أمِنْ عرفان أطلالٍ بوالي
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: الوافر · الغرض: قصيدة غزل
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 18 بيتًا. نُظمت على بحر الوافر، ورويّها حرف اللام، وغرضها قصيدة غزل.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
أمِنْ عرفان أطلالٍ بوالي ... لرايةَ بالمَذانبِ فالقفالِ
بكَيْتَ صبَابةً وحننتَ شوقاً ... وآذَنَ عِقدُ حِلمكَ بانحلالِ
نعم هاجتْ ِليَ الأطلالُ وجداً ... أبادَ جَميلَ صَبري واحتمالي
وأبدَلني الهَوى حَبلاً بحبَلي ... ولا كالُحبِّ من داءٍ عُضالِ
أقامَ هَواكِ رايةُ في فؤادي ... فها هو لا يَؤولُ إلى ارتحالِ
فصِرتُ نظير جفنكِ من سَقامِ ... نعم وشيبه خَصركِ في انتحالِ
أسائِلُ عنكِ رايةُ كل رَكبٍ ... فهلا تسألين بسوءِ حالي
حَلالي مِنكِ تعذيبي وهتْكي ... فقولي هلْ حلالكِ ما حلالي
حرامٌ يا مَليحةُ قتلُ مثلي ... فكيفَ تُحلّلين سِوى الحلالِ
أنا الصَّبُّ المتَّيمُ والمعنَّى ... وإن كنت المعظم في الرجال
تغلغلَ حُبُّ رايةَ في ضَميري ... ولولاه لكنتُ نَعيمَ بالِ
أناهٌ فَعَمَةُ الأردافِ خَوْدٌ ... قَطُوفُ المشي باهرةُ الجمالِ
تردُّ شُعاع قَرنِ الشمس ليْلاً ... وتفضحُ طلعة البَدر الكمال
وتَبْسِم عنِ عذابٍ ناصعاتٍ ... يهجِّنُ نظمُها نَظْمَ اللآلي
كأنَّ رضُابَها خَمرٌ سُلافٌ ... يُشابُ بسائغٍ عذبٍ زلالِ
أقَرُّ بوَصْلها وتَقرُّ عيناً ... بوَصلي والمُكاشِحُ في وبال
سعَدْتُ به زماناً كنت فيه ... رخيَّ البالِ ممنوح الوصال
سقى ذاكَ الزمانَ وليلتيه ... مُلِثُّ القطْرِ منحلُّ العَزالي
البحر والقافية
القصيدة على بحر الوافر. بحر موسيقيّ متدفّق يصلح للحماسة والفخر والغزل، سُمّي وافرًا لوفور حركاته.
تفعيلاته: مفاعلتن مفاعلتن فعولن.
القافية: رويّها حرف اللام، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- بالمذانب: ذنب: الذَّنْبُ: الإِثْمُ والجُرْمُ وَالْمَعْصِيَةُ، والجمعُ ذُنوبٌ، وذُنُوباتٌ جمعُ الْجَمْعِ، وَقَدْ أَذْنَب الرَّجُل؛ وَقَوْلُهُ، عَزَّ وَجَلَّ، فِي مناجاةِ مُوسَى، عَلَى نَبِيِّنَا وَعَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ: … (لسان العرب)
- بحبلي: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا … (لسان العرب)
- بوالي: وَأَلَ: وَأَلَ إِليه وَأْلًا ووُؤُولًا وَوَئِيلًا ووَاءَلَ مُوَاءَلَةً ووِئالًا: لجأَ. والْوَأْلُ والمَوْئِلُ: الملجأُ، وَكَذَلِكَ المَوْأَلَةُ مِثَالُ المَهْلَكة؛ وَقَدْ وَأَلَ إِليه يَئِلُ وَأْلًا ووُؤُولًا عَلَى فُعول … (لسان العرب)
- تعذيبي: عذب: العَذْبُ مِنَ الشَّرابِ والطَّعَامِ: كُلُّ مُسْتَسَاغٍ. والعَذْبُ: الماءُ الطَّيِّبُ. ماءةٌ عَذْبَةٌ ورَكِيَّة عَذْبَةٌ. وَفِي الْقُرْآنِ: هَذَا عَذْبٌ فُراتٌ*. وَالْجَمْعُ: عِذَابٌ وعُذُوبٌ؛ قَالَ أَبو حَيَّةَ النّ … (لسان العرب)