ
مـــــذلُّ أعـــــزَّاءِ المـــــلوكِ ونـــــاصــــر — مــــعــــزٌّ لذي فــــقــــر له دهـــرُه مُـــذلْ
لأمــلأ لوحَ الجــوّ بــالخــيــل والقَـنـا — وأُذعــــرُ أربـــاب المَـــجـــادلِ والقَـــللْ
ولا بــــد مــــن يــــوم أغــــرَّ مــــشــــهَّرٍ — مــن الدهـر قـد حـلت بـه شـمـسُه الحـمـلْ
أجُــرُّ بــه جــيــشــاً لُهــامــاً عُــرمَــرمــاً — إذا نـاشَ طـوداً مـاد مـن خـوفـه الجـبـلْ
هــنــالك ألقــي الأُســدَ صَــرعـى سـليـمـة — وكـــائن تـــرى مـــن شـــمَّري ومــن بــطــلْ
البحر والقافية
القصيدة على بحر الطويل. أكثر بحور الشعر العربي استعمالًا وأوسعها نَفَسًا، يصلح للأغراض الجادّة كالمدح والفخر والرثاء والحكمة.
تفعيلاته: فعولن مفاعيلن فعولن مفاعيلن.
القافية: رويّها حرف اللام — قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة كما وردت في المعاجم الكلاسيكية (لسان العرب، مقاييس اللغة، الصحاح، القاموس المحيط):
- الردف: ردف: الرِّدْفُ: مَا تَبِعَ الشيءَ. وَكُلُّ شَيْءٍ تَبِع شَيْئًا، فَهُوَ رِدْفُه، وَإِذَا تَتابع شَيْءٌ خَلْفَ شَيْءٍ، فَهُوَ التَّرادُفُ، وَالْجَمْعُ الرُّدافَى؛ قَالَ لَبِيدٌ: عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى، ... تَخَوّ …
- الساق: السَّاقُ [ سوق]:[ مؤنّثة] ما بين الرُّكبة والقدم من الإنسان والحيوان فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا-: ما ببن الأَصل الى متشعّب الفروع والأَغصان من الشَّجرة والنّبتة فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَو …
- بالسفح: سفح: السَّفْحُ: عُرْضُ الْجَبَلِ حَيْثُ يَسْفَحُ فِيهِ الماءُ، وَهُوَ عُرْضُه المضطجِعُ؛ وَقِيلَ: السَّفْح أَصل الْجَبَلِ؛ وَقِيلَ: هُوَ الْحَضِيضُ الأَسفل، وَالْجَمْعُ سُفوح؛ والسُّفوحُ أَيضاً: الصُّخُورُ اللَّيِّنَةُ ا …
- برقه: البَرْقَةُ : الدَّهشةُ (لكل داخلٍ برقة).
- خدل: خدل: الخَدْل: العَظيمُ الْمُمْتَلِئُ؛ وَمِنْهُ قَوْلُ ابْنِ أَبي عَتيق رَوَاهُ ثَعْلَبٌ قَالَ: وَاللَّهِ إِني لأَسير فِي أَرض عُذْرَة إِذا أَنا بامرأَة تحمِل غُلَامًا خَدْلًا لَيْسَ مثْلُهُ يُتَوَرَّك. والخَدْلة مِنَ الن …
- خطيب: الخَطِيبُ : الحسنُ الخطبة؛ هو خطيب مفوَّة. -: من يتولَّى الخطابة في المسْجد وغيره. -: المتحدِّث عن القوم. -: خاطبُ المرأة ج خطباءُ.
- ذهل: ذهل: الذَّهْل: تَرْكُكَ الشيءَ تَناساه عَلَى عَمْد أَو يَشْغَلك عَنْهُ شُغْلٌ، تَقُولُ: ذَهَلْت عَنْهُ وذَهِلْتُ وأَذْهَلَني كَذَا وَكَذَا عَنْهُ؛ وأَنشد: أَذْهَلَ خِلِّي عَنْ فِراشِي مَسْجَدُهْ وَفِي التَّنْزِيلِ الْعَز …