ألا ليْتَ صَولةَ يومِ الحُبيلِ
الشاعر: النبهاني العماني · البحر: المتقارب
هذه القصيدة من شعر النبهاني العماني، من العصر المملوكي، وتقع في 29 بيتًا. نُظمت على بحر المتقارب، ورويّها حرف الباء.
وفي هذه الصفحة نصّ القصيدة كاملًا، مع تحليلٍ عروضيّ آليّ لكلّ بيت (البحر والتفعيلات والتقطيع والقافية)، ومعاني الألفاظ الغريبة من المعاجم الكلاسيكية، وشروح القرّاء.
ألا ليْتَ صَولةَ يومِ الحُبيلِ ... وقد كشَر الموتُ عن نابهِ
وَقد صاحت الحربُ بالمُعلمين ... ونادى الهَياجُ بأصحابِه
وقد جَاش بالخيل بحرٌ يموجُ ... فيرمي القُرُومَ بعَبَّابِه
وَقد فرَّ عن نارها المائقونَ ... وكلٌ تكشَّفـــ عن عابِه
يُشاهدُني والقنا شُرَّعٌ ... وكــــلٌّ يــــكــــنَّى باْلقابِه
فَما ليثُ عِرّيسةٍ خادرٌ ... يصُدُّ الكَتيبةَ عن غابِه
هزبرٌ همُوسٌ نجيعُ الأسودِ ... عَلى لُبدَتيهِ وأنيابِه
بأشجَعَ مني غَداةَ الحُبيلِ ... إذا الروّعُ سُرّي بجِلبابِه
رَددتُ بسيفي خَميسَ الكُماة ... عــــلى أثــــريِه وَأعــــقــــابِه
وممَّاـ شفاني عندَ اللّقاءِ ... فَرارُ المليكِ وأنسابِه
كررْتُ عليهمْ فلْم يلبثوا ... ومَا الموتُ عذبٌ لِشرَّابِه
كــــأنَّهــــم دَرْدَق مُــــرتهنٌّ ... تَــــوجَّســــَ نَــــبــــأةَ كــــلاَّبِه
تناوَلت عكلَّيُهمْ في الهياج ... فَالثق سَلحاً بأثوبه
كفَرخِ الحُباري بذي هبوةٍ ... توَّخاهُ بازٍ بمخلابِه
فخَرَّ على الحَزنِ مُستسلماً ... يقي الرُّوحَ ذلاً بأسلابِه
فَظلَّ القُضاعيُّ تحت العجاجِ ... وللنَّجع نضحٌ بأقرابِه
تطيلُ النساءُ عليه العَويلَ ... ويَصرخن ثُكلاً بتَندابه
ســــخَوتُ بِه لذئاب المروِت ... وَلم يكُ قدماً ليسُخَي بِه
شريتُ بنفسي ثنَا الجَحْفلين ... ولَلْحَمْدُ خير لِطُلاَّبهِ
وَمنْ يكُ مثلي كذا يَصطلي ... بِنار الوَطيسَ وتلهابِه
فَيا من يُجاذبُني في الفخار ... فأني وذي العرش أولى بِه
أرِحْ ويْك نفسَك مما رجوت ... وخــــلِّ العظيمَ لرَكَّابِه
لِمن يُسعرُ الحربَ بعد الخُمود ... ويدخل لليثِ في غابِه
وَمن يهَبُ الخيلَ مجنوبةً ... لهادي المديح لأبوابِه
وَقودِ الرَّكابِ معَ البهكنات ... ومحض النُّضار بأكوابه
وَمن يمنعُ البيض ممَّا يسوءُ ... إذا الرَّوُع ألوى بِهــــيّــــابِه
وَمنْ يفضحُ البحرَ عِلماً كَما ... يسوءُ الغمامَ بتسْكابه
ومن يُروِ بالسَّيف والسمْهريِّ ... وذلك والجُــــــودُ مــــــن دابِه
سل الناسَ يرشدْكَ كلٌّ عليَّ ... لكيْ تعرِفَ الشُّهدَ من صابِه
البحر والقافية
القصيدة على بحر المتقارب. بحر سريع متلاحق التفعيلات، يصلح للحماسة والملاحم والقصص لتدفّق إيقاعه.
تفعيلاته: فعولن فعولن فعولن فعولن.
القافية: رويّها حرف الباء، قصائد أخرى على القافية نفسها.
معاني المفردات في القصيدة
معاني ألفاظ القصيدة الغريبة، منقولة من لسان العرب:
- الحبيل: حبل: الحَبْل: الرِّباط، بِفَتْحِ الْحَاءِ، وَالْجَمْعُ أَحْبُل وأَحبال وحِبَال وحُبُول؛ وأَنشد الْجَوْهَرِيُّ لأَبي طَالِبٍ: أَمِنْ أَجْلِ حَبْلٍ، لَا أَباكَ، ضَرَبْتَه ... بمِنْسَأَة؟ قَدْ جَرَّ حَبْلُك أَحْبُلا قَالَ ا … (لسان العرب)
- القروم: قرم: القَرَمُ، بِالتَّحْرِيكِ: شِدَّةُ الشَّهْوَةِ إِلى اللَّحْمِ، قَرِمَ إِلى اللَّحْمِ، وَفِي الْمُحْكَمِ: قَرِمَ يَقْرَمُ قَرَماً، فَهُوَ قَرِمٌ: اشْتَهَاهُ، ثُمَّ كَثُرَ حَتَّى قَالُوا مَثَلًا بِذَلِكَ: قَرِمْتُ إِلى … (لسان العرب)
- الهياج: هيج: هاجَتِ الأَرضُ تَهِيجُ هِياجاً، وهاجَ الشيءُ يَهِيج هَيْجاً وهِياجاً وهَيَجاناً، واهْتاجَ، وتَهَيَّجَ: ثَارَ لِمَشَقَّةٍ أَو ضَرَرٍ. تَقُولُ هَاجَ بِهِ الدَّمُ وهاجَه غيرُه وهَيَّجَه. يتعدَّى وَلَا يتعدَّى. وهَيَّجَ … (لسان العرب)
- بالخيل: خيل: خَالَ الشيءَ يَخَالُ خَيْلًا وخِيلَة وخَيْلة وخَالًا وخِيَلًا وخَيَلاناً ومَخَالَة ومَخِيلَة وخَيْلُولَة: ظَنَّه، وَفِي الْمَثَلِ: مَنْ يَسْمَعْ يَخَلْ أَي يَظُنَّ، وَهُوَ مِنْ بَابِ ظَنَنْتُ وأَخواتها الَّتِي تَدْخ … (لسان العرب)
- بالقابه: قَأَبَ: قَأَب الطعامَ: أَكَله. وقَأَبَ الماءَ: شَرِبه؛ وَقِيلَ: شَرِبَ كلَّ مَا فِي الإِناء؛ قَالَ أَبو نُخَيْلَة: أَشْلَيْتُ عَنْزِي، وَمَسَحْتُ قعْبي، ... ثُمَّ تَهَيَّأْتُ لِشُرْبِ قأْبِ وقَئِبْتُ مِنَ الشَّراب أَقْأَ … (لسان العرب)
- بالمعلمين: علم: مِنْ صِفَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ العَلِيم والعالِمُ والعَلَّامُ؛ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَهُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ، وَقَالَ: عالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهادَةِ*، وَقَالَ: عَلَّامُ الْغُيُوبِ*، فَهُوَ اللهُ ال … (لسان العرب)
- بعبابه: عبب: العَبُّ: شُرْبُ الْمَاءِ مِنْ غَيْرِ مَصٍّ؛ وَقِيلَ: أَن يَشْرَبَ الماءَ وَلَا يَتَنَفَّس، وَهُوَ يُورِثُ الكُبادَ. وَقِيلَ: العَبُّ أَن يَشْرَبَ الماءَ دَغْرَقَةً بِلَا غَنَثٍ. الدَّغْرَقَةُ: أَن يَصُبَّ الماءَ مَر … (لسان العرب)